Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "haut-parleur" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HAUT-PARLEUR У ФРАНЦУЗЬКА

haut-parleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HAUT-PARLEUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HAUT-PARLEUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «haut-parleur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
haut-parleur

динамік

Haut-parleur

Гучномовець або гучномовець є електроакустичним перетворювачем для виробництва звуків із електричного сигналу. Це протилежне мікрофону. У розширенні цей термін іноді також використовується для позначення повного апарату, призначеного для відтворення звуку. Є багато типів гучномовців: ▪ Електродинамічні ▪ Електростатичні ▪ П'єзоелектричні, що представляють найсучасніші поточні технології. Електродинамічний гучномовець, що охоплює близько 99% ринку, все ще має порівняно просту операцію для масових технологій. Гучномовець є винаходом вже сторіччя. 10 грудня 1877 р. Перший патент на пересувну звукову котушку був нагороджений C.H Siemens. В даний час гучномовець виконує дуже широкий спектр додатків: динаміки можна знайти як у вітальних листах, так і підключених до підсилювачів потужності для концерту. Un haut-parleur ou hautparleur est un transducteur électroacoustique destiné à produire des sons à partir d'un signal électrique. Il est en cela l'inverse du microphone. Par extension, on emploie parfois aussi ce terme pour désigner un appareil complet destiné à la reproduction sonore. Il existe de nombreux types de haut-parleurs : ▪ électrodynamique ▪ électrostatique, ▪ piézoélectrique qui représentent les technologies actuelles les plus courantes. Le haut-parleur électrodynamique, couvrant environ 99 % du marché, a aujourd'hui encore un fonctionnement relativement simple pour une technologie de masse. Le haut-parleur est une invention déjà centenaire. Le 10 décembre 1877, le premier brevet concernant un haut-parleur à bobine mobile fut accordé à C.H Siemens. De nos jours, le haut-parleur remplit une gamme très variée d'applications : on trouve des haut-parleurs aussi bien dans des cartes de vœux que reliés à des amplificateurs de puissance pour concert.

Визначення haut-parleur у французька словнику

Визначення гучномовця в словнику - це пристрій, який перетворює електричні струми на звукові хвилі, що дозволяє дистанційне прослуховування.

La définition de haut-parleur dans le dictionnaire est appareil qui transforme des courants électriques, en ondes sonores de manière à permettre l'écoute à distance.

Натисніть, щоб побачити визначення of «haut-parleur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HAUT-PARLEUR


ampleur
ampleur
bailleur
bailleur
chaleur
chaleur
couleur
couleur
douleur
douleur
ferrailleur
ferrailleur
fleur
fleur
footballeur
footballeur
franc-parleur
franc-parleur
hurleur
hurleur
leur
leur
magnétoparleur
magnétoparleur
meilleur
meilleur
ourleur
ourleur
parleur
parleur
peinturleur
peinturleur
perleur
perleur
tailleur
tailleur
valeur
valeur
voleur
voleur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HAUT-PARLEUR

haut
haut-de-chausses
haut-de-forme
haut-fond
haut-le-coeur
haut-le-corps
haut-le-pied
haut-relief
hautain
hautainement
hautainerie
hautbois
hautboïste
haute
haute-contre
haute-forme
hautement
hautesse
hauteur
hautin

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HAUT-PARLEUR

assembleur
bateleur
bricoleur
cambrioleur
carreleur
chandeleur
chou-fleur
contrôleur
coupleur
cueilleur
dérailleur
enrouleur
gicleur
onduleur
pleur
rassembleur
souffleur
tableur
travailleur
veilleur

Синоніми та антоніми haut-parleur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HAUT-PARLEUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «haut-parleur» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми haut-parleur

Переклад «haut-parleur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HAUT-PARLEUR

Дізнайтесь, як перекласти haut-parleur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова haut-parleur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «haut-parleur» в французька.

Перекладач з французька на китайська

扬声器
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

altavoz
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

loud speaker
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

वक्ता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مكبر الصوت
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

динамик
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

alto-falante
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বক্তা
260 мільйонів носіїв мови

французька

haut-parleur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

speaker
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Lautsprecher
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

スピーカー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

스피커
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

speaker
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

loa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பேச்சாளர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

स्पीकर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

konuşmacı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

altoparlante
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

głośnik
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

динамік
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

vorbitor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ομιλητής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

spreker
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

högtalare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

høyttaler
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання haut-parleur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HAUT-PARLEUR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
88
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «haut-parleur» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання haut-parleur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «haut-parleur».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HAUT-PARLEUR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «haut-parleur» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «haut-parleur» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про haut-parleur

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HAUT-PARLEUR»

Дізнайтеся про вживання haut-parleur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом haut-parleur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Audio
9.1.1 Définitions La figure 9.1 donne une coupe schématique d'un haut-parleur électrodynamique. Il s'agit du type le plus répandu, à cône et à bobine mobile. On y voit: •le diaphragme, membrane conique à symétrie circulaire, suspendu ...
Mario Rossi, 2007
2
Ondes acoustiques
haut-parleur est convenablement représenté par un piston circulaire. Afin d' alléger les calculs on suppose, en outre, que ce piston est animé d'une vitesse normale sinusoïdale, de module constant en tout point de sa surface vibrante.
Antoine Chaigne, 2001
3
Dictionnaire général du cinéma: du cinématographe à Internet ...
La hauteur est une notion subjective car elle est une caractéristique psycho- acoustique; ainsi, un son bref et un son lent peuvent avoir la même hauteur, mais leur hauteur sera perçue différemment par l'auditeur. haut-parleur ...
André Roy, 2007
4
Dictionnaire encyclopédique du son
Haut-parleur. absent qui est suggéré par ses harmoniques, c'est le cas du registre grave du basson. Cette possibilité de modifier la hauteur apparente en changeant le contenu harmonique a permis de créer des sons paradoxaux, qui montent ...
Pierre-Louis de Nanteuil, 2008
5
L'électronique en pratique: 36 expériences ludiques
J'aimerais que vous sacrifiiez un haut-parleur, et donc les quelques euros qu'il vous aura coûté. De toute façon, ce sacrifice ne sera pas inutile, car pour comprendre comment fonctionne un composant, rien de mieux que de le démonter.
Charles Platt, 2013
6
Physique
[II] Le haut-parleur de la Fig. P68, alimenté par un générateur, émet un son de fréquence constante de 340 Hz, qui se réfléchit sur un mur. Le microphone est déplacé le long d'une ligne perpendiculaire, allant du haut-parleur au mur; on trouve ...
Eugene Hecht, Joël Martin, 1999
7
Le PC
Chaque haut-parleur comprend en principe un bouton de volume, bien que certains ne disposent que d'un bouton pour les deux haut-parleurs. Si un haut- parleur est posé plus loin que l'autre, vous pouvez régler le volume de chacun en  ...
Scott Mueller
8
Construire ses enceintes acoustiques. 3e édition
Elle indique la fréquence de résonance (ici 61 HZ) et l'impédance de charge nominale du haut-parleur. Cette valeur correspond au point le plus bas de cette courbe qui se situe généralement vers 500 à 1 000 Hz (ici 8 Quelques valeurs : Le ...
René Besson, Franck Ernould, 2013
9
Mesure des mots (La)
ATTESTATIONS. boomer, woofer haut-parleur de graves boumeur « Haut- parleur spécialement conçu pour assurer la reproduction des fréquences basses du spectre audible » (arrêté du 10/10/1985). Dictionnaires PR. 1992 - boomer : abs.
Gina Mamavi, Loïc Depecker, Michel Chansou
10
Techniques audiovisuelles et multimédia - 3e éd.: Vol. 1 : ...
Haut-parleur de grave, boomer, woofer et extrême grave Un haut-parleur de graves (figure 4.7a) est un haut-parleur ayant pour fonction de reproduire les basses fréquences (sons graves situés entre 20 Hz et 500 Hz). Les boomers sont  ...
Gérard Laurent, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HAUT-PARLEUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін haut-parleur вживається в контексті наступних новин.
1
AwoX dévoile ses nouvelles ampoules connectées, les CamLIGHT …
Enfin, la CamLIGHT est dotée d'un capteur infrarouge pour la vision de nuit et d'un microphone et d'un haut-parleur pour interagir simplement ... «Ubergizmo FR, Липень 15»
2
Test : Philips Shoqbox Mini, une enceinte sans-fil pour le … - 01Net
Le rendu est mono et, côté puissance, le petit haut-parleur délivre moins de 3 watts. Il s'égosille assez vite et a tendance à tordre le signal ... «01net, Липень 15»
3
Test Huawei Honor 4X, un grand écran pour un petit prix
La sortie casque est propre, mais manque vraiment de puissance tandis que le haut-parleur souffre de fortes distorsions. Bref, les audiophiles ... «Ere Numérique, Липень 15»
4
Un kit deux voies en 6x9 pouces chez Diamond Audio - Autodeclics
Le haut-parleur elliptique de 6x9 pouces, soit environ 15x23 cm, est couramment utilisé sur les Toyota, Chrysler, Dodge… Les coaxiaux dans ... «Autodéclics, Липень 15»
5
ESTI – Rappel des haut-parleurs Beats Pill XL par Apple
Apple rappelle le haut-parleur Beats Pill XL, puisque il a été relevé que dans des rares cas la batterie pourrait surchauffer et poser des risques ... «Confédération suisse, Липень 15»
6
Fairphone 2 - le Blog dédié aux Nouvelles Technologies
Fairphone vous permettra également de supprimer la caméra, le haut-parleur, le microphone, le port USB, et l'écran. Cela facilite la réparation ... «BlogNT, Липень 15»
7
Gaumont & Merveilles : retour sur 120 ans de cinéma français - L'Obs
Un haut-parleur diffuse les noms de Gabin, Depardieu, Morgan, Belmondo, Moreau, Musidora, Forestier… Euh, on me demande ? Mais non : il ... «L'Obs, Липень 15»
8
Le doyen des zadistes - Rue89 - L'Obs
Un haut-parleur calé sur le rebord de la fenêtre turbine sur les tubes de La Rue Ketanou. Une partie des squatteurs logent ici. On nous fait ... «Rue89, Липень 15»
9
Commodore le retour ? Pas vraiment en fait | IDBOOX
On retrouve le même emplacement pour la grille du haut-parleur, la caméra, le flash, les boutons, etc. En fait, la seule différence provient du ... «IDBOOX, Липень 15»
10
Chine : une vidéo de sexe dans un Uniqlo enflamme le web et affole …
Sur la bande-son, outre les gémissements et la musique d'ambiance, on entend distinctement une annonce faite dans un haut-parleur traduite ... «metronews, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Haut-Parleur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/haut-parleur>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись