Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "grelotteux" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GRELOTTEUX У ФРАНЦУЗЬКА

grelotteux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GRELOTTEUX

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GRELOTTEUX


adénomateux
adénomateux
boiteux
boiteux
caillouteux
caillouteux
cocotteux
cocotteux
coûteux
coûteux
douteux
douteux
galetteux
galetteux
goutteux
goutteux
honteux
honteux
juteux
juteux
lunetteux
lunetteux
marmotteux
marmotteux
motteux
motteux
médicamenteux
médicamenteux
mésenchymateux
mésenchymateux
nécessiteux
nécessiteux
piteux
piteux
pschutteux
pschutteux
vaniteux
vaniteux
érythémateux
érythémateux

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRELOTTEUX

grelet
grelin
grêlon
grelot
grelottant
grelottard
grelotte
grelottement
grelotter
grelotteuse
grelottière
greluche
greluchon
grémial
grémil
grémille
grenache
grenadage
grenade
grenadé

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRELOTTEUX

aphteux
cahoteux
calamiteux
caoutchouteux
capiteux
comateux
duveteux
filamenteux
goûteux
teux
laiteux
ligamenteux
miteux
teux
raboteux
rebouteux
schisteux
souffreteux
tomenteux
venteux

Синоніми та антоніми grelotteux в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «grelotteux» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GRELOTTEUX

Дізнайтесь, як перекласти grelotteux на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова grelotteux з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «grelotteux» в французька.

Перекладач з французька на китайська

grelotteux
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

grelotteux
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

grelotteux
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

grelotteux
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

grelotteux
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

grelotteux
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

grelotteux
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

grelotteux
260 мільйонів носіїв мови

французька

grelotteux
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

grelotteux
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

grelotteux
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

grelotteux
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

grelotteux
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

grelotteux
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

grelotteux
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

grelotteux
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

grelotteux
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

grelotteux
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

grelotteux
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

grelotteux
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

grelotteux
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

grelotteux
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

grelotteux
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

grelotteux
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

grelotteux
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

grelotteux
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання grelotteux

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRELOTTEUX»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
13
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «grelotteux» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання grelotteux
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «grelotteux».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRELOTTEUX» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «grelotteux» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «grelotteux» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про grelotteux

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GRELOTTEUX»

Дізнайтеся про вживання grelotteux з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом grelotteux та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Saint Magloire: Roman
Si tu gueules comme ça, t'auras toujours raison, répliqua l'un d'eux... On n'est pas plus bille que toi, et on ne croit pas'à des miracles. Mais il y a tout de même des choses qui existent. Regarde le Grelotteux, est-ce qu'il ne l'a pas guéri? Il n'y a ...
Roland Dorgelès, 1922
2
Le monstre, le singe et le fœtus: tératogonie et Décadence ...
Un mot dernier cri comme grelotteux, que Villatte explique par «boudiné» et date de 1884 par référence à un article de presse de Champsaur [691:148a], le requiert car il exprime aussi une physiologie en déclin. Avorton impuissant du dandy, ...
Evanghélia Stead, 2004
3
Dictionnaire de la langue verte
Grelotteux, grelotteuse. Homme, femme à la mode. Le grelotteux et sa compagne la grelotteuse ont succédé en i884 au gommeux et à la gommeuse. Et maintenant pourquoi grelotteux ? Sans doute parce que le plus souvent, épuisés par les ...
Alfred Delvau, Gustave Fustier, 1889
4
Dynamique sociale et formes littéraires: de la société de ...
Lorsque nous disons « chansons quasi révolutionnaires », nous pensons plutôt à des chansons ou des monologues comme Grelotteux qui présente plus d'un parallèle avec Le vieux vagabond de Béranger48 et qui, même à la fin, fonctionne ...
Dietmar Rieger, 1997
5
La chanson française et son histoire
un monologue comme Grelotteux, eu égard au potentiel de prise de conscience impliqué dans ce texte, peut se mesurer à Jean Misère de Pottier, même sans en posséder l'explicitation idéologique («Ce monde est pourri»). Cela vaut ...
Dietmar Rieger, 1988
6
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
0 0 DÉR. Grelotteux, -euse, subst. a) Celui, celle qui erre dans les rues, qui est sans abri et qui grelotte de froid. Désormais, il n 'y aura plus de prières marmonnées au coin des rues, par des grelotteux affamés (Bloy, Désesp., 1886, p. 340).
Paul Imbs, 1971
7
La Revue de France
C'est le Grelotteux !... le Grelotteux qui est guéri ! Le mendiant affolé cherchait à s' échapper, voulait s'enfoncer dans la cohue, disparaître, mais il ne pouvait pas, on le saisissait, on le portait... Alors sa tête tourna et, poussant un cri effrayant, ...
8
La Revue de France
Il s'était même fâché avec le Grelotteux, qui, repris de ses tremblements, accusait le saint de tous ses maux. Chez Dumarchey, où il faisait maintenant figure de patron, Milot tenait tête aux ouvriers de l'usine, qu'on reprenait par petits paquets,  ...
Marcel Prévost, Joseph Bédier, Raymond Recouly, 1922
9
L'illustration
Au bord de la mer, ur.e cocodette et un grelotteux, tous deux fort élégants. Le grelotteux. — Je vous aime ! Je vous adore ! La Cocodette. — Oh! trouvez donc, cher monsieur, quelque chose de plus neuf, de plus aimable, de plus agréable, une ...
10
L'univers de la cruauté: une lecture de Céline
Au moment où Bardamu quitte Rancy, par exemple, il est question d'un «petit brasero avec trois grelotteux autour qui louchaient dans la fumée puante»2. Le détail serait anodin s'il ne renvoyait au phénomène général d'imprégnation ...
Pierre Verdaguer, 1988

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GRELOTTEUX»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін grelotteux вживається в контексті наступних новин.
1
La chômeuse de TF1 a retrouvé du travail
... le Président Hollande a su insuffler un courant de confiance dans notre pays et nos entrepreneurs si souvent grelotteux sont désormais face ... «Le Figaro, Листопад 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Grelotteux [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/grelotteux>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись