Завантажити застосунок
educalingo
enivrement

Значення "enivrement" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ENIVREMENT У ФРАНЦУЗЬКА

enivrement


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ENIVREMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ENIVREMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення enivrement у французька словнику

Визначення інтоксикації в словнику - бути п'яним; стан того, хто п'є.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ENIVREMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENIVREMENT

enharmonique · enharnacher · enherbement · enherber · énième · énigmatique · énigmatiquement · énigme · enivrant · enivré · enivrer · enjalouser · enjambé · enjambée · enjambement · enjamber · enjaveler · enjeu · enjoindre · enjôlement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENIVREMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Синоніми та антоніми enivrement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ENIVREMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «enivrement» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «ENIVREMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «enivrement» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «enivrement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ENIVREMENT

Дізнайтесь, як перекласти enivrement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова enivrement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «enivrement» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

embriaguez
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

inebriation
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

मद्यपान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

السكر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

опьянение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

embriaguez
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

প্রমত্ততা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

enivrement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

mabuk
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Trunkenheit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

酩酊
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

취하게 함
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

inebriation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

trạng thái say sưa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

குடிநிலை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

मद्यप्राशनामुळे झिंगलेलली अवस्था
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

sarhoşluk
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

ebbrezza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

pijaństwo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

сп´яніння
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

îmbătare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μέθη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

dronkenskap
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

berusning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

beruselse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання enivrement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENIVREMENT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання enivrement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «enivrement».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про enivrement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENIVREMENT»

Дізнайтеся про вживання enivrement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом enivrement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire de la conversation et de la lecture ...: I-XVI
ENIVREMENT — ENK VON DER BURG ENIVREMENT. On s'est servi d'abord de ce mot dans le sens propre, pour peindre l'état produit par l'excès du vin ou des liqueurs fortes; mais depuis longtemps le mot ivresse a prévalu, et l'expression ...
2
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
ENIVREMENT — ENK VON ENIVREMENT. On s'est servi d'abord de ce mot dans le sens propre, pour peindre l'état produit par l'excès du vin ou des liqueurs fortes; mais depuis longtemps le mot ivresse a prévalu, et l'expression enivrement ...
Michel Lévy ((Hermanos de)), 1854
3
Les amours chez Jean de la Croix
Par contre, les effets de la touche qui durent plus qu'elle sont parfois plus ardents que ceux de l'enivrement ; ils laissent l'âme embrasée et consumée d'amour (C 25 7-8). L'enivrement est l'occasion d'opposer les nouveaux amoureux et les ...
André Bord, 1998
4
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
ENIVREMENT, s. m. État d'une personne ivre. Il n'est guère d'usage qu'au figuré. L'enivrement de l'amour. L'enivrement de la volupté. L'enivrement des passions. Etre dans l'enivrement. ENIVRER, v. a. Rendre ivre. On le dit proprement Des ...
Académie Française (Paris), 1835
5
La perception mystique en islam: essai sur les origines et ...
E. Dermenghem1, qui nous rapporte la remontrance de Junayd, ajoute : « Il [ Junayd] ne se gênait pas pour dire que Chibli s'était arrêté à mi-route et que, s'il avait dépassé cette station, si, surmontant l'enivrement, il s'était éveillé de son ...
Djaffar Mohamed-Sahnoun, 2009
6
Rapport médical d'un voyage au Caucase, contenant la ...
Mais ce n'est pas un sommeil ordinaire; ce n'est pas non plus un enivrement, ni un évanouissement; c'est un état particulier, sui generis, qui tient le milieu de l' enivrement et de l'évanouissement; du moins je juge ainsi d'après mes propres ...
Nikolaj Ivanovič Pirogov, 1849
7
Dictionnaire de l'Académie française: Tome Premier
L'enivrement de l'amour. I. 'em'vrçment de la volupté. L'enivrement des passions. Etre dans l'enivrement. ENI\'RER. v. a. Rendre ivre. On le dit proprement Des boissons. Il l'a cuivré. Ils le firent tant boire , qu'ils l'enivréœnt. Il est aisé à enivrer.
‎1836
8
Dendara V-VI: Index Phraseologique Les Cryptes Du Temple ...
V. 60,5-6 — dans une épithète divine nbt nwh: la maîtresse de l'enivrement [ Hathor — vin] Dend. VI, 41,9 nbt nwh himi iwt-ib: la maîtresse de l'enivrement et souveraine de la joie [Hathor — bière] Dend. V, 82,10 hnwt ibi nbt nwh: la souveraine ...
Sylvie Cauville, 2004
9
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
ENIVREMENT , s. m. , état d'une personne ivre. Il n'est d'usage qu'au figuré. L' enivrement de l'amour et des passions. L'enivrement où ils se trouvent, ne leur permet pas de discerner.... Pendant qu'il est dans l'enivrement de ses passions.
Joseph Planche, 1819
10
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
ENIVREMENT, s. m., état d'une personne ivre. Il n'est d'usage qu'au figuré. L' enivrement de l'amour tt des fiassions. L'enivrement où Us se trouvent, ne leur permet pus de discerner.... Pendant qu'il est dans l'enivrement de ses passions.
Joseph Planche, 1819

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ENIVREMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін enivrement вживається в контексті наступних новин.
1
"Que viva Eisenstein !" de Peter Greenaway: une sordide farce. Le …
est peut-être encore plus navrant dans sa volonté de discourir sur le désir, l'enivrement amoureux et la mort, plutôt que d'aborder frontalement ... «L'Obs, Липень 15»
2
Francofolies : moment d'ivresse avec Clarika et Daphné
... et chez bien d'autres encore, des textes et des chansons qui font écho à cet état d'enivrement, inséparable de notre genre humain depuis la ... «Francetv info, Липень 15»
3
Cachez cette vérité que je ne saurais voir
... n'a pas d'autre choix que celui de se précipiter dans un tourbillon consumériste de plaisirs faciles, dans un enivrement perpétuel des sens. «AgoraVox, Липень 15»
4
Terres de Gandhaäl (5) – Livre 1 : « Fondations »
... qui montaient de l'eau tiède dans laquelle ils flottaient étaient sans doute pour beaucoup dans cette sensation d'enivrement qui se répandait ... «Reflets.info, Липень 15»
5
VIDÉOS. De Sergio Leone à "37,2 le matin" : mon top 10 des films …
La terre australienne incandescente et surchauffée qui sert de cadre à ce véritable poème cinématographique est propice à l'enivrement. «L'Obs, Липень 15»
6
Sebastian Schipper – « Victoria »
Dès les premières secondes, on est plongés de force dans l'enivrement de la nuit berlinoise. Victoria (Laia Costa) danse, et la délectation de ... «Culturopoing, Липень 15»
7
Gard : Denis Bouad veut bâtir de nouvelles fondations
... comme un vent d'espoir que porterait alors cet enivrement. Bien au contraire, la réalité vient contrarier l'épanouissement de la fleur, laissant ... «Midi Libre, Червень 15»
8
KARYON & HARKEN : deux projets européens dans le secteur de la …
Celle-ci est capable de d'analyser l'enivrement du véhicule afin de "décider" le mode opératoire pour s'insérer et évoluer automatiquement et ... «bulletins-electroniques.com, Червень 15»
9
Un break peut-il sauver le couple ?
Après l'enivrement des premiers feux, il n'est pas rare qu'un jeune homme recule ainsi avant de s'engager et demande un délai de réflexion. «Santé Magazine, Червень 15»
10
Le radieux mois de juin des trentenaires
Là encore, c'est la transgression et l'enivrement dans des comportements aussi borderline que puérils qui l'emportent. En 2006, j'ai mené une ... «Slate.fr, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Enivrement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/enivrement>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK