Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dominicain" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DOMINICAIN У ФРАНЦУЗЬКА

dominicain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DOMINICAIN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DOMINICAIN ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «dominicain» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
dominicain

Орден Проповідників

Ordre des Prêcheurs

Орден проповідників або проповідники, відомих під назвою домініканського ордена, католицький порядок, створюваний під імпульсом Святого Домініка 1215 року Це, як порядок неповнолітнього або францисканських монахів, то категорія смертельних наказів. Слідом за правилом Св. Августина, а також його власними конституціями, частково натхненними тими з Премонстратсіями, він поставив собі місію апостольства та споглядання. Його девіз - Верітас. Інші валюти також були покладені на нього, наприклад, «оголосити, що ми бачили,» відновила Фома Аквінський, або «похвала, благословляти, проповідувати» є літургійної формулою. Домініканці релігійні, але не монахи: вони мають відмінність не промовив ні обітницю, що послух в руках майстра порядку, бідність і цнотливість обітниць неявна включені. З іншого боку, вони не дають обітниці стабільності, як ченці. Вони живуть у монастирях, а не в монастирях. L’ordre des Prêcheurs ou des Frères Prêcheurs, plus connu sous le nom d’ordre dominicain, est un ordre catholique né sous l’impulsion de saint Dominique en 1215. Il appartient, comme l'ordre des Frères mineurs ou franciscains, à la catégorie des ordres mendiants. Suivant la règle de saint Augustin, ainsi que ses propres Constitutions, en partie inspirées de celles des prémontrés, il s’est donné pour mission l’apostolat et la contemplation. Sa devise est Veritas. D'autres devises lui ont aussi été assignées, par exemple: « annoncer ce que nous avons contemplé », reprise de saint Thomas d'Aquin, ou encore « louer, bénir, prêcher » qui est une formule liturgique. Les dominicains sont des religieux mais pas des moines : ils ont la particularité de ne prononcer qu'un seul vœu, celui d'obéissance, dans les mains du maître de l'ordre, les vœux de pauvreté et de chasteté étant implicitement inclus. Ils ne font, par contre, pas vœu de stabilité comme les moines. Ils vivent dans des couvents et non dans des monastères.

Визначення dominicain у французька словнику

Домініканське визначення в словнику є відносно острова Санто-Домінго.

La définition de dominicain dans le dictionnaire est qui est relatif à l'île de saint-domingue.

Натисніть, щоб побачити визначення of «dominicain» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DOMINICAIN


africain
africain
afro-américain
afro-américain
américain
américain
anglo-américain
anglo-américain
anti-américain
anti-américain
armoricain
armoricain
interaméricain
interaméricain
mexicain
mexicain
nord-africain
nord-africain
nord-américain
nord-américain
négro-africain
négro-africain
ouest-africain
ouest-africain
panafricain
panafricain
publicain
publicain
ricain
ricain
russo-américain
russo-américain
républicain
républicain
sud-africain
sud-africain
sud-américain
sud-américain
sudafricain
sudafricain

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOMINICAIN

domicile
domiciliaire
domiciliation
domicilié
domicilier
domifier
dominance
dominant
dominante
dominateur
domination
dominatrice
dominer
dominicaine
dominical
dominion
domino
dominoterie
dommage
dommageable

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOMINICAIN

anti-républicain
antiaméricain
antirépublicain
circumafricain
eurafricain
franciscain
hispano-américain
ibéro-africain
ibéro-américain
interafricain
marocain
monarchico-républicain
mélano-africain
négro-américain
panaméricain
pro-américain
simili-américain
sino-américain
sudaméricain
vulcain

Синоніми та антоніми dominicain в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DOMINICAIN» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «dominicain» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми dominicain

Переклад «dominicain» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DOMINICAIN

Дізнайтесь, як перекласти dominicain на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова dominicain з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dominicain» в французька.

Перекладач з французька на китайська

多明尼加
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

dominicano
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

Dominican
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

डोमिनिकन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الدومينيكان
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

доминиканский
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

dominicano
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ডোমিনিকান
260 мільйонів носіїв мови

французька

dominicain
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Dominican
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Dominikaner
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ドミニカ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

도미니카 공화국
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Dominika
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Dominican
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

டொமினிக்கன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

डोमिनिकन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Dominik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

domenicano
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

dominikanin
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

домініканський
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Dominicană
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Δομινικανή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Dominikaanse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Dominikanska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Den dominikanske
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dominicain

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOMINICAIN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
87
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dominicain» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dominicain
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dominicain».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOMINICAIN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «dominicain» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «dominicain» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про dominicain

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOMINICAIN»

Дізнайтеся про вживання dominicain з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dominicain та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Main d'œuvre haïtienne, capital dominicain: Essai ...
Sur fond de préjugés raciaux, d'injustice sociale, de politique souterraine, de délire mystiques, la République Dominicaine est présentée sous un visage moins touristique, inconnu.
Rénald Clérismé, 2003
2
De mai 68 à LIP: un Dominicain au cœur des luttes
Des événements de Mai 68 au conflit de LIP, le dominicain Jean Raguénès s'est efforcé de lier engagement sur le terrain des luttes sociales et vie spirituelle.
Jean Raguénès, 2008
3
Le père Lebret, un dominicain économiste au Sénégal, 1957-1963
Le père Louis-Joseph Lebret (1897-1966), dominicain, fut invité par le gouvernement sénégalais à inventer le plan de développement du pays avec les jeunes acteurs de l'Indépendance.
Charles Becker, Pierre-Paul Misséhoungbé, Philippe Verdin, 2007
4
Bibliothèque Dominicaine. La Milice Angélique, sa nature ... ...
Q:“î'ï ws» -____ a,',{no APPROBATION. ,( 0 Q W é” Ayant fait examiner par deu% flfi'äl0gîens de notre Ordre l'opuscule intitulé la Milice angélique , etc., par un Religieux dominicain , nous l'approuvons sur le rapport qui nous en a été fait, ...
André PRADEL, 1863
5
Lettre d'un Dominicain de la Martinique a un de ses ...
f * í» • "v # î' * « * f * ~/ + * feil LETTRE D'UN DOMINICAIN DE LA MARTINIQUE A UN DE SES SUP ERIEURS EN FRANCE; Contenant le récit de la persécution que le P ère de Lavalette Jésuite , a excitée aux Missionnaires de cet Ordre ,pour  ...
‎1762
6
Notice sur le R. P. Thomas Du Jardin, dominicain, docteur en ...
B. C. B. Moulaert. des Luthériens, des Calvinistes , des Mennonistes, etc., il lui fallut attaquer les doctrines non moins funestes du Quiétisme qui inquiétaient les fidèles. C'est ce qu'il fit depuis 1706 jusqu'à 1710, parla publication de quatorze ...
B. C. B. Moulaert, 1854
7
Pérégrin d'Opole (vers 1260-vers 1330): un prédicateur ...
Le frère prêcheur Pérégrin d'Opole, qui a passé l'essentiel de son existence dans les couvents de Raciborz et de Wroclaw, en Silésie, nous a laissé un recueil de 128 sermons en latin, rédigés pour l'essentiel entre 1297 et 1304.
Hervé Martin, 2008
8
Histoire ecclésiastique de la cour de France, où l'on trouve ...
Geoffroi de Beaulieu, Dominicain, de 1248 à 1270. Le même. * Jean de Mons, Franciscain. Philippe III, Laurent le François, Dominicain. dit k Hardi, de 1270 à 1285. Philippe IV, Nicolas Gorrein, Dominicain, de 1 28 5 à 1 287. F. Simon de la  ...
Oroux (abbé.), 1776
9
Histoire ecclésiastique de la cour de France
Geoffroi de Beaulieu, Dominicain, de 1 248 à 1 270. Le même. * Jean de Mons, Franciscain. Philippe III, Laurent le François, Dominicain. dit le Hardi, de 1270 à 1285. Philippe IV, Nicolas Gorrein, Dominicain, de 1 28 j à 1 287. F. Simon de la  ...
Oroux, 1776
10
Histoire Ecclésiastique De La Cour De France: Où l'on trouve ...
Geoffroi de Beaulieu, Dominicain, de 1 248 à 1 270. Le même. * Jean de Mons, Franciscain. Philippe III, Laurent le François, Dominicain. dit le Hardi, de 1270 à 1285. Philippe IV, # dit le Bel, de 1285 à 1314* Nicolas Gorrein, Dominicain, de F .
Étienne Oroux, 1776

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DOMINICAIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dominicain вживається в контексті наступних новин.
1
Des moines au secours de la Mésopotamie - Nouvelles d'Arménie …
A la fin du XIIIe siècle, le dominicain florentin Ricoldo da Monte Croce prend la route de l'Orient, atteint Jérusalem puis se rend à Mossoul et à ... «Nouvelles d'Arménie, Липень 15»
2
Le « Pays noir » de Félix Thiollier : saisissant - L'Essor
Issu d'un milieu de négociants en rubans très cultivé, très proche des milieux du catholicisme libéral dominicain lyonnais, il grandit au milieu ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Липень 15»
3
Haïti - République Dominicaine : Les conditions d'un dialogue …
... deux pays de l'île, le Chancelier dominicain Andrés Navarro, a déclaré que les conditions pour un dialogue avec Haïti n'étaient pas réunies, ... «Haitilibre.com, Липень 15»
4
De la cathédrale à la gare, l'horloge du millénaire au bout de ses …
Afin de donner encore plus de légitimité à l'œuvre, l'archiprêtre mandate Rémi Vallejo, un moine dominicain habitué des collaborations entre ... «Rue89 Strasbourg, Липень 15»
5
Haïti-Rép. Dom. : Enquête gouvernementale sur la disparition de 24 …
La plateforme Garr en profite pour demander aux autorités haïtiennes d'exiger, de l'État dominicain, des mesures drastiques pour punir tout ... «AlterPresse-Haïti, Липень 15»
6
Coupe Davis: Gasquet: "pas de scandale" - 675 connectés
... est formidable et très talentueuse . pour la Paire pour l'instant composé de Jamie Murray et dominicain inglot c'est une Paire redoutable avec ... «Tennis Temple, Липень 15»
7
Haïti/1915-100 ans : La paysannerie, l'une des premières victimes …
Hérold Toussaint attribue le début de l'actuel problème migratoire qui oppose Haïti et son voisin dominicain à ces déplacements qui ont été ... «AlterPresse-Haïti, Липень 15»
8
L'Ensemble Organum ce vendredi à Toulouse d'été !
Pour le Festival Toulouse d'été 2015, l'Ensemble Organum donnera un concert de chant dominicain à l'Eglise des Jacobins ce vendredi 17 ... «Toulouseblog.fr, Липень 15»
9
Près de Rouen, Saint-Georges-de-Boscherville expose la Légende …
... et interprètent la Légende dorée (une adaptation de la légende de Georges de Lydda par l'archevêque dominicain, Jacques de Voragine). «Normandie-actu, Липень 15»
10
Banvit : AJ Slaughter à Banvit avec Moerman
Il devrait retrouver à Bandirma l'international français Adrien Moerman, annoncé avec insistance, et le Dominicain également passé par Cholet ... «France Info, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dominicain [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/dominicain>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись