Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "électuaire" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ÉLECTUAIRE У ФРАНЦУЗЬКА

électuaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÉLECTUAIRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÉLECTUAIRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «électuaire» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

електуарій

Électuaire

Електурія - пастиподібна гельенічна форма, призначена перорально. Ця форма вже застаріла. Це, як правило, зроблено з порошків або рослинної маси, змішаної з сиропом або, частіше, з медом. Теріак був елементарним. ▪ Аптечний Портал ... L'électuaire est une forme galénique pâteuse administrée par voie orale. Cette forme est aujourd'hui obsolète. Il était généralement constitué de poudres ou de pulpe végétale mélangées à du sirop ou, plus souvent, à du miel. La thériaque était un électuaire. ▪ Portail de la pharmacie...

Визначення électuaire у французька словнику

Визначення electuary в словнику є фармацевтична підготовка м'якої консистенції; що складається з порошків і різних речовин, включених в меду або сироп.

La définition de électuaire dans le dictionnaire est préparation pharmaceutique de consistance molle; composée de poudres et de substances diverses incorporées à du miel ou à un sirop.

Натисніть, щоб побачити визначення of «électuaire» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÉLECTUAIRE


actuaire
actuaire
annuaire
annuaire
antiquaire
antiquaire
belluaire
belluaire
disquaire
disquaire
douaire
douaire
estuaire
estuaire
marquaire
marquaire
mortuaire
mortuaire
moustiquaire
moustiquaire
obituaire
obituaire
ossuaire
ossuaire
portuaire
portuaire
reliquaire
reliquaire
résiduaire
résiduaire
sanctuaire
sanctuaire
somptuaire
somptuaire
statuaire
statuaire
suaire
suaire
textuaire
textuaire

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉLECTUAIRE

électrosidérurgie
électrosoudure
électrostatique
électrostimulation
électrostriction
électrotechnicien
électrotechnicienne
électrotechnique
électrothérapeutique
électrothérapie
électrothermie
électrotitrage
électrotitrimétrie
électrotonus
électrotrieur
électrotrieuse
électrotropisme
électrotypie
électrum
élégamment

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉLECTUAIRE

affaire
aire
alimentaire
claire
commentaire
contraire
faire
formulaire
gestuaire
kiosquaire
nécessaire
partenaire
populaire
promptuaire
propriétaire
questionnaire
ripuaire
tumultuaire
usufructuaire
voluptuaire

Синоніми та антоніми électuaire в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ÉLECTUAIRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «électuaire» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми électuaire

Переклад «électuaire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ÉLECTUAIRE

Дізнайтесь, як перекласти électuaire на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова électuaire з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «électuaire» в французька.

Перекладач з французька на китайська

冲剂
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

electuario
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

electuary
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

इलेक्टयुएरि
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

عوق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

электуарий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

eleituário
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অবলেহ
260 мільйонів носіїв мови

французька

électuaire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

electuary
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

electuary
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

舐剤
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

연약
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

electuary
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thuốc bột trộn đường
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

நாப்பூச்சுப்பாணி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

electuary
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

electuary
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

electuary
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

powidełko
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

електуарій
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

excipient
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μαντζούνι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

likkepot
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

elektuarium
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

avføringsmiddel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання électuaire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉLECTUAIRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
44
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «électuaire» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання électuaire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «électuaire».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉLECTUAIRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «électuaire» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «électuaire» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про électuaire

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÉLECTUAIRE»

Дізнайтеся про вживання électuaire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом électuaire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'Officine ou Répertoire géneral de pharmacie pratique...
ÉLECTUAIRE DE QUINQUINA. Qpiat fébrifuge. Quinquina gris pulr. 68 Miel blanc, 60 bel ammoniac, 4 Sirop d'absinthe, 60 Faites un électuaire. {Codex.) L' électuaire fébrifuge de Sénac contient en sus de l'agaric et de la poudre corna- chine.
François Laurent Marie Dorvault, Labé (París), 1844
2
Pharmacopě universelle, contenant toutes les compositions de ...
U Deux dragmes de l'électuaire contiennent de turbith dix grains , de scammonée six grains. Trois dragmes de l'électuaire contiennent de . turbith quinze grains , de scammonée neuf grains. _Demi once de l'électuaire contient de turbith vingt ...
Louis Lémery, 1748
3
Nouveau dictionnaire pratique de médicine, de chirurgie et ...
Électuaire altérant n° 4. Iodure de potassium, 15 gr.; poudre de guimauve et poudre de réglisse, M 22 gr.; miel, 150 gr. Contre les engorgements chroniques du cheval. — Électuaire altérant n° 5. Bromure de potassium et chlorure de ...
H. Bouley, Reynal, André Sanson, 1859
4
Journal de Medecine et de Chirurgie Pratiques a L'Usage des ...
3189. ÉLECTROMOTEUR MÉDICAL Inventé par M. Fozembas. Description et usage dans plusieurs maladies nerveuses. 1530. ÉLECTUAIRE de casse et de tamarin (Duray). Pulpe de casse, de tamarin, manne en larmes, huile d'am. douces, ...
5
Pharmacopée universelle, contenant toutes les compositions ...
Deux dragmes de l'électuaire contiennent de turbith dix grains ; de scatnmonée six grains. Trois dragmes de l'électuaire contiennent de turbith quinze grains, de lcammonée neuf grains. . , . , Dtmi once de l'électuaire contient de turbith vint ...
Nicolas Lémery, 1729
6
Pharmacopée universelle ...
diens font inutiles icy ; si l'on veut avoir un électuaire diabryonîas, il me semblr qu 'il seroic meilleur en la manière suivante. Electuaire de bryone reformé. Prenez du suc de racine de bryone mondée nouvellement tiré , quatre livres > Du ...
Nicolas Lemery, 1716
7
Pharmacopee Universelle, Contenant Toutes Les Compositions ...
Deux dragmes de l'électuaire contiennent de turbith dix grains; de scammonée fix grains. Trois dragmes de l'électuaire contiennent de, turbith quinze grains, de icamonée neuf , grains. “ _ Demi once de l'électuaire contient de tur'gith vint ...
Nicolas Lemery, 1729
8
Dictionnaire des sciences médicales: composé des meilleurs ...
ÉLECTUAIRE, s. m.,electuarium, duverbe eligere , choisir. On donne ce nom à des mé- ilicamens mous ou demi-solides, composés de substances pulvérulentes, amalgatnées avec ih's pulpes , des sues épurés ou des extraits , DU humectées ...
9
Pharmacopée universelle, contenant toutes les compositions ...
On mêlera avec le mirhridat quatre onces! de fyrop de jujubes cuit en confidence de miel, on y ajoutera l'esprit de vitriol , l'huiîe carmi- native & les poudres, on agitera long-temps le mélange avec un biltortier & l'on gardera cet électuaire.
Nicolas Lémery, 1717
10
Dictionnaire de l'art vétérinaire à l'usage des ...
Électuaire adoucissant et calmant contre les affections catar— rhales. Mèlez exactement 2 onces de guimauve en poudre, '2 onces de gomme arabique en poudre, 2 gros d'e'xtrait aqueux d'opium, 8 onces de miel, et administrez, à jeun,  ...
Charles de BUSSY (pseud. [i.e. Charles Marchal.]), 1865

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÉLECTUAIRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін électuaire вживається в контексті наступних новин.
1
C'est arrivé le 3 novembre 1667La formule de la thériaque rendue …
La thériaque était un électuaire, c'est-à-dire une pâte de consistance un peu plus solide que le miel, assez molle quand elle était récente, ... «Le Généraliste, Листопад 14»
2
L'État islamique est l'ennemi numéro un de l'islam
En effet, le divin électuaire, l'élixir final nous descend du très haut. De très très haut, même, de la plus haute autorité religieuse saoudienne, en la personne du ... «Boulevard Voltaire, Серпень 14»
3
Sur la Tombe de Huysmans
... ce livre laissera sur certains esprits, c'est effarant de se dire que le fratricide auteur avait reçu de quelqu'un l'électuaire de la Vérité, l'élixir du ... «La Revue des Ressources, Жовтень 11»
4
Bientôt des visites régulières de la pharmacie de l'hôpital
... élixir ou encore électuaire (cocktail de différents produits). Autant d'appellations qui témoignent d'une connaissance dont les petites sœurs ... «Midi Libre, Травень 11»
5
L\'apothicairerie de l\'Hôtel Dieu, un trésor du XVIIIe siècle
La recette de cet «électuaire opiacé polypharmaque» est encore donnée dans un manuel de pharmacie de 1827. A côté de ces 113 pots à ... «ariegeNews.com, Грудень 10»
6
Saint-Lizier : une pharmacie du XVIIIème siècle
C'est un «électuaire opiacé polypharmaque» dont la recette est encore donnée dans les manuels de pharmacie de 1827. Il entrait dans sa ... «ariegeNews.com, Березень 06»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Électuaire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/electuaire>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись