Завантажити застосунок
educalingo
émondage

Значення "émondage" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ÉMONDAGE У ФРАНЦУЗЬКА

émondage


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÉMONDAGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÉMONDAGE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

підрізування

Обрізка - це форма відсікання, яка полягає у видаленні бічних гілок, а іноді й вінець дерева, щоб сприяти зростанню відходів або листя. Цей розмір, який часто практикується на ізольованих або виникаючих деревах бокаджа, часто викликає появу "жадібних" на тулуб, який утворить нові гілки, які доведеться знову розрізати. Якщо дерево переживає обробку, він виробляє більш тверде дерево, ніж звичайно, забезпечуючи промені, які не згинаються. Обрізка часто пов'язана з бокаге; у Франції, Норман та бретонські маєтки мають промені, які часто походять з обрізаних дерев. Обрізка відрізняється від обрізки завдяки збиранню та використанню різаного дерева. Лісоматеріали та гілки можуть експлуатуватися власником або комерційними цілями, наприклад, для виготовлення палива, кормів для тварин або плетених для винограду або для виготовлення огорож. Дерево, обрізане і на чолі на низькій висоті, називається "головастиком" через його форму.

Визначення émondage у французька словнику

Визначення обрізки в словнику - це дія відсікання, результат цієї дії. Очищення.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÉMONDAGE

achalandage · bandage · blindage · brigandage · compoundage · dévergondage · fendage · galandage · glandage · marchandage · millerandage · pendage · pondage · radiosondage · refendage · sondage · tondage · vagabondage · épandage · étendage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉMONDAGE

émoi · émollient · émolument · émonctoire · émonde · émondé · émonder · émondeur · émondeuse · émondoir · émotif · émotion · émotionnable · émotionnant · émotionnel · émotionner · émotivité · émotter · émoucher · émouchet

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉMONDAGE

adage · bardage · bavardage · chalandage · codage · cordage · débondage · décodage · encodage · faisandage · guidage · guindage · quémandage · répandage · sismosondage · soudage · tendage · vidage · vilipendage · échafaudage

Синоніми та антоніми émondage в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ÉMONDAGE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «émondage» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «émondage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ÉMONDAGE

Дізнайтесь, як перекласти émondage на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова émondage з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «émondage» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

修剪
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

poda
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

pruning
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

छंटाई
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تشذيب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

подрезка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

poda
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

কেঁটে সাফ
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

émondage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

pemangkasan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Beschneidung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

剪定
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

전정
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

pruning
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tỉa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

கத்தரித்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

रोपांची छाटणी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

budama
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

potatura
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

przycinanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

підрізування
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

tăiere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κλάδεμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

snoei
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

beskärning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

beskjæring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання émondage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉMONDAGE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання émondage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «émondage».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про émondage

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÉMONDAGE»

Дізнайтеся про вживання émondage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом émondage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Émondage: Les Meilleures Techniques Pour Tailler et émonder ...
Ce guide illustré vous offre une méthode simple pour faciliter la taille et l'émondage de vos arbres et arbustes.
Robert Kourik, 2005
2
Les parcs à Faidherbia
Rameaux et feuilles ont été échantillonnés sur l'essai d'émondage total des arbres de février 1994, les derniers fruits ayant été récoltés à cette occasion. Les analyses faites par l'Unité de Recherches et d'Analyses (URA) du CIRAD ont porté ...
‎1996
3
Les parcs agroforestiers en Afrique subsaharienne
Dans le centre du Mali, près de la moitié des 230 agriculteurs interrogés ont déclaré appliquer au moins une des techniques d'entretien des arbres - émondage, fabrication de haies, arrosage et épandage de fumier (McLain, 1991a).
Boffa, J.M., 2000
4
Élagage et taille de formation des arbres forestiers
Émondage L'émondage consiste à élaguer les gourmands. Les gourmands sont des rameaux qui se développent sur le tronc ou sur les grosses branches à partir de bourgeons dormants. Ils ont les mêmes inconvénients que les branches et ...
Michel Hubert, René Courraud, 2002
5
Les rémanents en foresterie et agriculture. Les branches : ...
... de prairie permanente (65 %). En général, les haies sont plus présentes à côté de parcelles de prairies qu'à côté de cultures (45 %). On note également que, les haies sont souvent absentes à côté des routes et chemins (17 %). Émondage ...
DODELIN Benoît, EYNARD-MACHET Richard, ATHANAZE Pierre, ANDRÉ Jean
6
L'Acacia au Sénégal: 3-5 décembre 1996, Dakar, Sénégal
Par contre, l'émondage a des effets négatifs sur la floraison et la fructification. Soumis à émondage total, l'arbre ne fleurit ni ne fructifie pratiquement plus après deux coupes successives alors qu'un arbre non émondé, à Dossi, produit selon sa ...
O.R.S.T.O.M. (Agency : France), 1998
7
De la haie aux bocages: organisation, dynamique et gestion
Les pratiques les plus courantes sont l'émon- dage, le débroussaillage mécanique ou chimique et l'élagage des branches basses. L'émondage Le chantier d'émondage comprend non seulement la coupe des branches latérales au ras et sur ...
Jacques Baudry, Agnès Jouin, Institut national de la recherche agronomique (France), 2003
8
Les fourrages ligneux en Afrique
Par ailleurs, les essais tendent à montrer que l'émondage et le recépage sont susceptibles de prolonger considérablement la période d'exploitation vers la seconde moitié de la saison sèche, en particulier pour Pierocarpus lucens. La période ...
International Livestock Centre for Africa, Addis Ababa (Ethiopia)
9
Le magnan et l'arbre d'or: regards anthropologiques sur la ...
Il désigne en réalité quatre opérations distinctes: la taille de formation, l' émondage, la taille dite de production et enfin le recépage ou taille de rajeunissement. La taille de formation" et le recépage'2 ne sont pas des opérations incluses dans ...
Françoise Clavairolle, 2003
10
Aménagement des forêts naturelles des zones tropicales sèches
e/ L'émondage et l'ébranchage L'émondage est un élagage, qui permet de prélever aussi bien les branches proches du tronc que l'extrémité des branches ou des rameaux à la périphérie de la cime (figure n° 17). C'est une pratique très ...
R. Bellefontaine, A. Gaston, Y. Petrucci, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÉMONDAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін émondage вживається в контексті наступних новин.
1
Lévis veut élaguer pour redonner la vue sur le fleuve
... d'élagage et d'émondage sur une longueur de 13,5 km, entre la marina de Saint-Romuald et le parc de la Martinière, sur des terrains publics ... «LaPresse.ca, Липень 15»
2
Un acériculteur perd la vie à Ascot Corner
L'homme s'affairait à des travaux d'émondage lorsqu'une branche aurait heurté sa tête. L'enquête du coroner est toujours en cours pour ... «98,5 fm, Липень 15»
3
Lourds dommages à l'Île d'Orléans après une tempête
Des travaux d'émondage seront également nécessaires. Des citoyens rapportent avoir vu, peu après 20 heures, un véritable mur blanc se ... «Radio-Canada, Липень 15»
4
Safran, une épice venue d'ailleurs
Elle se fait entièrement à la main : cueillette, émondage et séchage. Son usage culinaire le place au premier rang des épices dans le monde. «ladepeche.fr, Липень 15»
5
Haïti - AVIS : Travaux de réparation de conducteurs effrités à Bizoton …
Des travaux d'émondage à Rivière Froide seront également effectués afin de fiabiliser ces conducteurs. L'EDH compte sur la collaboration et ... «Haitilibre.com, Липень 15»
6
L'arbre de la barbarie
... de couper les branches vives ou mortes, de refaire un émondage sérieux et salutaire pour que l'arbre de la barbarie redevienne l'arbre de la ... «lequotidien.re, Червень 15»
7
La Corporation des cimetières catholiques de La Baie fait appel aux …
Sans compter la mise à niveau des terrains à la suite des affaissements de sol, l'émondage, l'abattage, la plantation et l'entretien des chemins ... «Courrier du Saguenay, Червень 15»
8
Un bambin gravement blessé à L'Ange-Gardien
La police de la Municipalité régionale de comté (MRC) des Collines a confirmé que la petite victime se trouvait sur un site d'émondage, sur le ... «LaPresse.ca, Червень 15»
9
Un seul rapport d'impôt
Alors que se multiplient les manifestations contre l'émondage des dépenses publiques, la question semble opportune. Voici une réponse ... «LaPresse.ca, Травень 15»
10
Le Pigeon: un oiseau rare
Et si cette palpable cohésion d'ensemble était à porter au compte d'un précieux travail d'édition, cette étape d'émondage qui semble si ... «Le Devoir, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Émondage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/emondage>. Листопад 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK