Завантажити застосунок
educalingo
enrouleur

Значення "enrouleur" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ENROULEUR У ФРАНЦУЗЬКА

enrouleur


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ENROULEUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ENROULEUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

бобіна

На вітрильнику котушка або фурлер є пристроєм для намотування вітрила, щоб зменшити її поверхню, щоб адаптувати її до сили вітру або зберігати його повністю. У навігації потрібно адаптувати балдахію до сили вітру: сильніший вітер вимагає меншого, сильного і лещачого вітрила. Найстарішим рішенням є наявність гардеробу з декількох вітрил, кожен з яких адаптований до сили вітру і, можливо, до іншої форми, або для зменшення поверхні вітрила системою рефінгу. Вітрильний вітер дає можливість використовувати практично такий же вітрильник, незалежно від сили вітру, з точною регуляцією її поверхні. Суть полягає в тому, що форма та маса вітрила, що перевозяться за допомогою ретрактора, є результатом компромісу, який не є повністю задовільним ні у сильному вітрі, ні в слабкому вітрі. Коли характер намотки не дозволяє часткове розгортання вітрила, він називається фурлер. Фурлер призначений для парусів, які за своєю природою не можуть бути зменшені, наприклад, генакер.

Визначення enrouleur у французька словнику

Визначення термінального термінала в словнику це те, що використовується для закриття.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ENROULEUR

basculeur · bouleur · capsuleur · couleur · douleur · décapsuleur · dérouleur · fouleur · gesticuleur · miauleur · mouleur · onduleur · roucouleur · rouleur · rémouleur · souffre-douleur · souleur · vouleur · véhiculeur · émouleur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENROULEUR

enrobage · enrobement · enrober · enrochement · enrocher · enrôlé · enrôlement · enrôler · enrosser · enroué · enrouement · enrouer · enrougir · enrouillement · enrouiller · enroulé · enroulement · enrouler · enrouleuse · enrubanné

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENROULEUR

ampleur · bailleur · bousculeur · cambrioleur · capituleur · chaleur · contrôleur · ferrailleur · fleur · footballeur · gauleur · haut-parleur · leur · meilleur · parleur · tableur · tailleur · travailleur · valeur · voleur

Синоніми та антоніми enrouleur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ENROULEUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «enrouleur» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «enrouleur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ENROULEUR

Дізнайтесь, як перекласти enrouleur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова enrouleur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «enrouleur» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

收起
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

enrollador
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

furling
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

furling
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

اللف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

закрутки
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

enrolar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

furling
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

enrouleur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

furling
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Roll
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ファーリング
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

퍼링
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

furling
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

furling
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

furling
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

furling
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

furling
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

avvolgifiocco
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

rolowany
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

закрутки
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

scoatere din vânt
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

furling
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

rolgrootzeil
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

inrullning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

rigg
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання enrouleur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENROULEUR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання enrouleur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «enrouleur».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про enrouleur

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENROULEUR»

Дізнайтеся про вживання enrouleur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом enrouleur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Fiches sécurité machines agricoles et forestières: ...
Pour chaque bande irriguée, l'opération peut être décrite en cinq étapes : - l' enrouleur est tout d'abord placé et ancré à une extrémité de la parcelle, - le tuyau est ensuite déroulé avec le canon vers l'autre extrémité de la parcelle par traction  ...
‎2002
2
Les stations de pompage individuelles pour l'irrigation
On en déduira ensuite la hauteur totale de la station de pompage qui permettra d' assurer cette pression en tête d'installation. Cas d'une installation d'irrigation avec enrouleur L'enrouleur permet d'irriguer de 400 à 500 heures par mois, selon ...
‎1996
3
Bien naviguer et mieux connaître son voilier
L'argument de la sécurité ne plaide pas en faveur de l'enrouleur pour nos clients , bien que , paradoxalement , nous n'ayons jamais eu de problème d' enroulement sur aucun de nos bateaux ! Il faut dire que l'hiver, il nous arrive de démonter ...
Gilles Barbanson, Jean Besson, 2004
4
Naviguer en solitaire ou en équipage réduit: une excellente ...
l'enrouleur dans le mât ne simplifie pas la manœuvre de réduction de voile en solitaire quand il y a du vent (alors qu'une prise de ris automatique s'effectue seul , sans difficulté). • La voile, qui doit rester plane, manque de puissance.
Gilles Barbanson, Jean Besson, 2005
5
Modélisation structurée des systèmes avec les Bond Graphs
CHAPITRE 12 Enrouleur dérouleur de bande Le Laboratoire d'Automatique des Arts et Métiers possède un processus pilote (fig. 12.1) constitué d'une machine d' enroulement déroulement d'un film cinématographique. L'objectif de ce ...
Michel Vergé, Daniel Jaume, 2004
6
Guide pratique irrigation
Fiche de contrôle de l'enrouleur (fin) — Contrôle de l'enrouleur (i) Vérification des manomètres Mano avec enrouleur Mano canon Conditions des mesures Juste CD en Faux en en Variation constatée avec manotest V Q^ Pente moyenne ...
Léopold Rieul, Centre national du machinisme agricole, du génie rural, des eaux et des forêts (France), Pierre Ruelle, 2003
7
Description des machines et procedes specifies dans les ...
2° La réserve de l'inventeur sur la suppression de la distance et la jonction du compresseur sur l'enrouleur et sur le dérouleur est des plus expresses, attendu que, au lieu d'une distance considérable entre le cylindre enrouleur et le suivant,  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1864
8
Règlement général sur les installations électriques
16 MARS 1993 - Arrêté ministériel sur les cordons prolongateurs à socle mobile ou à socles multiples, avec ou sans dispositif enrouleur (M.B. 4-5-1993). Art. 1. Définitions cordon prolongateur à socle mobile : appareil électrique à usages ...
SGS,, SGS Statutory Services Belgium, 2008
9
Une 3e voie en grande culture: environnement, qualité, ...
On peut illustrer, en partie, ce qui vient d'être dit, en comparant la répartition de l' eau d'irrigation distribuée par un enrouleur en l'absence de vent et en présence d'un vent latéral à l'axe de déplacement de l'enrouleur de 6 m/s (Figure 13).
Philippe Viaux, 1999
10
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Elle consiste, en général, en un système perfectionné d'enrouleur, à l'aide duquel deux fils métalliques peuvent être enroulés indépendamment l'un de l' autre, et lancés de façon à courir parallèlement entre eux sur toute leur longueur,  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1897

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ENROULEUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін enrouleur вживається в контексті наступних новин.
1
Innov'action: l'innovation pour une irrigation zen
... à des déplacements complexes, et chronophages de l'enrouleur, pour tenter d'éviter au mieux d'arroser les routes ou les cultures voisines. «Aqui!, Липень 15»
2
Les stores refont le décor
Store à enrouleur personnalisable. Nombreuses couleurs, matières, finitions, motifs. Création sur mesure. Prix sur demande, Stores Cube. «CôtéMaison.fr, Липень 15»
3
Vol : confondu lors d'un contrôle routier
Oui, mais voilà, l'homme était reparti en emportant un enrouleur de tuyau et une cabane pour enfant. Faute de pouvoir tout faire entrer dans ... «Le Télégramme, Липень 15»
4
La Skoda Superb ouvre une nouvelle ère pour la marque tchèque
... sept airbags, cinq ceintures de sécurité trois points à enrouleur automatique et rappel d'oubli de bouclage et des appuie-têtes de sécurité. «La Tribune Auto, Липень 15»
5
Audi dévoile la nouvelle génération des Audi A4 et A4 Avant
Le couvre-coffre à enrouleur électrique est de série. Un hayon à ouverture et fermeture automatiques commandées par capteur est par ailleurs ... «Business News, Липень 15»
6
Histoires d'os (8)
Les laisses à enrouleur sont à proscrire car c'est le chien qui décide où il veut aller, ce qui est contraire aux principes d'éducation (c'est le ... «Sudinfo.be, Липень 15»
7
On a testé le DISQ
C'est un outil de travail inédit et unique qui permet, grâce à la résistance des câbles à enrouleur, de se renforcer sans placer de charge ni sur ... «Sport.fr, Липень 15»
8
BOBST : Italia présente ses technologies d'héliogravure et de …
... avant d'effectuer un raccordement automatique sur l'enrouleur à vitesse maximale. La démonstration s'est poursuivie par le passage d'une ... «Zonebourse.com, Липень 15»
9
La nouvelle Skoda Superb Combi offre un vaste espace intérieur
Outre le hayon électrique avec la pédale virtuelle, le coffre de la Superb Combi dispose également d'un couvre-coffre occultant à enrouleur ... «La Tribune Auto, Червень 15»
10
Les R16 en fête dans l'Eure
Elle sera aussi agrémentée, à l'avant, de ceintures à enrouleur, de vitres électriques, et d'un volant sport. La R16 a été le véhicule de grande ... «Paris Normandie, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Enrouleur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/enrouleur>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK