Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "smalt" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SMALT У ФРАНЦУЗЬКА

smalt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SMALT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SMALT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «smalt» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
smalt

смальта

Smalt

Смалт, відомий як пігментний синій 32 або PB 32, або PB 74, в колірному індексі, являє собою блакитний мінеральний пігмент, що використовується в епоху Відродження, що особливо цінувалися у XVI-XVII століттях, зокрема фламандських живописців. Цей пігмент, раніше бездоганно називаний кобальт-синім, лазурним синім або саксо-блакитним, отримують, виготовляючи блакитне скло кобальту, яке потім було нанесене на пігментний порошок. В дев'ятнадцятому столітті це було замінено новим синтетичним кобальтовим блюзом набагато вищої якості. Смальт - це також скло, яке готувалося шляхом плавлення стекляних матеріалів з цим пігментом. Le smalt, connu sous le code Pigment Blue 32 ou PB 32, voire PB 74, dans le Color Index est un pigment minéral bleu utilisé à partir de la Renaissance, particulièrement prisé aux XVIe et XVIIe siècles, notamment par les peintres flamands. Ce pigment autrefois indifféremment nommé bleu de cobalt, bleu d'azur ou bleu de Saxe, est obtenu en produisant un verre bleu teinté au cobalt, qui était ensuite broyé en poudre pigmentaire. Il est remplacé dès le XIXe siècle par les tout nouveaux bleus de cobalt de synthèse, de qualité bien supérieure. Le smalt est aussi le verre qu’on préparait en fondant des matières vitrifiables avec ce pigment.

Визначення smalt у французька словнику

Визначення смальти в словнику складається з синього кольору зі скла оксиду кобальту, отриманого виплавлюванням смаженої кобальтової руди з партійною речовиною. Інше визначення смальту - це природний арсенід кобальту, мінерал, що використовується при виготовленні смальти, фарбування фарфору, скла, емалі.

La définition de smalt dans le dictionnaire est verre coloré en bleu par l'oxyde de cobalt, obtenu en fondant du minerai de cobalt grillé avec une substance vitrifiable. Une autre définition de smalt est arséniure naturel de cobalt, minerai utilisé dans la fabrication du smalt, pour colorer la porcelaine, le verre, les émaux.

Натисніть, щоб побачити визначення of «smalt» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SMALT


cobalt
cobalt
gestalt
gestalt
malt
malt
radiocobalt
radiocobalt
spalt
spalt

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SMALT

smala
smalah
smaltine
smaragdin
smaragdite
smart
smash
smasher
smectique
smectite
smicard
smicarde
smigard
smigarde
smilax
smillage
smille
smiller
smocks
smogleur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SMALT

colt
indult
kilovolt
kilt
marsault
microvolt
millivolt
moult
tilt
volt
voult

Синоніми та антоніми smalt в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SMALT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «smalt» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми smalt
azur · bleu

Переклад «smalt» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SMALT

Дізнайтесь, як перекласти smalt на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова smalt з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «smalt» в французька.

Перекладач з французька на китайська

smalt
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

smalt
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

smalt
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

नीला रंग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الإسملت صبغ أزرق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

смальта
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

smalt
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

smalt
260 мільйонів носіїв мови

французька

smalt
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kaca berwarna
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

smalt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

smalt
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

화감청
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

smalt
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

pha lê xanh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

smalt
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

smalt
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kobalt mavisi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

smalt
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

smalta
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

смальта
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

smalț
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σμάλτο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

smalt
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

smalt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

smalt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання smalt

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SMALT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
75
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «smalt» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання smalt
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «smalt».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SMALT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «smalt» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «smalt» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про smalt

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SMALT»

Дізнайтеся про вживання smalt з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом smalt та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Nouveau manuel complet du verrier et du fabricant de glaces, ...
On a >Ii précédemment que le smalt renfermait, comme parties inté grantes et importantes, des matières solubles dans l'eau. Déj pendant la préparation du smalt, et aussitôt que le verre es trait du four de fusion est j>"lé dans l'eau pour le  ...
Julia de Fontenelle, François Malepeyre, 1853
2
Traité de chimie, générale, analytique, industrielle et ...
Smalt. — Nous complétons ici les détails précédemment donnés sur le smalt. Pour se procurer le smalt destiné à la peinture, on mêle de lamine de cobalt grillée et tamisée (safre)avec du sable et de la potasse pure, puis on fond ce mélange ...
Jules Pelouze, Edmond Fremy, 1865
3
Descriptions des arts et métiers: 707, [1 bl.] p., [34] f. de pl
Trois parties de chaux de cuivre calcinée , deusr parties de verd de montagne mêlé & mis en poudre avec le fondant N°. 2. 226. Verd jaune. Deux parties de verd de montagne, deux parties de chaux de cuivre , une partie de smalt, le tout ...
Jean-Elie Bertrand, 1777
4
L'art d'exploiter les mines de charbon de terre, Essai de ...
Au fourneau d'usage dans les Manufactures de Smalt, 8c qui ne differe en rien de ceux dont on fait usage dans la plupart des Verreries , M. de Gens— sane est d'avis qu'on substitue celui décrit par M. Crammer (dans sa Docimasie) , dont la ...
Sauveur Francois Morand, 1777
5
Annuaire de chimie
Le bleu de smalt est un verre formé de silice, de protoxyde de cobalt et de potasse, renfermant accidentellement de la baryte, de la chaux, de la magnésie, de l'alumine, du protoxyde de fer et de manganèse, du nickel, du sesquioxyde de fer, ...
Auguste Nicolas Eugène Millon, Jules Reiset, François Joseph Jérôme Nicklès, 1851
6
Traité complet des propriétés, de la préparation et de ...
En Norwège , il y a une fabrique de smalt à Bragnoes. Dans le nord de la Hollande il fut établi des moulins où l'on raffinait le smalt de Saxe. Les Hollandais livrent encore un smalt qui surpasse les autres sortes , mais qui est obtenu seulement ...
J. Chr Leuchs, Eugène Péclet, 1829
7
Nouveau manuel complet du fabricant de couleurs et de vernis ...
On lave par lévi— gation pour obtenir divers degrés de finesse qu'on dési— gne sous les noms de smalt de premier, second, troisième et quatrième feu, ou auxquels on donne une marque spé— ciale en rapport avec sa teinte ou sa finesse, ...
‎1862
8
Manuel de matière comerciale ou traité des marchandises
Les produits de cobalt que l'on trouve dans le commerce sont le safre, le"smalt et les bleus d'azur. safre. — Par safre ou saflor on désigne dans le commerce un oxyde gris noirâtre de cobalt ; cet oxyde est très impur et renferme d'ordinaire de  ...
F. J. Matthyssens, 1866
9
Collection académique: composée des mémoires, actes ou ...
Les auteurs modernes , qui ont écrit fur cette matiere, ont rapporte, à la vérité, tout ce qu'ils ont observé dans les lieux où l'on prépare le Smalt , avec quelques signes servant à distinguer le cobolt propre à la fabrique de ce verre bleu -, mais  ...
Collect, 1785
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Voyez done 'SMAI-Î'. ,, Le smalt , dit le docteur Krieg, ,, est fait de cobalt . ou cadmie natu,, relle Z c'est une pierre grise & bril. ,, [ante qu'on trouve en quantité dans ,, les environs de Sne'eberg , & dans ,, quelques autres endroits' du Voigt. ,  ...
Denis Diderot, 1781

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SMALT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін smalt вживається в контексті наступних новин.
1
Overlap Bonneville Night : un jean moderne et protecteur pour elle.
Ici, le Bonneville Night fait partie de la gamme Overdry, mais le modèle existe aussi en Overhide plus léger (« Smalt », 169 €). Il est équipé de ... «Motoservices, Липень 15»
2
Citroën C1 : nouvelle couleur et nouveaux équipements
Ce coloris rejoint ceux déjà existants : "Noir Caldéra", "Gris Gallium", "Gris Carlinite", "Blanc Lipizan", "Smalt Blue", "Rouge Scarlet" et "Sunrise ... «TF1, Липень 15»
3
Les 10 raisons de haïr le chantier d'élargissement de l'A63 entre …
... Avocat à Bayonne · Bidart Optik · Boursier Sogreg · Céramyk Création · Comparateur de mutuelle santé · Côte basque people · Côté Smalt ... «Cotebasque.net, Травень 15»
4
Ariane Blanquet mosaïste passionnée
J'ai étudié à Toulouse et Paray le Monial certains matériaux comme la terre artisanale ou la pierre et le smalt en Italie. Comment créez-vous ? «LaDépêche.fr, Жовтень 14»
5
Les mosaïstes à la biennale internationale de Chartres
... 5e année à l'atelier : « J'exposerai une mosaïque réalisée en smalt et marbre dans le mortier, représentant un coucher de soleil sur Venise. «Ouest-France, Вересень 14»
6
Escapade dans le Maine… en passant par Portsmouth
Ses fresques sont dignes d'intérêt, de même que le smalt, un pigment tiré du cobalt (et l'ancêtre de la Sico !) utilisé pour peindre l'une des ... «Le Devoir, Вересень 14»
7
Attention! Chefs-d'oeuvre en péril
Le bleu smalt, utilisé notamment par Rembrandt, a tendance à tourner au gris-brun. «Entre chercheurs, nous travaillons à construire un modèle ... «20 minutes.ch, Вересень 14»
8
Le jaune de cadmium maladif
Les pigments modernes ne sont pas les seuls sur la sellette : le bleu smalt, utilisé notamment par Rembrandt, a tendance à tourner au ... «Libération, Вересень 14»
9
Les chefs-d'oeuvre meurent aussi, mettent en garde des experts
Le bleu smalt, utilisé notamment par Rembrandt, a tendance à tourner au gris-brun. "Entre chercheurs, nous travaillons à construire un modèle ... «RTBF, Вересень 14»
10
L'instinct animal de Sandra, mosaïste d'art
... le précieux «smalt orsoni». Un matériau onéreux au kilo, qui joue par sa transparence, son opacité ou son aspect translucide, avec le prisme ... «LaDépêche.fr, Травень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Smalt [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/smalt>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись