Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "esthétique" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ESTHÉTIQUE У ФРАНЦУЗЬКА

esthétique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESTHÉTIQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ESTHÉTIQUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «esthétique» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
esthétique

естетичний

Esthétique

Естетика - це філософська дисципліна, об'єктом якої є сприйняття, почуття, краса або виключно те, що відноситься до концепції мистецтва. Таким чином, естетика відповідала домену, визначеній до вісімнадцятого століття наукою про красу чи критиці смаку, і з дев'ятнадцятого століття стало філософією мистецтва. Це відноситься, наприклад, до емоцій, викликаних твором мистецтва, до суджень твору, що є специфічним чи єдиним для вираження, до того, що можна визначити як гарний, на відміну від корисної та до функціонального. Загалом, у філософії пізнання, науці про розсудливість, про те, що дається почуттям в інтуїції або у видінні, тобто в просторі та в часі, шляхом протилежність тому, що належить до зрозумілого, розуміння чи чистого розуму, або метафізики. У повсякденній мові естетичний прикметник є синонімом краси. L'esthétique est une discipline philosophique ayant pour objet les perceptions, les sens, le beau, ou exclusivement ce qui se rapporte au concept de l'art. L'esthétique correspond ainsi au domaine désigné jusqu'au XVIIIe siècle par science du beau ou critique du goût, et devient depuis le XIXe siècle la philosophie de l'art. Elle se rapporte, par exemple, aux émotions provoquées par une œuvre d'art, aux jugements de l'œuvre, que ce qui est spécifique ou singulier à une expression, à ce qui pourrait se définir comme beau par opposition à l'utile et au fonctionnel. Elle est plus généralement, dans la philosophie de la connaissance, la science du sensible, de ce qui est donné aux sens dans l'intuition ou dans la vision, c'est-à-dire dans l'espace et dans les temps, par opposition à ce qui relève de l'intelligible, de l'entendement ou de la raison pure, soit la métaphysique. Dans le langage courant, l'adjectif esthétique est synonyme de beau.

Визначення esthétique у французька словнику

Визначення естетики в словнику полягає в тому, що мотивує сприйняття і відчуття прекрасного.

La définition de esthétique dans le dictionnaire est qui est motivé par la perception et la sensation du beau.

Натисніть, щоб побачити визначення of «esthétique» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESTHÉTIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
plastique
plastique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESTHÉTIQUE

esteuf
esthésiogène
esthésiologie
esthésiomètre
esthésione
esthésioneurone
esthète
esthéticien
esthéticienne
esthéticisme
esthétiquement
esthétiser
esthétisme
esthonien
esthonienne
estimable
estimateur
estimatif
estimation
estime

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESTHÉTIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mathématique
mystique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Синоніми та антоніми esthétique в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ESTHÉTIQUE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «esthétique» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми esthétique

АНТОНІМИ «ESTHÉTIQUE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «esthétique» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми esthétique

Переклад «esthétique» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ESTHÉTIQUE

Дізнайтесь, як перекласти esthétique на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова esthétique з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «esthétique» в французька.

Перекладач з французька на китайська

审美
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

estético
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

aesthetic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

सौंदर्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

جمالي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

эстетический
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

estético
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

নান্দনিক
260 мільйонів носіїв мови

французька

esthétique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

estetik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

ästhetisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

美的
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

미의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

estetis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thẩm mỹ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

அழகியல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

सौंदर्याचा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

estetik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

estetico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

estetyczny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

естетичний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

estetic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αισθητικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

estetiese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

estetiska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

estetisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання esthétique

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESTHÉTIQUE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
95
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «esthétique» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання esthétique
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «esthétique».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESTHÉTIQUE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «esthétique» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «esthétique» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про esthétique

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ESTHÉTIQUE»

Відомі цитати та речення зі словом esthétique.
1
José Ortega y Gasset
Le plaisir esthétique doit être un plaisir intelligent.
2
Groucho Marx
Elle avait un nez superbe, qu'elle tenait de son père, chirurgien esthétique.
3
Robert Zemeckis
- J'aurais dû être chirurgien esthétique ! 500.000 dollars par an pour m'occuper de nichons et de fesses !
4
Maurice Dantec
Un livre, pour mériter d'être écrit, doit susciter des désastres, engendrer des perditions, des anéantissements, des trahisons de l'ordre social, il doit prodiguer le feu d'un incendie esthétique.
5
Walter Benjamin
L'humanité est devenue assez étrangère à elle-même pour réussir à vivre sa propre destruction comme une jouissance esthétique de premier ordre.
6
Marie-Madeleine Mervant-Roux
Le public a sa part dans la grâce du théâtre, dans sa force esthétique elle-même. Il est la chair de l'émotion.
7
John Pawson
La simplicité possède des dimensions qui vont au-delà du purement esthétique : elle peut être le reflet de qualité innée, intérieure, ou la quête d’une compréhension philosophique ou littéraire de l’harmonie, de la raison et de la vérité.
8
Dieter Rams
La qualité esthétique signifie parler de nuances, quelquefois de fractions d’à peine un millimètre, de graduations très subtiles, ou de l’harmonie et de l’équilibre de plusieurs éléments visuels fonctionnant ensembles.
9
Michèle Bernier
Un lifting raté, c’est pas de la chirurgie esthétique, c’est juste de la chirurgie.
10
Milan Kundera
Le kitsch c'est une esthétique qui est soutenue par une vision du monde, c'est presque une philosophie. C'est la beauté en dehors de la connaissance, c'est la volonté d'embellir les choses et de plaire, c'est le conformisme total.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESTHÉTIQUE»

Дізнайтеся про вживання esthétique з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом esthétique та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Esthétique du montage
Le montage au cinéma ne se résume pas à une opération technique qui consiste à couper et coller des morceaux de pellicule pour en faire un film.
Vincent Amiel, 2010
2
L'esthétique musicale de Nietzsche
Ce livre montre qu'il y a, dans le discours de Nietzsche sur la musique, trois périodes : la métaphysique de la musique des écrits wagnériens (La Naissance de la tragédie et Richard Wagner à Btayreuth), l'esthétique musicale ...
Éric Dufour, 2005
3
Sahara: l'esthétique de Gilles Deleuze
La pensée deleuzienne peut être définie comme une pensée de la présentation par opposition à une pensée de la représentation : toute distance, toute profondeur, toute médiation (toute forme) s'y voit négativement indexée, en ce ...
Mireille Buydens, 2005
4
L'esthétique
"Il n'y a pas de science qui ait été plus que l'esthétique livrée aux rêveries des métaphysiciens.
Eugène Véron, 2007
5
Le romantisme français: esthétique platonicienne et ...
Paul Valery pretendait qu'il fallait avoir perdu la raison pour essayer de definir le romantisme.
Michel Brix, 1999
6
Esthétique du cinéma
Dominique CHATEAU est professeur d'esthétique à l'Université Paris 1 Sorbonne. L'esthétique du cinéma. L'attitude esthétique devant le film. Le goût et la critique. Valeurs esthétiques : du beau au moderne.
Dominique Chateau, 2006
7
De l'esthétique au présent
L'esthétique est le plus souvent confondue avec l'histoire de l'esthétique, ou avec l'histoire des idées de l'esthétique.
Jacques Aumont, 1998
8
L'art pour éduquer?: la tentation esthétique : contribution ...
L'art pour éduquer, à l'âge des sciences et des techniques ?
Alain Kerlan, 2004
9
Études d'esthétique médiévale
Se consacrant au Moyen Age, de Boèce aux grandes sommes théologiques du XIIIe siècle, Edgar De Bruyne a cherché, en exposant les diverses doctrines du Beau, à entrer dans l'âme et l'esprit de ces créations intellectuelles, elles ...
Edgar de Bruyne, 1998
10
L'esthétique de la rue
Des artistes, des philosophes, des sociologues, des historiens de l'art s'interrogent sur ce qu'est la rue, sur ce qu'elle pourrait être : élément déterminant de sociabilité de la cité, lieu de plaisir esthétique et d'imagination ...
Marc Angenot, Université de Picardie. Faculté des arts. Centre de recherche, Musée de Picardie, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESTHÉTIQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін esthétique вживається в контексті наступних новин.
1
Enquête: Pour la chirurgie esthétique, la Suisse talonne le Brésil …
Avec 53300 opérations pratiquées l'an dernier, la Suisse et l'un des plus importants marchés de la chirurgie esthétique, selon des études et ... «Le Matin Online, Липень 15»
2
Voici à quoi aurait ressemblé Michael Jackson sans chirurgie …
... nez retroussé, nous avons appris à l'identifier avec sa nouvelle identité... Et si Michael Jackson n'avait jamais fait de chirurgie esthétique ? «Ohmymag, Липень 15»
3
Un séjour gagné chez Evanoa esthétique
Et c'est à l'institut Evanoa esthétique à Decazeville que le ticket a été gagné. Mais pourquoi est-il important de consommer à proximité et ... «ladepeche.fr, Липень 15»
4
L'imagination entre réflexion esthétique & transfiguration du réel : la …
L'imagination entre réflexion esthétique & transfiguration du réel : la reine des facultés au tournant du XXe siècle ... «Fabula, Липень 15»
5
Sophie Davant et la chirurgie esthétique : "J'ai eu la fameuse …
L'animatrice qui officie sur France 2 depuis plus de 25 ans s'est notamment confiée sur son expérience de la chirurgie esthétique et des ... «Terrafemina, Липень 15»
6
Vitrine. Bleu libellule, la coiffure et l'esthétique
Face au Chrono drive, ce grossiste propose le nécessaire pour la coiffure et l'esthétique. Dans la boutique de 80 m², on trouve des accessoires ... «Le Télégramme, Липень 15»
7
L'esthétique Crados mérite-t-elle un revival ?
Chaque jour, GQ répond à une question essentielle à laquelle l'homme moderne est confronté. L'esthétique Crados mérite-t-elle un revival ? «GQ Magazine, Липень 15»
8
Pourquoi mon cerveau est-il si affamé de beauté?
Commençons par le plus simple: «Le cerveau ne produirait pas de réaction esthétique si cela ne servait à aucun but utile pour la survie», note ... «Le Temps, Липень 15»
9
PHOTOS - Mickey Rourke : son chirurgien esthétique ne l'a pas raté...
DUR, DUR - L'enfer de la chirurgie esthétique, suite. Après Meg Ryan, méconnaissable à la Fashion Week de Paris, voici des clichés tous frais ... «metronews, Липень 15»
10
Art in the 90's : L'esthétique relationnelle
Esthétique relationnelle est paru en 1998. Il ne s'agit pas d'un essai à proprement parler, mais d'un recueil d'articles rédigés par Nicolas ... «AMA, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Esthétique [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/esthetique>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись