Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dribble" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DRIBBLE У ФРАНЦУЗЬКА

dribble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DRIBBLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DRIBBLE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «dribble» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
dribble

підтікання

Dribble

Dribble - це ігровий випадок у колективному спорті, який використовує м'яч, який складається з гравця, що рухається по полю з м'ячем, уникаючи того, що протилежні гравці беруть його. Таким чином, це протистоїть, наприклад, пропуску, випуску або знімку. Гравець, як правило, дриблє заздалегідь, тримаючи м'яч і ухиляючись якомога більше від протилежних гравців, які діють як захисники, які можуть включати швидке прискорення, різкі зміни в напрямку або швидкості, а також маніфестація або обхід маневрів. Ефективний дриблінг вимагає великої спритності, рівноваги та контролю за м'ячем. Un dribble est une action de jeu, dans un sport collectif utilisant un ballon, qui consiste pour un joueur à se déplacer sur le terrain avec le ballon, tout en évitant que les joueurs adverses ne s'en emparent. Cette action s'oppose donc, par exemple, à une passe, un dégagement ou un tir. Un joueur dribble généralement pour avancer en conservant le ballon, et esquiver le plus possible les joueurs adverses agissant en défenseurs, ce qui peut notamment supposer des accélérations rapides, des changements vifs de direction ou de vitesse, et des manœuvres de feinte ou de contournement. Un dribble efficace requiert du joueur une grande agilité, un bon équilibre et un bon contrôle du ballon.

Визначення dribble у французька словнику

Визначення dribble у словнику є дріблінг; результат цієї дії.

La définition de dribble dans le dictionnaire est action de dribbler; résultat de cette action.

Натисніть, щоб побачити визначення of «dribble» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DRIBBLE


able
able
acceptable
acceptable
accessible
accessible
applicable
applicable
bible
bible
capable
capable
charitable
charitable
comparable
comparable
disponible
disponible
double
double
durable
durable
ensemble
ensemble
favorable
favorable
flexible
flexible
horrible
horrible
impossible
impossible
possible
possible
scrabble
scrabble
stable
stable
table
table

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DRIBBLE

dreyfusien
dreyfusienne
dreyfusisme
dreyfusiste
dreyse
dribbler
dribbleur
dribbleuse
dribbling
drifft
drift
drifter
drill
drille
drilles
dring
drink
drisse
drive
driver

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DRIBBLE

adorable
compatible
convertible
faible
honorable
humble
incapable
incompatible
indispensable
invisible
noble
notable
payable
plausible
portable
probable
profitable
rechargeable
susceptible
terrible

Синоніми та антоніми dribble в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dribble» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DRIBBLE

Дізнайтесь, як перекласти dribble на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова dribble з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dribble» в французька.

Перекладач з французька на китайська

盘带
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

regate
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

dribble
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

ड्रिब्लिंग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

سيل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

подтекание
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

dribbling
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ড্রিবলিং
260 мільйонів носіїв мови

французька

dribble
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

menggelecek
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Dribbeln
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ドリブル
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

드리블
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

dribbling
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đái láu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ட்ரிப்ளிங்கின்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

dribbling
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

top sürme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

palleggio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

dryblowanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

підтікання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

driblingul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Εντυπωσιακή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

dribbel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

dribbling
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

dribling
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dribble

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DRIBBLE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
92
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dribble» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dribble
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dribble».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DRIBBLE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «dribble» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «dribble» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про dribble

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DRIBBLE»

Дізнайтеся про вживання dribble з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dribble та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Football: Entraînement pour tous
CARACTÉRISTIQUES En fonction de la zone de jeu où le dribble est effectué, ce dernier doit permettre de « s'ouvrir » le chemin du but ou de créer une situation de surnombre profitable à l'équipe. Mais à ce niveau, cette finalité n'est pas ...
Éric Caballero, 2005
2
Football - Initiation et perfectionnement des jeunes
Les dribbles et feintes Le dribble est un geste technique qui permet au possesseur du ballon d'éliminer un adversaire. La feinte, elle, est le moyen permettant d'influencer cet adversaire vers une fausse piste afin que le dribble se réalise avec ...
François Gil, Christian Seguin, 2001
3
De l'entraînement à la performance en football
Ce test évalue la capacité aérobie lors d'un exercice spécifique à base de conduite de balle et de dribble individuel. Le Hofftest consiste donc à conduire le ballon à travers le parcours de Hoff modifié (Hoff etal., 2002), pendant un temps ...
Alexandre Dellal, 2008
4
Basket: 150 situations d'entraînement
... sans opposition ) Après dribble ) avec opposition fixe ) Après dribble ) avec opposition mobile ) Après dribble ) avec un poursuiveur ) Après dribble _| être capable de faire un double pas à gauche du panier ) sans opposition ) Après dribble ...
Josep Martin, Francis Jordane, 1998
5
Football: perfectionnement tactique
II- Les duels - dribbles Jouer un duel avec ballon, c'est conduire, en dribble, la balle dans un espace de terrain occupé par un adversaire qu'il faut éviter ou contourner. Le dribble réclame de l'aisance corporelle, de la souplesse, un parfait ...
Claude Doucet, 2005
6
Les fondamentaux du basket
Le dribble est étroitement lié à l'engagement physique (la puissance des pivots- appuis- épaules, premier dribble a son importance). La qualité des départs en dribble détermine la performance. Les départs en dribble : il existe deux types de  ...
Noël Lefrère, 2001
7
Football: Comprendre et pratiquer, faire savoir pour savoir ...
D 'ailleurs dribble-t-il ? ll danse. La vivacité, la spontanéité de ses mouvements, la promptitude de ses écarts et de ses contre-pieds, la sûreté de ses appuis, la maîtrise stupéfiante de ses ruptures et de ses rétablissements d'équilibre ...
Joseph Mercier, 2006
8
Football entrainement tactique: principes généraux, 160 ...
Le duel est une action de conservation (dribble) qui a pour objectif de trouver un partenaire dans un espace libre (par une passe, un centre,...). C'est aussi une action de récupération qui s'intègre à une action défensive dont l'objectif est de ...
Claude Doucet, 2002
9
Dribble, passe, tir
Avant de devenir un virtuose du ballon comme l'ont été Michel Platini, Roberto Baggio ou Zinedine Zidane, il faut apprendre et répéter ces gestes fondamentaux du football que sont le dribble, la passe et le tir au but.
Andrea Benigni, Antonio Kuk, 1998
10
Entraîner les jeunes footballeurs
Équilibre -Agilité - Coordination Les ombres dribblantes (5 min) Chaque joueur dribble avec un ballon et suit l'entraîneur qui lui aussi dribble. L'entraîneur exécute des mouvements de dribbles basiques et de mouvements idiots afin que les ...
ASEP, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DRIBBLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dribble вживається в контексті наступних новин.
1
"Si Ibra ne t'aime pas..." - News Sport
Parfois, on me dit que je dois faire tel déplacement, tel appel ou tel dribble, que je dois tirer..." L'apprentissage continue. News Ligue 1; 17 Juil. «Canal Plus, Липень 15»
2
Seth Curry profite des summer leagues pour se faire un prénom …
Il est un peu plus costaud, plus confiant et il dribble mieux, » souligne son coach en summer league. « C'est un joueur NBA. La première chose ... «BasketUSA, Липень 15»
3
Mercato - OM : Michel Der Zakarian reconnaît qu'il voulait - Le 10 Sport
Il a des qualités de dribble et de percussion pour éliminer l'adversaire. Il faut qu'il progresse dans tout ce qui est centres, dernières passes, ... «Le 10 Sport, Липень 15»
4
Rétro de la saison : le Top 10 de Gordon Hayward
Dans ce Top 10 rétrospectif, l'ailier du Jazz prouve qu'il a progressé dans tous les compartiments du jeu : au dribble, à la finition (au dunk !) ... «BasketUSA, Липень 15»
5
" J'ai beaucoup à apprendre, à prouver "
J'essaye toujours d'améliorer les fondamentaux, le tir, le dribble, je ne suis jamais satisfait parce que je suis jeune. J'ai beaucoup à apprendre, à prouver. «paristeam.fr, Липень 15»
6
Husqvarna 701 Supermoto : Les premières données techniques (+ …
Un embrayage anti dribble sera aussi de la partie. Côté freinage, le nouveau système ABS Bosch 9.1 MP débarque sur la 701. Il sera possible ... «Moto Revue, Липень 15»
7
Revivez le match amical entre Bordeaux et Angers qui s'est terminé …
... l'ouverture du score!! Superbe service de Saïssi pour Sissoko qui dribble Prior mais qui ne parvient pas à redresser le ballon dans le but. «20minutes.fr, Липень 15»
8
Abattu, James Ennis se juge « nul » actuellement
Il était énervé par son shoot et son dribble. Le roster chargé du Heat et son contrat non garanti l'ont stressé et il évalue son jeu comme « nul ... «Basket Infos, Липень 15»
9
FIFA 16 : les innovations en terme de gameplay présentées en …
... des moments magiques en attaque pour chaque joueur et introduit par exemple de nouvelles animations de dribble sans toucher de balle. «Geeks and Com', Липень 15»
10
Avec Cavaleiro, Monaco fait marcher à plein régime la filière …
... La Corogne, mais sa pointe de vitesse et son sens du dribble peuvent permettre à ses partenaires d'avoir encore plus d'espaces face au but. «webfootballclub, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dribble [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/dribble>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись