Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "germanisation" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GERMANISATION У ФРАНЦУЗЬКА

germanisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GERMANISATION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GERMANISATION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «germanisation» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

германізації

Germanisation

Процес германізації відповідає культурному впливу цивілізації, що виникла з німецьких народів. Це не обмежується територіальними кордонами Німеччини, оскільки Австрія та Пруссія є її координаторами. Наприклад, Балтійські хрестові походи на чолі з королівствами Священної Римської імперії призвели до германізації народів в результаті територіалізації тевтонської держави в середині Прибалтики. Ці популяції дають нинішній Німецько-Балтійський. Поліція германізації була також запроваджена в Пруссії в кінці дев'ятнадцятого століття. Принцип германізації також використовувався під Третьим рейхом, зокрема у Левенсбурне; ми можемо цитувати спробу германізації Ельзасу під керівництвом Гаулітера Роберта Вагнера, що, нарешті, було провалом. Le processus de germanisation correspond au rayonnement culturel de la civilisation qui a émergé des peuples germaniques. Il n'est pas restreint aux frontières territoriales de l'Allemagne, puisque l'Autriche et la Prusse en furent des foyers. Par exemple, les croisades baltes menées par les royaumes du Saint-Empire ont mené à des peuples germanisés par suite à la territorialisation de l'État teutonique au beau milieu des pays baltes. Ces populations donnent les Germano-baltes actuels. Une politique de germanisation fut aussi mise en œuvre en Pologne par la Prusse à la fin du XIXe siècle. Le principe de germanisation fut également utilisé sous le Troisième Reich, notamment dans les Lebensborn ; on peut citer la tentative de germanisation de l'Alsace menée par le Gauleiter Robert Wagner, qui fut finalement un échec.

Визначення germanisation у французька словнику

Визначення германізації в словнику робить його німецьким. Дайте чергу, німецьку форму. Візьміть деякі германські персонажі. Зробити германісти. Познайомтеся з німецькою мовою та цивілізацією.

La définition de germanisation dans le dictionnaire est rendre germanique. Donner un tour, une forme germanique. Prendre certains caractères germaniques. Faire des germanismes. Se familiariser avec la langue et la civilisation allemandes.

Натисніть, щоб побачити визначення of «germanisation» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GERMANISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GERMANISATION

germain
germaine
germandrée
germania
germanique
germanisant
germanisante
germanisatrice
germaniser
germanisme
germaniste
germani
germanium
germanomanie
germanophile
germanophilie
germanophobe
germanophobie
germanophone
germant

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GERMANISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Синоніми та антоніми germanisation в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «germanisation» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GERMANISATION

Дізнайтесь, як перекласти germanisation на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова germanisation з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «germanisation» в французька.

Перекладач з французька на китайська

德国化
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

germanización
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

germanization
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

germanization
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

germanization
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

германизации
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

germanização
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

germanization
260 мільйонів носіїв мови

французька

germanisation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

germanization
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Germanisierung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

germanization
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

germanization
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

germanization
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

germanization
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

germanization
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

germanization
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

almanlaşma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

germanizzazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

germanizacja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

германізації
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

germanizare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

εκγερμανισμό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

germanization
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Germanization
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

germanization
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання germanisation

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GERMANISATION»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
52
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «germanisation» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання germanisation
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «germanisation».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GERMANISATION» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «germanisation» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «germanisation» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про germanisation

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GERMANISATION»

Дізнайтеся про вживання germanisation з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом germanisation та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Visions croisées franco-allemandes de la première guerre ...
La mise en œuvre des «idées de 1914» signifie donc, à l'échelle de la région, l' accentuation de la germanisation commencée 40 ans auparavant et jamais conduite à son terme du fait de la volonté des autorités allemandes de ne pas se  ...
Stephanie Dalbin, 2007
2
La politique de germanisation en Lorraine annexée ...
En 1870, le département actuel de la Moselle était annexé au nouvel État allemand et devenait l'une des présidences de la Terre d'Empire d'Alsace-Lorraine.
Lionel Metzler, 2007
3
La vie musicale à Strasbourg sous l'empire allemand (1871-1918)
Le Reich, dominé par la Prusse, estime que les Alsaciens-Lorrains - du moins les germanophones - font partie de la Kulturnation allemande. La politique de germanisation doit leur faire prendre conscience de leur germanité «en grattant le ...
Myriam Geyer, François Lesure, 1999
4
Mon combat
CONCEPTIONS ERRONÉES DE LA « GERMANISATION » 387 germanisation était, en réalité, une dégermanisation. Car, si les différences existant entre les peuples, et qui jusqu'à présent sont évidentes et sautent aux yeux, pouvaient être  ...
Adolf Hitler, 193
5
Les cinémas multiplexes: De nouveaux territoires culturels ?
LA GERMANISATION DU JURA ROMAND : UN MYTHE ! Frédéric CHIFFELLE Université de i\leuchâœi1 Résumé : Dans la période 1950-1980, le mouvement autonomiste "Rassemblement jurassien" a utilisé la peur de la germanisation du  ...
‎2005
6
Le modèle suisse: la démocratie directe et le savoir-faire ...
classes alémaniques en ville de Fribourg.2 Par cette pratique et selon certains interlocuteurs, Marly accepte de payer sa propre germanisation, ou dans tous les cas, favorise la séparation des enfants. Cependant la plupart des interlocuteurs ...
Uli Windisch, 2007
7
Configuration sociolinguistique, nationalisme et politique ...
1.2.2.1. Politique de germanisation Malgré le caractère plutôt «démocratique» des choix linguistiques des Habsbourg, l'empire a pourtant connu plusieurs tentatives de germanisation. Notamment, dans les années 1850, Vienne a mené une ...
Ksenija Djordjevic, 2004
8
Une modernité explosive: la revue Die Tat dans les ...
Dans un tel schéma, «germanisation est l'équivalent de modernisation »s,o : cette « forme » nouvelle du christianisme. Bonus insiste, « ne peut être pour nous qu'une forme plus allemande (nur eine deutschere Gestalt), et [vice versa], une ...
Marino Pulliero, 2008
9
La grande Croatie: le génocide comme projet politique : essai
intérêts des Allemands et voulaient promouvoir la germanisation, tandis que les seconds mettaient en avant les intérêts hongrois et la magyarisation. En évoquant les aspirations allemandes et hongroises, je tiens à préciser qu'il s'agit là de ...
Vasilije Krestić, Vasilije Đ Krestić, 2001
10
La Lorraine francique: Culture mosaïque et dissidence ...
et des affres de la germanisation. Pour commencer, dans leur univers clos et manichéen réduit à ces deux seuls termes : la France et l'ennemi allemand, ils décèlent avec une habileté soudain remarquable et une acuité analytique ...
Daniel Laumesfeld, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GERMANISATION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін germanisation вживається в контексті наступних новин.
1
Mot de passe :
Il ne suffit pas de serrer le poing dans la poche, la «germanisation» de l'Europe n'est plus une vision d'horreur lointaine, elle a commencé. «Mediapart, Липень 15»
2
VATERLAND • Anne Weber • Éditions Seuil
... Hesekiel/Ézéchiel, Auschwitz, Pologne, Poznań, germanisation - qui lui barrent la route. Comme si, pour atteindre cet homme mort en 1924, ... «lasemaine.fr, Липень 15»
3
Crise boursière en Chine : Angela Merkel menace Pékin de Chinexit
... Pologne aurait remplacé son hymne national par les Walkyries de Wagner, afin d'accélérer le processus de germanisation de la zone euro. «Désinformations.com, Липень 15»
4
Isabelle Soukiassyan et son association, un espoir pour les enfants …
... parents, qu'il soit père ou mère, qui offre la meilleure garantie que l'enfant restera sur le sol allemand et qui permettra une germanisation. «ladepeche.fr, Червень 15»
5
Ratification de la charte européenne des langues régionales ou …
On peut voir dans cette méthode, fondée sur la conception allemande de l'identité, l'outil d'une germanisation des zones de conflits actuels et à ... «AgoraVox, Червень 15»
6
Le passé, terre étrangère
... une région de Pologne, alors province orientale de l'Empire allemand où les fonctionnaires étaient censés collaborer à la germanisation. «La Croix, Червень 15»
7
Enfin Freud !....
... marqué par une urbanisation et une germanisation progressive des juifs habsbourgeois, que naquit Jacob Kallamon Freud, à Trysmenitz, ... «Mediapart, Травень 15»
8
Le négationnisme, dernier acte du processus d'extermination
déclara Adolf Hitler en 1939 pour justifier sa stratégie de dépeuplement, puis de germanisation de la Pologne. Presque personne, en effet, ... «Le Soir, Квітень 15»
9
Surprise : la remplaçante de la Renault Laguna de plus près
Le style très élancé et manifestement tricorps tend à la germanisation assumée, on est assez clairement face à une auto qui monte en gamme. «Caradisiac.com, Березень 15»
10
Toujours la tempete
... la langue comme fondement identitaire, l'attachement au pays natal, la résistance de la minorité paysanne à la germanisation imposée, le tribut payé pendant ... «Froggy's Delight, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Germanisation [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/germanisation>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись