Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "éthique" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ÉTHIQUE У ФРАНЦУЗЬКА

éthique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÉTHIQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÉTHIQUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «éthique» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
éthique

етика

Éthique

Етика (від грецького ηθική «моральної науки» з ήθος ( «Етос»), «спосіб життя, звички, манери, характер, стан розуму, розумові розпорядження» і латинське ethicus, моральність) це практична філософська дисципліна (дія) і нормативні (правила) в природному та людському середовищі. Його мета - вказувати, як люди повинні поводитися, діяти і бути між собою та тим, що їх оточує. Існують різні форми етики, які відрізняються ступенем їх спільності (наприклад, застосовувана етика не має ступеня загальності загальної етики). Вони також відрізняються своїм об'єктом (наприклад, біоетика, етика, ділової етики або комп'ютерної етики), або їх культурної основи (яка може бути середовищем існування, релігії, традиція країни, соціальна група або ідеологічна система). В усіх випадках етика прагне відповісти на питання "як діяти краще?" ». L’éthique (du grec ηθική , « la science morale », de ήθος (« ethos »), « lieu de vie ; habitude, mœurs ; caractère, état de l'âme, disposition psychique » et du latin ethicus, la morale) est une discipline philosophique pratique (action) et normative (règles) dans un milieu naturel et humain. Elle se donne pour but d'indiquer comment les êtres humains doivent se comporter, agir et être, entre eux et envers ce qui les entoure. Il existe différentes formes d’éthique qui se distinguent par leur degré de généralité (l’éthique appliquée par exemple ne possède pas le degré de généralité de l’éthique générale). Elles se distinguent aussi par leur objet (comme la bioéthique, l’éthique de l'environnement, éthique des affaires ou l’éthique de l'informatique), ou par leur fondement culturel (qui peut être l’habitat, la religion, la tradition propre à un pays, à un groupe social ou un système idéologique). Dans tous les cas, l’éthique vise à répondre à la question « Comment agir au mieux ? ».

Визначення éthique у французька словнику

Визначення етики в словнику - наука, що стосується регулюючих принципів дії та моральної поведінки. Ця наука розглядається в певному аспекті. Інше визначення етики стосується моралі.

La définition de éthique dans le dictionnaire est science qui traite des principes régulateurs de l'action et de la conduite morale. Cette science envisagée sous un aspect particulier. Une autre définition de éthique est qui concerne la morale.

Натисніть, щоб побачити визначення of «éthique» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÉTHIQUE


anarchique
anarchique
autobiographique
autobiographique
bibliographique
bibliographique
biographique
biographique
bronchique
bronchique
cartographique
cartographique
chique
chique
chorégraphique
chorégraphique
gothique
gothique
graphique
graphique
géographique
géographique
hiérarchique
hiérarchique
iconographique
iconographique
mythique
mythique
philosophique
philosophique
photographique
photographique
pornographique
pornographique
psychique
psychique
sympathique
sympathique
topographique
topographique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉTHIQUE

éternuement
éternuer
étésien
étêter
éteuf
éteule
éthane
éthanol
éther
éthéré
éthéréen
éthérification
éthérifier
éthérisation
éthériser
éthéromane
éthiopien
éthiopienne
éthiops

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉTHIQUE

amyotrophique
atrophique
bouddhique
catastrophique
cinématographique
dystrophique
démographique
holographique
homéopathique
hydrographique
hypertrophique
hypsographique
idiopathique
monolithique
néolithique
océanographique
orthographique
paléolithique
saphique
télégraphique

Синоніми та антоніми éthique в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ÉTHIQUE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «éthique» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми éthique

Переклад «éthique» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ÉTHIQUE

Дізнайтесь, як перекласти éthique на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова éthique з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «éthique» в французька.

Перекладач з французька на китайська

道德
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

ética
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

ethics
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

नीति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

أخلاق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

этика
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

ética
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

নীতিশাস্ত্র
260 мільйонів носіїв мови

французька

éthique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

etika
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Ethik
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

倫理
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

윤리학
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Etika
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

luân lý học
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

நெறிமுறைகள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

आचारसंहिता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

ahlâk
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

etica
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

etyka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

етика
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

etică
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

δεοντολογία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

etiek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

etik
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

etikk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання éthique

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉTHIQUE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «éthique» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання éthique
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «éthique».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉTHIQUE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «éthique» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «éthique» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про éthique

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ÉTHIQUE»

Відомі цитати та речення зі словом éthique.
1
Etienne-Emile Baulieu
Comment l'indomptable recherche scientifique va-t-elle rester au service du mieux-être physique et mental de tous ? Deux maîtres mots : éducation et éthique, qu'il faut traduire en pratique.
2
Henri Cartier-Bresson
L'anarchisme est d'abord une éthique.
3
Anne Bernard
La foi, c'est adhérer à une éthique, la religion de s'y conformer.
4
Jean-Pierre Raffarin
La chasse vient de nos traditions populaires, elle doit avoir ses règles, son éthique, elle doit faire en sorte de protéger les espaces et les espèces.
5
Francesco Alberoni
L'amitié est la forme éthique de l'éros.
6
Francesco Alberoni
L'amitié est la forme spécifique de l'amour qui a pour objet un être que l'on apprécie et qui, d'un point de vue éthique, se conduit correctement.
7
Marc Gendron
La morale est une éthique des corps pris pour autre chose que ce qu’ils sont.
8
Jacques Attali
L'utopie est la volonté de modeler l'image de la Société à partir d'un idéal éthique, d'une certaine conception de la justice, du bonheur, de l'efficacité, de la responsabilté.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÉTHIQUE»

Дізнайтеся про вживання éthique з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом éthique та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Éthique et santé publique: enjeux, valeurs et normativité
Les valeurs favorisant le bien-être et le bien commun, la bienfaisance ou l'utilité, au nom desquelles sont mises en œuvre des interventions pour encourager de saines habitudes de vie, sont susceptibles d'entrer en conflit avec celles ...
Raymond Massé, 2003
2
Éthique
Ce sixième et dernier volume de La Méthode constitue le point d'arrivée de la grande œuvre d'Edgar Morin, traduite et reprise en édition de poche dans de nombreux pays.
Edgar Morin, 2004
3
Agir en fonctionnaire de l'état, et de façon éthique et ...
Des sujets types, avec thème, documents et questions proposées, suivis d'un corrigé argumenté. L'auteur : Jean-Louis Auduc, formateur d'enseignants et directeur adjoint de l'IUFM de Créteil.
Jean-Louis Auduc, 2012
4
L'éthique de l'entreprise
Trois parties. La première présente une typologie de l'éthique de l'entreprise élaborée par Michel Dion. L'auteur applique ensuite cette typologie à seize études de cas (onze de plus que dans l'édition de 1994).
Michel Dion, 2007
5
Journalisme et vérité: l'éthique de l'information au défi du ...
C'est Daniel Cornu qui, dans cette somme sur toute la mesure d'un journalisme f communication. moisée d'une première édition parue en 1994.
Daniel Cornu, 2009
6
Agir en fonctionnaire de l'État et de façon éthique et ...
La réforme des concours de l’enseignement a introduit une nouvelle épreuve commune à l’ensemble des filières.
Guy Lapostolle, Béatrice Mabilon-Bonfils, Laurence Maurel, 2011
7
L'éthique dans les soins: de la théorie à la pratique
Tout infirmier, dès qu'il commence à exercer sa profession et souvent même avant, au cours de ses stages d'étudiant, se trouve confronté au questionnement éthique.
Odile Paycheng, Stéphane Szerman, 1998
8
Éthique et soins infirmiers
Comment les notions et les principes éthiques peuvent-ils guider le choix d'une intervention ? Devant la décision que prend une personne apte et lucide, doit-on s'incliner lorsque cette décision semble déraisonnable ?
Danielle Blondeau, 1999
9
La désobéissance éthique
Ils sont enseignants, conseillers Pôle Emploi, postiers, électriciens/gaziers, forestiers, hospitaliers, psychiatres, chercheurs, magistrats, policiers.
Elisabeth Weissman, 2010
10
Hôpital & éthique: rôles et défis des comités d'éthique clinique
Une réflexion, à la fois théorique et pratique, sur les comités d'éthique clinique et une analyse des normativités à l'oeuvre dans leurs activités décisionnelles.
‎1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÉTHIQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін éthique вживається в контексті наступних новин.
1
Laurent Jalabert et l'éthique - Cyclism'Actu
J-F Rhein : "Laurent Jalabert et l'éthique". Le 20H avec Jean-François Rhein qui est de retour à l'occasion de ce Tour de France 2015 ! «Cyclism'Actu, Липень 15»
2
Grand écart : pourquoi il faut impérativement concilier les notions d …
On l'a dit, la seule éthique digne de ce nom est ce qui nous éclaire face à une situation concrète afin d'aller dans le sens du bien. C'est donc ... «Atlantico.fr, Липень 15»
3
La loi Claeys-Leonetti, un recul éthique des questions de fin de vie ?
Cette nouvelle loi a « l'ambition de maitriser davantage les conditions de fin de vie », et « pose de redoutables questions d'ordre éthique ... «Gènéthique, Липень 15»
4
Un Barça éthique ? Avec Pogba ou Verratti ? Ce que proposent les …
Les socios du FC Barcelone choisiront samedi leur président à l'issue d'élections anticipées. Chaque candidat a tenté de se distinguer ... «Eurosport.fr, Липень 15»
5
La Commission d'Éthique appelle à la transparence dans les …
La Commission d'Éthique appelle à de meilleures opportunités eu égard à la transparence des procédures. Plus précisément, les présidents ... «FIFA.com, Липень 15»
6
Loi Claeys-Leonetti : de l'éthique de la fin de vie
La loi Claeys-Leonetti, votée en mars dernier, instaurant un droit à la sédation profonde et continue s'apparente, à certains égards, à un recul ... «Les Échos, Липень 15»
7
FIFA - Le comité d'éthique de la FIFA veut plus de libertés - L'Equipe
Le comité d'éthique de la FIFA a appelé ce jeudi à des changements dans les règles de l'instance dirigeante du football mondial. «L'Équipe.fr, Липень 15»
8
Louis Pouzin, Frank Schirrmacher et l'Internet éthique
L'un comme l'autre, et dans leur milieu respectif ont le mieux perçu les dangers de la dépendance de l'Internet mondial à deux ou quatre ... «Les Échos, Липень 15»
9
Deuxième enquête éthique pour le sénateur Don Meredith
M. Meredith faisait déjà l'objet d'une enquête du Bureau du conseiller en éthique à la suite de la publication d'un article du Toronto Star, ... «LaPresse.ca, Липень 15»
10
Fairphone 2: le téléphone éthique offert en prévente
L'appareil se veut un téléphone éthique, sans minéraux de conflit, assemblé dans de bonnes conditions et offrant un design conçu pour être ... «Métro Montréal, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Éthique [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/ethique>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись