Завантажити застосунок
educalingo
doigt

Значення "doigt" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DOIGT У ФРАНЦУЗЬКА

doigt


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DOIGT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DOIGT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

палець

Пальці - це суглобові кінці рук і ніг людини та деяких тварин. Наявність пальців характеризує клада тетрапод.

Визначення doigt у французька словнику

Визначення пальця в словнику - це окрема, зчленована і, як правило, вільна частина, яка припиняє руку і ногу людини та певних тварин.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DOIGT

lèche-doigt

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOIGT

dogmatiser · dogmatiseur · dogmatiseuse · dogmatisme · dogmatiste · dogme · dogre · dogue · doguin · doguine · doigté · doigter · doigtier · doit · dol · dolabre · dolce · doléance · dolemment · dolence

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOIGT

in-quatre-vingt · quatre-vingt · six-vingt · vingt

Синоніми та антоніми doigt в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DOIGT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «doigt» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
brin · goutte · peu · pouce

Переклад «doigt» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DOIGT

Дізнайтесь, як перекласти doigt на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова doigt з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «doigt» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

手指
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

dedo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

finger
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

उंगली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

إصبع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

палец
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

dedo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

আঙ্গুল
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

doigt
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

jari
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Finger
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

손가락
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

driji
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ngón tay
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

விரல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

बोट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

parmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

dito
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

palec
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

палець
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

deget
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

δάχτυλο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

vinger
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

finger
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

finger
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання doigt

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOIGT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання doigt
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «doigt».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про doigt

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DOIGT»

Відомі цитати та речення зі словом doigt.
1
Gustave Flaubert
Le doigt de Dieu se fourre partout.
2
David Hume
Il n’est pas contraire à la raison que je préfère la destruction du monde entier à l’égratignure de mon doigt.
3
Henry Miller
Tout homme qui aurait conscience de ses actes ne pourrait pour rien au monde presser du doigt la détente d'un fusil.
4
Lautréamont
Homme, n'as-tu jamais goûté de ton sang, quand par hasard tu t'es coupé le doigt ? Comme il est bon, n'est-ce pas.
5
Pierre Mac Orlan
L'aventure n'existe pas. Elle est dans l'esprit de celui qui la poursuit, et dès qu'il peut la toucher du doigt, elle s'évanouit pour renaître bien plus loin, sous une autre forme, aux limites de l'imagination.
6
Jacques Brel
Il y en a qui ont le coeur si large qu'on y rentre sans frapper. Il y en a qui ont le coeur si frêle qu'on le brise d'un doigt.
7
Herbert Spencer
Le mariage est une cérémonie où un anneau est passé au doigt de l'épouse et un autre au nez de l'époux.
8
Jean Richepin
On est bien forcé de croire au doigt de Dieu quand on voit comme il se le met dans l'oeil.
9
Ross Perot
La plupart des gens abandonnent juste quand ils sont sur le point d’atteindre le succès. Ils abdiquent sur le dernier cent mètres. Ils abandonnent à la dernière minute du jeu, à un doigt de la victoire.
10
Archie Fire Lame Deer
Ne montrez personne du doigt. Quand vous le faites, vous dirigez un doigt contre l'autre et trois contre vous.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOIGT»

Дізнайтеся про вживання doigt з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом doigt та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Mets ton doigt où j'ai mon doigt
Quand une polka te demande de mettre ton doigt où elle a son doigt, va-y, mon Nestor, car il vaut toujours mieux reconnaître le parcours avant la course.
SAN-ANTONIO, 2010
2
Graphismes au doigt: PS
Ces 48 planches à photocopier permettent aux petits de s'initier au tracé en utilisant un support personnel : leur index, nu ou trempé dans la peinture.Ces fiches, classées par thèmes, proposent aux enfant de s'exercer à tracer, des ...
Anne Semmel, 2011
3
L'INDEX MONTRÉ DU DOIGT: Huit plus un essais sur la surprise ...
Cet ouvrage tente de cerner, dans toute sa complexité, la spécificité de la représentation du geste d'indication.
Jean Lancri, 2000
4
OpenOffice.org 3 : [vos documents au doigt et à l'oeil !]
Les livres informatiques, vous n'y comprenez rien ?
Olivier Abou, 2009
5
Le doigt: roman
roman Gabrielle Perret-Gentil. ils passèrent tous deux à table. Et l'on entra dans l' hiver d'un seul coup, d'une tramontane furieuse et glacée pour avoir traversé les Alpes enneigées. De part et d'autre, les troupes avaient pris leur quartier ...
Gabrielle Perret-Gentil, 1993
6
Mon Petit Doigt M’ a Dit
Les. Gauss. Dans l'aventure qui est la mienne aujourd'hui, la notion de GAUSS est une chose très importante, et même majeure. C'est tout à fait fortuitement dans un livre, que j'ai découvert cette unité de magnétisme, dont la paternité revient ...
REYNAUD Yves
7
La Lune Avec Le Doigt
LA LUNE AVEC LE DOIGT... Sous ce titre sont réunis deux textes qui retracent deux moments très différents d'un même geste, l'esquisse doublement risquée d' un mouvement à inventer : au carrefour de la sensibilité et de la pensée, ...
DENERVAUD Jean-Marc
8
Un Doigt de café
Robert Davezies. DU MÊME AUTEUR Editions de Minuit Le Front, 1959. Les Abeilles, roman, 1963. Les Angolais, 1965. La Saint-Jean d'été, chansons, 1977. Camoin ou le voyage d'hiver, 1978. Editions Guy Ducros, Bordeaux La guerre ...
Robert Davezies, 2000
9
Le doigt de Dieu: drame en un acte
drame en un acte Montigny. « eoeeaeeeeeeeeeeeeeeeooeeeeeeeeeeeeoeoedo PERSONNAGES. ACTEURS . CHRISTOPHE KUNTZ , vieux fermier. M. Montîgny. CONRAD, son fils. M. FrancIsque. DUBOIS, curé catholique. Rf. Consent.
Montigny, 1834
10
Le Doigt de Dieu: roman
Le Doigt de Dieu nous mène à des considérations tout aussi poétiques sous la forme d'un roman. Roman qui nous fait plonger cette fois-ci dans un monde où la réflexion nous emporte jusqu'à des régions qui interrogent la Foi, la Philosophie  ...
Henry Le Bal, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DOIGT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін doigt вживається в контексті наступних новин.
1
Chaspuzac | Son fils s'entaille le doigt : elle chute dans le fossé en …
Chaspuzac. Son fils s'entaille le doigt : elle chute dans le fossé en le conduisant aux urgences. Cette information est réservée à nos abonnés. «Le Progrès, Липень 15»
2
La maison d'arrêt de Nîmes montrée une nouvelle fois du doigt par l …
La maison d'arrêt de Nîmes montrée une nouvelle fois du doigt par l'Observatoire International des Prisons. FRANCE 3 LANGUEDOC- ... «Francetv info, Липень 15»
3
Russie: Le Ghanéen Frimpong voit rouge après un "doigt d'honneur …
Enervé par cet acte, Frimpong répond à celui qui l'insultait par un doigt d'honneur. Un geste qui n'a pas plus à l'arbitre du match. Ce dernier l'a ... «Africa Top Sports, Липень 15»
4
Chantal (Koh-Lanta) devrait finalement échapper à l'amputation d'un …
Chantal, la guerrière de cette saison de Koh-Lanta, risquait de perdre son doigt, sévèrement infecté. Bonne nouvelle, après quatre ... «Voici, Липень 15»
5
Photos : Jonathan (Secret Story) : Jetaime Fait Un Doigt D'honneur …
Mademoiselle fait un doigt d'honneur et en légende est inscrit le message suivant : "Mon prénom est Jetaime et je l'adore !" La maman de la ... «Public.fr, Липень 15»
6
Sécurité des sites industriels : la sous-traitance pointée du doigt par …
Pour la CGT, "la sous-traitance en cascade" menée ces dernières années sur les sites industriels sensibles est "incompatible avec une réelle ... «Boursorama, Липень 15»
7
Le diesel pointé du doigt | Carburants | Flottes Automobiles
Le diesel pointé du doigt. Dans un rapport sur le coût de la pollution de l'air, le Sénat s'en est pris au diesel. Ce document estime en effet que ... «Flottes Automobiles, Липень 15»
8
Zap Hebdo : le poids François Hollande pointé du doigt - Closermag.fr
Chaque semaine, le zapping hebdo de Closer.fr vous fait découvrir ce qui a fait le buzz à télévision ! L'équipe de l'Œuf ou la poule s'est ... «Closer, Липень 15»
9
Il montre son doigt d'honneur à un visiteur - Le Journal de Montréal
Les visiteurs du Zoo de Bristol en Angleterre ont eu toute une surprise lorsqu'un gorille a montré son doigt d'honneur à un photographe qui ... «Le Journal de Montréal, Липень 15»
10
54 universités pointées du doigt par l'Unef
Le syndicat étudiant dénonce 54 universités qui pratiqueraient une sélection à l'entrée. Une équipe de France 2 fait le point sur l'affaire. «Francetv info, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Doigt [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/doigt>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK