Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "entre-deux-guerres" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ENTRE-DEUX-GUERRES У ФРАНЦУЗЬКА

entre-deux-guerres play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ENTRE-DEUX-GUERRES

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ENTRE-DEUX-GUERRES ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «entre-deux-guerres» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
entre-deux-guerres

міжвоєнний період

Entre-deux-guerres

Період між першою і другою світовими війнами був між двома світовими війнами. Ці двадцять років миру відзначався тривалим переворотом міжнародних відносин влади, виникненням тоталітарних ідеологій та значним технічним прогресом. Цей період являє собою цілісне та однорідне ціле, яке може бути затримане в цілому. Перша половина цього періоду називалася у Франції "Рев'ю двадцятих", головним чином, для розривів соціальної поведінки. З 1929 р. Економічна і соціальна криза та зростання агресивних державних націоналізму створили атмосферу напруженості та страху. Слід підкреслити, що термін "міжвоєнний період", який використовується для цього періоду, повинен бути прийнятий заднім числом, оскільки воно ніяким чином не перекладає дух цього періоду. Дійсно, головні дійові особи, очевидно, не знали періоду спокою до Другої світової війни, навіть якщо затьмарили тривожні політичні ознаки. L'entre-deux-guerres est la période comprise entre la Première et la Seconde Guerre mondiale. Ces vingt années de paix ont été marquées par un bouleversement durable des rapports de force internationaux, par l'émergence des idéologies totalitaires ainsi que par des progrès techniques considérables. Cette période constitue un ensemble cohérent et homogène qui peut s'appréhender dans sa globalité. La première moitié de la période a été appelée en France « les Années folles », essentiellement pour les ruptures dans le comportement social. À partir de 1929, la crise économique et sociale et la montée des nationalismes étatiques agressifs créèrent une atmosphère de tension et de peur. Il est à souligner que l'appellation « entre-deux-guerres », utilisée pour cette période, est à prendre avec recul, car elle ne retranscrit en rien l'esprit de l'époque. En effet, les protagonistes n'avaient bien évidemment pas conscience de vivre une période de calme avant un second conflit mondial, et ce, même si des signes politiques alarmants le laissaient présager.

Визначення entre-deux-guerres у французька словнику

Визначення міжвоєнного словника є періодом миру, який відокремлює війни 1870-71 і 1914-18 років. Період, який відокремлює дві світові війни 1914-18 та 1939-45 роки.

La définition de entre-deux-guerres dans le dictionnaire est période de paix qui sépare les guerres de 1870-71 et de 1914-18. Période qui sépare les deux guerres mondiales de 1914-18 et de 1939-45.

Натисніть, щоб побачити визначення of «entre-deux-guerres» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ENTRE-DEUX-GUERRES


accourres
accourres
ad patres
ad patres
affres
affres
belles-lettres
belles-lettres
diptères
diptères
essuie-verres
essuie-verres
honoraires
honoraires
inmedias res
inmedias res
lance-pierres
lance-pierres
nôtres
nôtres
ores
ores
orthoptères
orthoptères
plombières
plombières
quatre-cylindres
quatre-cylindres
serre-livres
serre-livres
sèvres
sèvres
ténèbres
ténèbres
vivres
vivres
vêpres
vêpres
êtres
êtres

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENTRE-DEUX-GUERRES

entre
entre temps
entre-choc
entre-choquement
entre-clos
entre-cuisse
entre-deux
entre-fenêtre
entre-jambe
entre-nœud
entre-sort
entre-temps
entrebâillement
entrebâiller
entrebâillure
entrechat
entrechoc
entrechoquement
entrechoquer
entreclos

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENTRE-DEUX-GUERRES

achores
ad honores
aptères
belle-d´onze-heures
bryozoaires
chiroptères
coupe-cigares
dentirostres
dioscures
foraminifères
génitoires
hémiptères
naguères
névroptères
plécoptères
pèse-lettres
siphonophores
spongiaires
trichoptères
vide-ordures

Синоніми та антоніми entre-deux-guerres в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «entre-deux-guerres» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ENTRE-DEUX-GUERRES

Дізнайтесь, як перекласти entre-deux-guerres на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова entre-deux-guerres з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «entre-deux-guerres» в французька.

Перекладач з французька на китайська

两次世界大战
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

período de entreguerras
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

between two wars
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

युद्ध काल की अवधि
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

فترة ما بين الحربين العالميتين
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

межвоенный период
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

período entre guerras
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

interwar সময়ের
260 мільйонів носіїв мови

французька

entre-deux-guerres
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

tempoh antara perang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Zwischenkriegszeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

戦間期
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

간기 기간
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

wektu interwar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thời kỳ giữa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

போர்களுக்கு இடையிலான தருணத்தில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

वि कालावधी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

dünya savaşları arasındaki süre
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

periodo tra le due guerre
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

okres międzywojenny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

міжвоєнний період
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

perioada interbelică
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μεσοπολέμου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

vooroorlogse jare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

krigstiden
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

mellomkrigstiden
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання entre-deux-guerres

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENTRE-DEUX-GUERRES»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
82
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «entre-deux-guerres» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання entre-deux-guerres
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «entre-deux-guerres».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENTRE-DEUX-GUERRES» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «entre-deux-guerres» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «entre-deux-guerres» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про entre-deux-guerres

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENTRE-DEUX-GUERRES»

Дізнайтеся про вживання entre-deux-guerres з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом entre-deux-guerres та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Giraudoux européen de l'entre-deux-guerres
Etudes sur la place de l'écrivain sur la scène littéraire et intellectuelle de l'entre-deux-guerres, sur la place de l'histoire européenne de années 1920 et 1930 dans son oeuvre, et sur les aspects de son oeuvre sujets à controverse.
Sylviane Coyault, 2008
2
L'antisémitisme en France dans l'entre-deux-guerres: prélude ...
Ralph Schor, s'appuyant sur une masse de sources inédites, archives, témoignages, écrits du temps, présente la première synthèse sur l'antisémitisme dans l'entre-deux-guerres.
Ralph Schor, 2005
3
Écrits d'entre-deux-guerres: (1928-1940)
Il y a dans la production scientifique du professeur René Capitant (1901-1970) deux périodes nettement distinctes : celle de l'entredeux-guerres et celle d'après la seconde guerre mondiale.
René Capitant, 2004
4
Paris dans l'imaginaire national dans l'entre-deux-guerres
CHAPITRE I TABLEAUX DE PARIS ENTRE-DEUX-GUERRES Dans l'imaginaire national, dans les esprits et dans les cœurs des Français de l'entre-deux-guerres l'image de Paris renvoie à celle de la France. Quand le sort de la capitale est ...
Evelyne Cohen, 1999
5
Paris art déco: immeubles, monuments et maisons de ...
Le 'Paris Art déco' correspond à la période architecturale de l'entre-deux-guerres durant laquelle de nouveaux matériaux et une nouvelle manière de bâtir apparaissent.
Gilles Plum, 2008
6
Éveilleurs d'espoir, Makarenko, Garric, Freinet...: ...
L'entre-deux guerres (1920-1940) se révèle une période d'une importance capitale pour l'évolution de la place de la jeunesse dans la société.
Reine Goldstein, 2013
7
Le durkheimisme dans l'entre-deux-guerres
Si cette réinterprétation d'une période de l'histoire de la sociologie - l'entre-deux-guerres n'est plus vue comme le chant du cygne du durkheimisme, et le prélude à une toute nouvelle ère pour la science sociale de l'après-guerre - ...
Jean-Christophe Marcel, 2001
8
De Chirico et la peinture italienne de l'entre deux guerres: ...
Présente l'histoire de la peinture en Italie pendant l'entre-deux-guerres, une période marquée par une trentaine de peintres, dont Boccioni, Carrà, Balla et surtout De Chirico et la peinture métaphysique, qui se réfère à un ...
Musée Fleury (Lodève, France), 2003
9
Christianisme et totalitarismes en France dans ...
Après avoir exploré la contribution des intellectuels chrétiens à l'analyse des totalitarismes (fascisme, nazisme, communisme) en France, à l'aide d'une documentation souvent mal connue voire inédite, il convient de porter un dernier ...
Jean Chaunu, 2010
10
Histoire intellectuelle de l'entre-deux-guerres: Culture et ...
Civilisations " désormais mortelles " (P Valéry), " glissement soudain des masses mises en place depuis des siècles " (V.
François Chaubet, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ENTRE-DEUX-GUERRES»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін entre-deux-guerres вживається в контексті наступних новин.
1
Vidéo – Elizabeth II: salut nazi et photos choc - Gala
... (ndlr : oncle d'Elizabeth, alors également futur roi d'Angleterre) et de sa relation ambivalente avec les nazis pendant l'entre-deux-guerres. «Gala, Липень 15»
2
Cinéma et lectures avec les Amis de Foncourrieu - 18/07/2015 …
... l'homme aux clés d'or d'un célèbre hôtel européen de l'entre-deux-guerres et du garçon d'étage, Zéro Moustapha, son allié le plus fidèle. «ladepeche.fr, Липень 15»
3
Paysages fugitifs : un entretien avec Karen Farkas
... peintures entre deux peintures hongroises de l'entre-deux-guerres. Je ne m'y attendais pas du tout et j'ai trouvé mes racines en voyant cela. «AMA, Липень 15»
4
Fêtez le 21 juillet dans les vignes de La Mazelle à Beaumont
... prend la mesure de la majestuosité du lieu et découvre après quelques détours une étonnante bâtisse construite durant l'entre-deux-guerres ... «Le Soir, Липень 15»
5
Grèce : Varoufakis dénonce "un nouveau traité de Versailles"
... du nazisme dans l'entre-deux-guerres. Lundi, la chancelière allemande Angela Merkel avait été interrogée sur de possibles points communs ... «Boursorama, Липень 15»
6
Ce soir, la Nuit du Château!
Des grands classiques de l'entre-deux-guerres à des morceaux plus rock joyeusement revisités, chaque génération y trouvera son compte, et y ... «ladepeche.fr, Липень 15»
7
La Grèce : quand les petits débiteurs ont tort
On pourrait aussi mentionner les plans de l'entre-deux-guerres qui ont consisté à alléger la dette allemande (mais pas la dette française). «Le Huffington Post, Липень 15»
8
Tsipras dans la seringue
... derniers paiements "des dettes allemandes remontant à l'entre-deux-guerres !". Il met en évidence cet aveuglement d'une Allemagne qui n'a ... «La République des Pyrénées, Липень 15»
9
Kiki (Critique)
Notre avis : Alice Prin fut une figure emblématique du Paris artistique et interlope de l'entre-deux-guerres sous le nom de Kiki de Montparnasse ... «Regard en Coulisse, Липень 15»
10
Vanina Pieri : "Nous ferons en septembre 30 propositions pour la …
... a 200 ans d'histoire derrière lui, alors le faire pour la Social-démocratie née durant l'entre-deux-guerres, ce n'est effectivement pas gagné. «Corse-Matin, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Entre-Deux-Guerres [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/entre-deux-guerres>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись