Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "écologie" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ÉCOLOGIE У ФРАНЦУЗЬКА

écologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÉCOLOGIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÉCOLOGIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «écologie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
écologie

екологія

Écologie

Екологія - це наука, що вивчає живі речі в їх середовищі та взаємодію між ними. Термін екологія походить від грецьких оїкосів та логосів: це наука про житло, проживання. Його винайшов 1866 р. Ернст Геккель, прорваністський німецький біолог. У своїй роботі «Загальна морфологія організмів» він позначив цим терміном «наука про відносини організмів з навколишнім світом», тобто в широкому сенсі, наука про умови існування. Загальноприйняте визначення, особливо використовуване в екології людини, полягає у визначенні екології як трикутної взаємозв'язку між особами одного виду, організованою активністю цього виду та середовищем цієї діяльності. Навколишнє середовище - це як продукт і стан цієї діяльності, так і виживання виду. Еколог - спеціаліст з екології. Цей термін не слід плутати з ім'ям еколог. L'écologie est la science qui étudie les êtres vivants dans leur milieu et les interactions entre eux. Le terme écologie vient du grec oikos et logos  : c'est la science de la maison, de l'habitat. Il fut inventé en 1866 par Ernst Haeckel, biologiste allemand pro-darwiniste. Dans son ouvrage Morphologie générale des organismes, il désignait par ce terme « la science des relations des organismes avec le monde environnant, c'est-à-dire, dans un sens large, la science des conditions d'existence. » Une définition généralement admise, particulièrement utilisée en écologie humaine, consiste à définir l'écologie comme étant le rapport triangulaire entre les individus d'une espèce, l'activité organisée de cette espèce et l'environnement de cette activité. L'environnement est à la fois le produit et la condition de cette activité, et donc de la survie de l'espèce. Un écologue est un spécialiste de l'écologie. Ce terme ne doit pas être confondu avec la dénomination écologiste.

Визначення écologie у французька словнику

Визначення екології в словнику - це наука, яка досліджує відносини між живими речовинами та органічним або неорганічним середовищем, в якому вони живуть. Вивчення життєвих умов та поведінки живих істот відповідно до біологічної рівноваги та виживання виду. Інше визначення екології - дослідження взаємних відносин людини з його моральним, соціальним, економічним середовищем.

La définition de écologie dans le dictionnaire est science qui étudie les relations entre les êtres vivants et le milieu organique ou inorganique dans lequel ils vivent. Étude des conditions d'existence et des comportements des êtres vivants en fonction de l'équilibre biologique et de la survie des espèces. Une autre définition de écologie est études des relations réciproques entre l'homme et son environnement moral, social, économique.

Натисніть, щоб побачити визначення of «écologie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÉCOLOGIE


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉCOLOGIE

écofroi
écoinçon
écolage
écolâtre
école
écolerie
écolier
écolière
écollage
écolo
écologique
écologiste
écomusée
éconduire
économat
économe
économétrie
économicité
économie
économique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉCOLOGIE

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
endocrinologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
étymologie

Синоніми та антоніми écologie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ÉCOLOGIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «écologie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми écologie

Переклад «écologie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ÉCOLOGIE

Дізнайтесь, як перекласти écologie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова écologie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «écologie» в французька.

Перекладач з французька на китайська

生态
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

ecología
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

ecology
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

परिस्थितिकी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

علم البيئة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

экология
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

ecologia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বাস্তুসংস্থান
260 мільйонів носіїв мови

французька

écologie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

ekologi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Ökologie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

エコロジー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

생태
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

ékologi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sinh thái học
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

சூழலியல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

पर्यावरणाच्या
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

ekoloji
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

ecologia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

ekologia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

екологія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

ecologie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

οικολογία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

ekologie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

ekologi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

økologi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання écologie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉCOLOGIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «écologie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання écologie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «écologie».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉCOLOGIE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «écologie» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «écologie» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про écologie

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ÉCOLOGIE»

Відомі цитати та речення зі словом écologie.
1
Jacques Derrida
Le pardon requiert la mémoire absolument vive de l'ineffaçable, au-delà de tout travail du deuil, de réconciliation, de restauration, au-delà de toute écologie de la mémoire.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÉCOLOGIE»

Дізнайтеся про вживання écologie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом écologie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Écologie
Des préoccupations environnementales sont positionnées dans le prolongement du cours avec l’évocation des applications potentielles. Écologie offre au non initié son compte de bases et de synthèses, tout en garantissant au lecteur ...
Robert E. Ricklefs, Gary L. Miller, 2005
2
L'écologie en ville: 25 leçons d'écologie de terrain
Voir le monde avec l'œil d'un écologiste, c'est le redécouvrir sans cesse et saisir avec un peu plus de rigueur les rapports entre l'être humain et son environnement. Qu'on se le tienne pour dit : l'écologie arrive en ville !
Beatrix Elisabeth Beisner, 2006
3
L'écologie des autres: L'anthropologie et la question de la ...
Selon Philippe Descola, c'est en se libérant du dualisme et en recomposant une écologie des relations entre humains et non-humains que l'anthropologie, acceptant de renoncer à son anthropocentrisme, pourra sortir des débats entre ...
Philippe Descola, 2011
4
Écologie forestière
Un traité complet d'écologie forestière est enfin publié en français, grâce à la traduction du livre du professeur Otto.
Hans-Jürgen Otto, 1998
5
Vers une écologie industrielle
La société post-industrielle ?
Suren Erkman, 2004
6
L'écologie urbaine et l'urbanisme: Aux fondements des enjeux ...
En partant de l'histoire récente de l'écologie urbaine, les auteurs soulignent la nécessité de retrouver dans l'histoire de l'urbanisme les éléments porteurs d'une pensée écologique.
Olivier SOUBEYRAN, Vincent BERDOULAY, 2010
7
Modélisation mathématique en écologie: Cours et exercices ...
Cet ouvrage présente les méthodes d'analyse des modèles mathématiques et leur application aux systèmes écologiques.
SMAI, Pierre Auger, Christophe Lett, 2010
8
L'écologie, Clé de la Politique
Très ancré dans l'actualité française et européenne, ce livre part du constat que les grands problèmes qui se posent aujourd'hui à notre pays, comme au reste du monde, ont l'environnement pour point commun : vache folle, cancer, ...
Yves Pietrasanta, 1998
9
Principes de virologie végétale: génome, pouvoir pathogène, ...
Un siècle après la découverte du virus de la mosaïque du tabac, près de 800 virus sont connus chez les plantes ; certains sont associés à de très graves maladies.
Josette Albouy, Hervé Lecoq, Yves Maury, 2001
10
Écologie et société: Repères pour comprendre les questions ...
Contrairement aux époques, révolues, où l’écologie n’était ni une science ni même une conscience, la société actuelle se passionne pour une nature qui est tantôt ressource, tantôt processus, tantôt patrimoine, et demande des ...
Yanni Gunnell, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÉCOLOGIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін écologie вживається в контексті наступних новин.
1
La médiathèque accueille deux expos sur l'énergie et l'écologie
... inscription au 02 97 34 84 49 (places limitées, participation 10 €). Jusqu'au 25 juillet, deux expositions sur l'écologie, à la médiathèque. «Ouest-France, Липень 15»
2
Écologie et mobilité. La commune s'équipe - Roscoff - Le …
1 minuteil y a Robot Automatique Commentaires fermés sur Écologie et mobilité. La commune s'équipe – Roscoff – Le Télégramme, quotidien ... «FrequenceTerre.com, Липень 15»
3
Royal refuse "une écologie punitive" - BFM
"Je pense qu'il y a une saturation de taxes et que l'écologie ne doit pas être uniquement traduite par les taxes, sinon les gens n'ont pas envie ... «BFMTV.COM, Липень 15»
4
Pollution gouvernementale et écologie punitive | L'Humanité
La publication du rapport sénatorial mettant en exergue les pollutions amplifiées par les transports routiers intervient alors que le ... «L'Humanité, Липень 15»
5
Agro-écologie : les démarches collectives misent en avant par les …
Les trophées de l'agriculture durable, organisés par le ministère de l'Agriculture en partenariat avec le Crédit agricole, sont rebaptisés cette ... «La France Agricole, Липень 15»
6
Patti Smith et Thom Yorke en concert en France pour l'écologie
Si Arnold Schwarzeneggerrêve d'une écologie « hype, moderne et plus sexy » – une vision qu'il espère bien partager avec François Hollande ... «Gala, Липень 15»
7
Grimanesa Amoros allie l'architecture et l'écologie
Grimanesa Amoros a redécoré le canal de l'Arizona grâce à 80 kilomètres de serpentins électriques dans le but de faire réfléchir sur l'écologie. «NEONmag.fr, Липень 15»
8
Royal recrute des tueurs de loups, recrutons une ministre de l …
Le ministère de l'Écologie va recruter une brigade de tueurs de loups en « emploi jeune ». L'ASPAS demande l'abandon de projet ahurissant, ... «Vegactu, Липень 15»
9
“Dépolitiser l'écologie peut conduire au pire”
Six ans après l'échec de la conférence de Copenhague, la COP21 réunira fin novembre à Paris des délégations du monde entier. Entretien ... «L'Obs, Липень 15»
10
Le Passe Navigo unique: l'écologie au service des Franciliens
Les candidat(e)s EELV pour les régionales d'Île-de-France veulent rappeler la paternité des écologistes sur le Passe Navigo unique qui sera ... «Mediapart, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Écologie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/ecologie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись