Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "gestalt" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GESTALT У ФРАНЦУЗЬКА

gestalt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GESTALT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GESTALT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «gestalt» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Психологія форми

Psychologie de la forme

Психологія форми або гештальттеории є психологічним, філософським і біологічним, що процес сприйняття і ментального уявлення спонтанно розглядати явища як структуровані безлічі, а не як просте додавання або протиставлення елементів. Гештальт-теорія була запропонована на початку двадцятого століття, в тому числі Еренфельс, і грунтується на кількох припущеннях. По-перше, психічна діяльність відбувається в складній і відкритій системі, в якій кожна часткова система визначається її відношенням до його метасистем. По-друге, в теорії Гештальта система замислюється як динамічна єдність, визначена відносинами між її психологічними елементами. По-третє, і після деяких теоретичних поправок на ментальної динаміки, передбачається, що система показує тенденцію до гармонії між усіма його якостями, щоб дозволити короткий і ясне сприйняття або представлення «хорошій формі». La psychologie de la forme ou gestaltisme est une théorie psychologique, philosophique et biologique, selon laquelle les processus de la perception et de la représentation mentale traitent spontanément les phénomènes comme des ensembles structurés et non comme une simple addition ou juxtaposition d'éléments. La théorie gestaltiste a été proposée au début du XXe siècle, notamment par Christian von Ehrenfels, et se base sur plusieurs postulats. Premièrement, les activités psychiques ont lieu dans un système complexe et ouvert, dans lequel chaque système partiel est déterminé par sa relation à ses méta-systèmes. Deuxièmement, un système est conçu dans la théorie gestaltiste comme une unité dynamique définie par les relations entre ses éléments psychologiques. Troisièmement, et cela à la suite de certains amendements théoriques sur le dynamisme mental, on postule qu'un système montre la tendance vers une harmonie entre toutes ses qualités pour permettre une perception ou conception concise et claire, la « bonne forme ».

Визначення gestalt у французька словнику

Перше визначення гештальта у словнику є структурою, до якої підпорядковані сприйняття. Інше визначення гештальта - це формування гештальта, структурованого набору. Гештальт також є правильним для гештальт-теорії. Ніхто не заявляє про цю теорію.

La première définition de gestalt dans le dictionnaire est structure à laquelle sont subordonnées les perceptions. Une autre définition de gestalt est formant une gestalt, un ensemble structuré. Gestalt est aussi propre à la gestalt-theorie. Personne qui se réclame de cette théorie.

Натисніть, щоб побачити визначення of «gestalt» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GESTALT


cobalt
cobalt
malt
malt
radiocobalt
radiocobalt
smalt
smalt
spalt
spalt

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GESTALT

gesse
gestaltique
gestaltisme
gestaltiste
gestapiste
gestapo
gestation
gestatoire
geste
gesticulade
gesticulaire
gesticulant
gesticulateur
gesticulation
gesticulatoire
gesticulement
gesticuler
gesticuleur
gestion
gestionnaire

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GESTALT

colt
indult
kilovolt
kilt
marsault
microvolt
millivolt
moult
tilt
volt
voult

Синоніми та антоніми gestalt в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GESTALT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «gestalt» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми gestalt

Переклад «gestalt» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GESTALT

Дізнайтесь, як перекласти gestalt на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова gestalt з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gestalt» в французька.

Перекладач з французька на китайська

完形
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

gestalt
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

Gestalt
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

समष्टि
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الجشطالت
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

гештальт
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

gestalt
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ধাঁচ
260 мільйонів носіїв мови

французька

gestalt
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

gestalt
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

gestalt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ゲシュタルト
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

게슈탈트
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

gestalt
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Gestalt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

முழுக்காட்சி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

gestalt
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

gestalt
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

gestalt
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Gestalt
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

гештальт
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

gestalt
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

gestalt
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

gestalt
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

gestalt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

gestalt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gestalt

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GESTALT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
95
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «gestalt» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gestalt
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gestalt».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GESTALT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «gestalt» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «gestalt» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про gestalt

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GESTALT»

Дізнайтеся про вживання gestalt з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gestalt та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La Gestalt-therapie expliquée à tous: intelligence ...
La Gestalt, ou psychologie de la forme, a donné naissance à la Gestalt-thérapie.
Chantal Higy-Lang, Charles Gellman, 2007
2
La gestalt aujourd'hui : choisir sa vie
Comment concilier son désir de liberté et les contraintes qui règlent l'existence de tout un chacun ?
Gonzague Masquelier, 2011
3
Gestalt-Therapie: La construction du soi
A l'intersection de la psychanalyse freudienne et de la démarche phénoménologique, de la théorie de la forme et de la théorie du champ, des contributions de Reich et de Rank, la Gestalt-thérapie constitue une démarche originale, ...
Jean-Marie Robine, 1997
4
Gestalt-thérapie, culture africaine, changement: Du ...
L'Africain contemporain et urbanisé est en mal de passeur pour franchir les siècles qui séparent la culture du village de celle de la ville occidentalisée.
Jean-Marie Delacroix, 1994
5
La Théorie de la Gestalt et L'Art Visuel: Essai Sur les ...
L'observation des effets devrait permettre de conjecturer la nature des causes et de redéfinir par la les mécanismes perceptuels, ainsi que l'a justement reconnu la théorie de la Gestalt. Alors que le caractère dynamique des « moments ...
Fernande Saint-Martin, 1990
6
Découvrir la Gestalt-thérapie
Cet ouvrage permet d'avoir accès à une juste et complète connaissance de la gestalt thérapie : son origine, ses principes, son utilité, ses exercices de base, ses indications et contre-indications, ses «bonnes adresses».
Martine Périou, 2013
7
Le grand livre de la Gestalt
langue française, cofondateur de l'Institut belge de Gestalt—thérapie. Auteur de plusieurs articles professionnels gestaltistes et de deux ouvrages de psycho— sociologie : L'emprise de l'organisation (co—auteur) 1re édition, PUF, 1979 ; 5e ...
Gonzague Masquelier, Chantal Masquelier, 2012
8
La Gestalt: une thérapie du contact
Un passionnant recueil d'histoires que le "sage de Phoenix" racontait dans un but thérapeutique à ses patients. L'extraordinaire thérapeute que fut Milton Erickson travaillait au niveau conscient et inconscient.
Milton H. Erickson, Serge Ginger, Sidney Rosen, 1987
9
Comprendre et pratiquer la gestalt-thérapie - Une démarche ...
Dans l'esprit de la série Comprendre et pratiquer, cet ouvrage constitue un manuel théorique et pratique d'une des thérapies les plus utilisées en France, la gestalt-thérapie.
Chantal Masquelier-Savatier, 2008
10
Gestalt-thérapie: Pour une esthétique de l'existence
La Gestalt-thérapie a pour objet l’ajustement permanent de l’individu à son environnement.
Elisabetta Caldera, Francis Vanoye, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GESTALT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gestalt вживається в контексті наступних новин.
1
Armentières: Jerôme Dupont, ex-enseignant, anime des stages de …
Jérôme Dupont a été maître d'école. Parallèlement depuis vingt ans, il s'est formé au clown-gestalt, un chemin qui permet aux adultes de ... «Nord Eclair.fr, Липень 15»
2
Bloc-notes : la Grèce met au défi l'Europe paillasson
La "Gestalt" qui sied si bien aux allemands. JILL | 10 juillet 2015 10h47 | Répondre. Nuit du ramadan à la Mairie de Paris ...450 invités .Silence ... «Le Figaro, Липень 15»
3
Renouer avec l'instant présent – Groupe de parole à visée …
La GESTALT THERAPIE vous apprend à renouer avec votre environnement en mobilisant 5 dimensions : sensorielle, affective, intellectuelle, ... «Dialogai, Липень 15»
4
Erquinghem-Lys : dernière fête d'école pour Jérôme Dupont …
Nous mettons en œuvre la thérapie du Clown-Gestalt. C'est un voyage qui emmène chacune et chacun vers la découverte de ses multiples ... «La Voix du Nord, Липень 15»
5
Nier New Project : Nouvelles infos, dont trois personnages jouables
Le jeu d'origine est sorti sous deux formes différentes au Japon, NieR et NieR : Replicant pour la PlayStation 3 et NieR Gestalt pour la Xbox ... «JeuxVideo-Live, Червень 15»
6
Comment détecter un enfant hyperactif?
... l'entourage à penser que le problème est davantage d'ordre caractériel", avance Véronique Seven, psychothérapeute et Gestalt-praticienne. «L'Express, Червень 15»
7
Comment coacher les dirigeants en situation de crise
... il a suivi le cursus de formation au coaching à HEC, complété par des formations en analyse systémique et en Gestalt. Il exerce aujourd'hui ... «Actionco.fr, Червень 15»
8
À Ostricourt, chacun sa technique pour trouver équilibre et bien-être
Dalila Demarcq en pleine séance de Gestalt-thérapie. Imprimer; - A +. L'ayurveda. Renée Lemoine s'est en partie formée en Inde à cette ... «La Voix du Nord, Травень 15»
9
Amitié : mon homme et ses potes
Pour Bernard Elyn, Gestalt-thérapeute et coach, fin connaisseur des questions du masculin et du féminin et coauteur du Grand Livre de la Gestalt (éd. Eyrolles) ... «Marie France magazine, Травень 15»
10
Cannes 1989 : Spike Lee n'a pas remporté la Palme pour "Do the …
... Edward Norton, dans une ville lunaire et insomniaque, et dont la gestalt est aussi bousillée que le Ground Zero du sud de l'île de Manhattan. «L'Obs, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gestalt [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/gestalt>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись