Значення "entrefaites sur ces" у французька словнику

ВИМОВА ENTREFAITES SUR CES У ФРАНЦУЗЬКА

entrefaites sur ces

ПЕРЕКЛАД ENTREFAITES SUR CES

Дізнайтесь, як перекласти entrefaites sur ces на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова entrefaites sur ces з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «entrefaites sur ces» в французька.

• Перекладач з французька на китайська: 同时这些
• Перекладач з французька на іспанська: Mientras tanto éstos
• Перекладач з французька на англійська: On these
• Перекладач з французька на гінді: इस बीच इन
• Перекладач з французька на арабська: وفي الوقت نفسه هذه
• Перекладач з французька на російська: В то же время эти
• Перекладач з французька на португальська: Enquanto isso estes
• Перекладач з французька на бенгальська: এদিকে এই
• французька: entrefaites sur ces
• Перекладач з французька на малайська: Sementara ini
• Перекладач з французька на німецька: Inzwischen diese
• Перекладач з французька на японська: 一方、これらの
• Перекладач з французька на корейська: 한편이
• Перекладач з французька на яванська: Kangge iki
• Перекладач з французька на в’єтнамська: Trong khi đó những
• Перекладач з французька на тамільська: இதற்கிடையில் இந்த
• Перекладач з французька на маратхі: दरम्यान या
• Перекладач з французька на турецька: bu arada bu
• Перекладач з французька на італійська: Nel frattempo questi
• Перекладач з французька на польська: Tymczasem te
• Перекладач з французька на українська: У той же час ці
• Перекладач з французька на румунська: Între timp acestea
• Перекладач з французька на грецька: Εν τω μεταξύ αυτών
• Перекладач з французька на африкаанс: Intussen hierdie
• Перекладач з французька на шведська: Samtidigt dessa
• Перекладач з французька на норвезька: I mellomtiden disse

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENTREFAITES SUR CES»

Дізнайтеся про вживання entrefaites sur ces з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом entrefaites sur ces та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.

Dictionnaire universel de la langue française

ENTREFAITES^ s. f. pl. il ue se dit que dans :es manières de parler adv. dans ces entrefaites, sur ces entrefaites, pendant ce temps-là , pendant que les choses étaient dans un tel état. s'ENTRE-FRAPPER, v. pron. se frapper l'un l'autre.

Charles Nodier, Victor Verger, 1833

Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...

ENTREFAITES, i. f. Ce mot ne te «lit que dans ces manières de parler adverbiales : Dans ces entrefaites, sur ces entrefaites, ponr dire , Pendant.ce temps - là , pendant que les choses étoient dans un tel état. On ne l'em<- ploie guère qu'au ...

Nouveau dictionaire de poche français-espagnol abrégé du ...

Dans ces entrefaites, sur ces entrefaites, en el ínterin, entretanto, mientras tanto , en tanto que Entre-frapper (s\) , v. r. herirse uno á otra Entregent, s. m. destreza, SeW* lidad, agilibus , manejo Entr'égorger (s') , v. r. degollarse uno á otro ...

Francisco Grimaud de Velaunde, 1825

Dictionnaire français-italien et italien-français

Entrée de ballet, introduzione, comparsa di bollo. L'entrée d'une rivière, imboccatura, bocea d' un fin me. — , sorte d'impôt, gabella, dazio d' éntrala. — , certains mets, antipasto. ENTREFAITES, s. f. pl. dans ces entrefaites , sur ces entrefaites ...

Antonio Buttera, 1832

Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...

ENTREFAITES, s. f. (Zwischenzeit , f). Ce mot ne se dit que dans ces manières de parler adverbiales: Dans ces entrefaites, sur ces entrefaites (mittler- weile , adv.), pour dire, Pendant ce temps-là, pendant que ! s choses étoient dans un tel état ...

Académie française, 1800

Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...

... porte oppose à la serrure. ENTREFAITES, s. f. plur. Ce mot ne se dit que dans ces manières de parler adverbiales , Vans ces entrefaites , sur ces entre faites , pour dire , Pendant ce temps-là , pendant que les choses étoient dans tin tel état.

François Raymond, 1802

Traité de l'Ortographe Françoise

Dans ces entrefaites; sur ces entrefaites. s'Entrc-f râper , s'éntrë-frâpër , v. r. Se frapper l'un l'autre. Entregent, ëntrëgènt, s. m. Il est dustyle familier. Manière adroite de se conduire dans le monde- s'Entr'égorger , s'èntrëgôrgër y V. r. S' égorger ...

Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801

Saint Dominique : au coeur d'une chrétienté en crise

Sur ces entrefaites Sur ces entrefaites, la vie voyagère de maître Dominique approchant de son terme, à Bologne, il tomba gravement malade. Sur son lit de malade, il fit appeler douze frères, parmi les plus notables, et se mit à les exciter à se ...

Benoît Lacroix, 2006

Nouveau dictionaire de poche françois-espagnol, 2

Dans ces entrefaites , sur ces entrefaites , interim ( S'entre-frapper, v. r. he* rirse el uno al otro Entregent , s. m. destreja , habilidad ( S'entr'egorger , v. r. de- gallarse el uno al otro Entrelacement, s. m. trabazon t union Entrelacer, v. a. ...

Claude-Marie Gattel, 1798

Dictionnaire françois-flamand

Dans ces entrefaites, sur ces entrefaites. Middelerwyt, ondertusschen , in dien lusschentyd. s'Entre-frapper , v. r. Malkander slaen. Entregent, s. m. (gem.) Voôrziglige manier in de verkeering met de menschen, s. f. s'Entr'égorger, v. r. ...

Jean Des Roches, A. Grangé, 1835