Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "embarquement" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА EMBARQUEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

embarquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EMBARQUEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО EMBARQUEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «embarquement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення embarquement у французька словнику

Визначення посадки в словнику - це дія, яку слід вжити, щоб розпочати роботу; будучи на борту човна.

La définition de embarquement dans le dictionnaire est action d'embarquer, de s'embarquer; fait d'être embarqué à bord d'un bateau.


Натисніть, щоб побачити визначення of «embarquement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EMBARQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EMBARQUEMENT

embaluchonner
embalustrer
embarbouiller
embarcadère
embarcation
embardée
embarder
embargo
embarillage
embariller
embarquer
embarras
embarrassant
embarrassé
embarrasser
embarrer
embarricader
embase
embasement
embastillé

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EMBARQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синоніми та антоніми embarquement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «EMBARQUEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «embarquement» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми embarquement

АНТОНІМИ «EMBARQUEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «embarquement» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми embarquement

Переклад «embarquement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД EMBARQUEMENT

Дізнайтесь, як перекласти embarquement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова embarquement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «embarquement» в французька.

Перекладач з французька на китайська

登机
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

embarque
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

boarding
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

बोर्डिंग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الصعود
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

посадка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

embarque
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বোর্ডিং
260 мільйонів носіїв мови

французька

embarquement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

papan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Einschiffung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

搭乗
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

탑승
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

asrama
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

nội trú
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

போர்டிங்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

बोर्डिंग
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

yatılı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

imbarco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

abordaż
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

посадка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

îmbarcare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

επιβίβαση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

instap
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

ombordstigning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

boarding
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання embarquement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EMBARQUEMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
88
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «embarquement» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання embarquement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «embarquement».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EMBARQUEMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «embarquement» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «embarquement» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про embarquement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EMBARQUEMENT»

Дізнайтеся про вживання embarquement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом embarquement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La Nouvelle-Orléans - Port d'embarquement de croisière
Collectif. La. NouvelleOrleans. Por_t. d'embarquement. de. cronsœre. _. _. \. Crmsœy_es. danslesnÇaralbe.s Les compag es ' Les ports Embarquement - Les est: 95. livre. numérique. ULYSSE. Tam pa (Fluide) - 'ë r. '= 2 g .ë'Ë.
Collectif, 2013
2
Tampa - Port d'embarquement de croisière
C'est l'outil idéal pour une brève visite de cette ville de Floride avant l'embarquement au port de la ville.
Collectif, 2013
3
New York - Port d'embarquement de croisière
Collectif. Beaucoup de pommes poussent sur l'arbre du succès, mais celle de New York est la plus grosse de toutes. » Un autre service de navette (13$US/ pers.) part del'aéroport toutes les 30 minenviron pour le Grand CentralTerminal, ...
Collectif, 2013
4
Baltimore (Maryland) - Port d'embarquement de croisière
Voici un mini-guide numérique en format ePub idéal pour une brève visite de Baltimore (Maryland) avant l'embarquement au port de la ville.
Collectif, 2012
5
Galveston Texas - Port d'embarquement de croisière
Voici un mini-guide numérique en format ePub idéal pour une brève visite de Galveston (Texas) avant l'embarquement au port de la ville.
Collectif, 2012
6
Boston - Port d'embarquement de croisière
C'est l'outil idéal pour une brève visite de la ville de Boston avant l'embarquement au port de la ville.
Collectif, 2013
7
Port Canaveral - Port d'embarquement de croisière
Port Canaveral Port d'embarquement de croisière Floride (É.U.) PortCanaveral Devise nationaledes ÉtatsUnis : En Dieu nous croyons Capitale de la Floride : Tallahassee Population :18800 000 Floridiens Langue officielle : anglais Système ...
Collectif, 2013
8
Fort Lauderdale - Port d'embarquement de croisière
Fort Lauderdale Port d'embarquement de croisière Floride (É.U.) EFortLauderdale Devise nationaledesÉtatsUnis : En Dieu nous croyons Capitale de la Floride : Tallahassee Population :18800 000 Floridiens Langue officielle : anglais ...
Collectif, 2013
9
Miami - Port d'embarquement de croisière
Collectif. Harbour,43$pourKey Biscayneet24$pour CoralGables. La SuperShuttle (3058712000,www.supershuttle.com) s'arrête aux différents hôtels. En autobus ( www.miamidade.gov/transit),lecircuitno7 mène au centreville. Pour se rendre à ...
Collectif, 2013
10
Embarquement pour l'Ararat
Michael J. Arlen. G I e soir-là, j'entrepris la lecture du livre que Sarkis nous avait laissé, Colophons de manuscrits arméniens (I30I-I480). Il était écrit en anglais et joliment présenté mais, à première vue, d'une lecture peu encourageante et ...
Michael J. Arlen, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EMBARQUEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін embarquement вживається в контексті наступних новин.
1
Les cowboy se défient au colt à Uzès, dans le Gard - France 3 …
Embarquement immédiat pour une étrange manifestation : un concours international de tir western, à Uzès dans le Gard. Une discipline peu ... «Francetv info, Липень 15»
2
Éclat(s) de rue : un vendredi grand écart - Ouest-France
Puis à 21 h, la compagnie Air Battaffadoua proposera un Embarquement pour le quotidien un peu frappadingue d'un univers rural africain. «Ouest-France, Липень 15»
3
Dieppe. Seine-Maritime. Fête de la Mer. Dieppe célèbre la pêche et …
Le moment le plus spectaculaire reste l'embarquement puis la sortie des bateaux décorés depuis le bassin Duquesne vers 13 h 30. «Normandie-actu, Липень 15»
4
Cabaret Frappé : visa pour un voyage musical | Place Gre'net
Tour d'horizon avant embarquement pour un voyage musical autour du monde. Cabaret Frappé 2014. © Joël Kermabon - Place Gre'net. «Place Gre'net, Липень 15»
5
Bientôt le bac entre Cour et Montlivault - La Nouvelle République
... qu'il a procédé à quelques aménagements de terrain pour faciliter l'accostage du bateau et l'embarquement-débarquement des passagers. «la Nouvelle République, Липень 15»
6
L'ONG Anne-Marie, sœur du monde ouvre ses portes ce dimanche
Toutefois, l'acheminement des conteneurs, d'abord par camion jusqu'au port d'embarquement, puis par voies maritimes jusqu'à destination ... «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
7
Jumelage. 23 Mellacois à Piltown - Mellac - Le Télégramme …
Après un embarquement à 20 h 30, vendredi soir, sur le ferry le Pont-Aven, ils devaient accoster à 9 h 30, heure locale, hier matin, à Cork. «Le Télégramme, Липень 15»
8
Appli Voyage à Nantes : "Guideez" pour les explorateurs en herbe …
Puis embarquement pour les douze étapes du parcours. Et, cerise sur le gâteau, au terme des douze énigmes, le petit voyageur pourra venir ... «maville.com, Липень 15»
9
Offrez-vous un aéroport pour 10.000 euros ! - Mediapart
... donc surenchérir en proposant dix milles et un euro par exemple et vous offrir un bâtiment de 24.000 m2 avec dix portes d'embarquement. «Le Club de Mediapart, Липень 15»
10
Le quai d'embarquement des descentes du Rhône cultive son énigme
Retour à la benne du quai d'embarquement. Qui a eu la bonne idée de la mettre à cet endroit stratégique? Personne. Le Canton n'y est pour ... «Tribune de Genève, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Embarquement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/embarquement>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись