Завантажити застосунок
educalingo
formellement

Значення "formellement" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FORMELLEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

formellement


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FORMELLEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FORMELLEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення formellement у французька словнику

Формально визначення словаря відбувається формально.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FORMELLEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FORMELLEMENT

formant · formariage · format · formateur · formatif · formation · formatrice · forme · formé · formel · former · formeret · formeur · formiate · formica-leo · formicant · formication · formidable · formidablement · formier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FORMELLEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Синоніми та антоніми formellement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FORMELLEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «formellement» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «FORMELLEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «formellement» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «formellement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FORMELLEMENT

Дізнайтесь, як перекласти formellement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова formellement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «formellement» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

正式地
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

formalmente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

formally
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

औपचारिक रूप से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

رسميا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

формально
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

formalmente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

আনুষ্ঠানিকভাবে
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

formellement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

secara rasmi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

formal
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

正式に
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

정식으로
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

resmi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

chính thức
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

முறையாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

औपचारिकपणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

resmen
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

formalmente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

formalnie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

формально
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

formal
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

επίσημα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

formeel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

formellt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

formelt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання formellement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FORMELLEMENT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання formellement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «formellement».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про formellement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FORMELLEMENT»

Дізнайтеся про вживання formellement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом formellement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Éléments de Géométrie Rigide: Volume I. Construction et ...
Soient f: X → Y un morphisme de schémas formels. On dit que f est un morphisme formellement lisse (resp. formellement non ramifié, resp. formellement étale) si, pour tout schéma (usuel) affine Y, tout sous-schéma fermé Y0 de Y défini par un ...
Ahmed Abbes, 2010
2
Introduction à la Théorie générale de l'État. Manuel
176 | Dans un système idéal, les normes formellement suprêmes devraient correspondre - ni plus, ni moins - aux normes matériellement essentielles. La Constitution au sens formel a en effet vocation à accueillir en son sein les normes ...
Christian Behrendt, Frédéric Bouhon, 2009
3
Theologie Du Coeur Et De L'Esprit
Afin de difl:inguer mieux l'un de l'autre, nous remarquerons que par une même propofition , l'on peut mentir formellement, & dire vrai materiellçmenr; que l'on peut de même , par une même propofition,mentit materiellement, &. dire vrai ...
C ..... G ..... de La-Feuille, 1724
4
PARCOURS PHILOSOPHIQUE: Tome 2 : d'Aristote à Heidegger
comme un patron ou un original, dans lequel toute la réalité ou perfection soit contenue formellement et en effet, qui se rencontre seulement objectivement ou par représentation dans ces idées ». Il ne dit pas : « formellement et en effet ou ...
André Doz, 2002
5
Système général harmonisé de classification et d'étiquetage ...
... 1B (indiquer la voie d'exposition s'il est formellement prouvé qu'aucune autre voie d'exposition ne conduit au même danger) H341 Susceptible d'induire des anomalies génétiques (indiquer la voie d'exposition s'il est formellement prouvé ...
United Nations, 2009
6
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
On disoit, dans l'ancienne philosophie, cause, formelle , par opposition à cause, matérielle , pour dire, la cause qui fait qu'une chose est telle qu'elle est. FORMELLEMENT , adv. , en termes exprès , précisément. La loi le dit formellement ...
Joseph Planche, 1822
7
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
FORMELLEMENT, adv. En termes exprès, précisément, clairement. La loi le dit formellement , le défend formellement. Le contrat porte formellement. Il s'y est opposé formellement. Il a nié formellement. Il a déclaré formellement que.
Académie Française (Paris), 1835
8
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
FORMELLEMENT, adv. En termes exprés, ' précisément La Loi le dit formellement. L'Or- I dormance le défend formellement. Le Contrai \ porte formellement. Il s'y est opposé formellement. Il l'a nié fornMcment. On disoit dans l'ancienne ...
Académie Française (Paris), 1811
9
L'homme, sa genèse et sa durée: Etudes anthropologiques II
... formellement et constitutivement tendante. Or, l'unité biologique du sentir, de l' affection et de la tendance est l'essence même de l'animalité. D'où résulte que l' humain en tant que tel est en lui-même formellement et constitutivement animal.
Xavier Zubiri, 2012
10
Encyclopédie méthodique: Assemblee Nationale Constituante : ...
ce qu'il falloit faire, en décrétant qu'il sera prononcé des peines contre ceux qui provoqueront formellement la désobéissance à la loi : vous ne pouvez aller plus loin. Si vous ne donnez pas une certaine facilité pour surveiller les fonctionnaires  ...
Jacques Peuchet, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1792

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FORMELLEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін formellement вживається в контексті наступних новин.
1
Blatter va retrouver la scène - Le scandale de la Fifa - Coupe du …
Si la justice américaine n'a pas formellement accusé le président de la Fifa de malversations, sa manière de diriger la Fifa est néanmoins mise ... «Le Figaro Sport, Липень 15»
2
QVEMF 4 : Victoria violentée par Michaël dans l'émission ? La …
"Starling conteste formellement les accusations proférées par Victoria, l'une des participantes de la quatrième saison de 'Qui veut épouser mon ... «Non Stop People, Липень 15»
3
Un accord sur le nucléaire iranien "formellement conclu"
Un accord sur le nucléaire iranien a été "formellement conclu" a annoncé à la mi-journée la chef de la diplomatie européenne, Federica ... «Zinfos 974, Липень 15»
4
Meutre à Québec: le suspect formellement accusé
(Cogeco Nouvelles) - Le suspect Sylvain Fournier, âgé de 41 ans, a été formellement accusé lundi après-midi du meurtre prémédité d'un ... «98,5 fm, Липень 15»
5
La loi Macron formellement adoptée par le Parlement
Le projet de loi Macron est considéré comme définitivement adopté vendredi par le Parlement, au lendemain d'un ultime recours du ... «Boursorama, Липень 15»
6
Ryanair: accepte formellement l'offre d'IAG sur Aer Lingus.
Le conseil d'administration de la compagnie aérienne à bas coûts irlandaise Ryanair a confirmé son acceptation “unanime” de l'OPA lancée ... «Le Figaro, Липень 15»
7
Meurtre de Nellie Angutiguluk: un homme de 29 ans formellement
Un homme âgé de 29 ans a été accusé de meurtre prémédité, jeudi après-midi, relativement à un homicide survenu le 18 mai dans le secteur ... «LaPresse.ca, Липень 15»
8
Athènes a formellement demandé une nouvelle aide
La Grèce a respecté sa première promesse. Elle a adressé mercredi matin une demande d'aide au Mécanisme européen de stabilité (MES) ... «Le Temps, Липень 15»
9
Mont-Blanc : le Quai d'Orsay déconseille formellement le survol et le …
Après le décès de plusieurs parapentistes français qui survolaient ou contournaient le massif du Mont-Blanc, en Italie, début juillet 2015, ... «TourMaG.com, Липень 15»
10
Charleston : Dylann Roof formellement inculpé et le drapeau …
ETATS-UNIS - L'auteur présumé de la tuerie de Charleston en Caroline du Sud, a été formellement inculpé de neuf assassinats et de trois ... «metronews, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Formellement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/formellement>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK