Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "grisonnement" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GRISONNEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

grisonnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GRISONNEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GRISONNEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «grisonnement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення grisonnement у французька словнику

Поняття сірості в словнику починає перетворюватися сірим кольором. Почніть мати волосся або сірі волосся. Зробіть сірий.

La définition de grisonnement dans le dictionnaire est commencer à devenir gris. Commencer à avoir du poil ou des cheveux gris. Rendre gris.


Натисніть, щоб побачити визначення of «grisonnement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GRISONNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRISONNEMENT

grisard
grisâtre
grisbi
grise
grisé
griser
griserie
griset
grisette
grisolant
grisollant
grisollement
grisoller
grison
grisonnant
grisonné
grisonner
grisou
grisoumètre
grisouteux

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRISONNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синоніми та антоніми grisonnement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «grisonnement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GRISONNEMENT

Дізнайтесь, як перекласти grisonnement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова grisonnement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «grisonnement» в французька.

Перекладач з французька на китайська

老龄化
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

encanecimiento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

graying
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

पक्का हो जानेवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الشيب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

седение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

grisalho
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

graying
260 мільйонів носіїв мови

французька

grisonnement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

uban
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Vergrauung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

グレーイング
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

고령화
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

graying
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

già
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

சாம்பல் நிறத்தை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

graying
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

ağaran
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

brizzolato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

siwienie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

Седень
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

albire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

γκριζάρισμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Effens
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

grånande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

gråning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання grisonnement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRISONNEMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
32
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «grisonnement» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання grisonnement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «grisonnement».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRISONNEMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «grisonnement» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «grisonnement» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про grisonnement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GRISONNEMENT»

Дізнайтеся про вживання grisonnement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом grisonnement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
50 mensonges sur la fin de carrière
Le. grisonnement. n'est pas l'apanage des seniors Nous voyons de plus en plus de jeunes grisonnants autour de nous. Les premiers cheveux gris peuvent déjà pointer dès l'âge de 25 ans. Le processus de teinture naturel, par lequel ...
Gilbert de Swert, 2005
2
Dictionnaire des Dictionnaires de médecine français et ...
Il est bien rare que le grisonnement ait lieu sur les poils du tronc sans que ceux de la tète participent au même état. M. Cullerier cependant rapporte Pobservation d'une dame âgée de vingt-quatre à vingtcinq ans dont les poils pubiens étaient ...
Antoine François Hippolyte Fabre, 1812
3
Assemblée Parlementaire Documents de séance Session ...
Le «grisonnement» de la population dû à l'augmentation de la longévité devra faire l'objet de politiques flexibles propres à adapter les institutions et processus sociaux à la nouvelle structure de la population, mais il faudra aussi modifier ...
4
Autour de la retraduction: Perspectives littéraires ...
Retraduire Villette de Charlotte Brontë, au risque du grisonnement VÉRONIQUE BÉGHAIN Résumé S'appuyant sur l'examen comparé de deux traductions du Villette de Charlotte Brontë, cet article se propose de mettre en évidence l'apport  ...
Enrico Monti, Peter Schnyder, 2012
5
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
Il est bien rare que le grisonnement ait lieu sur les poils du tronc sans que c%ux de la tête participent au même état. M. Cullerier cependant rapporte l'observation d'une dame âgée de vingt-quatre à vingt- cinq ans dont les poils pubiens ...
6
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
D est bien rare que le grisonnement ait lieu sur les poils du tronc sans que ceux de la tête participent au même état. M. Cullerier cependant rapporte l'observation d'une dame âgée de vingt-quatre à vingt- cinq ans dont les poils pubiens ...
Germer Baillière ((París)), 1840
7
Dictionnaire des dictionnaire de médecine français & étrangers
Il est bien rare que le grisonnement ait lieu sur les poils du tronc sans que ceux de la tête participent au même état. M. Cullerier cependant rapporte l'observation d'une dame âgée de vingt-quatre à vingt- cinq ans dont les poils pubiens étaient  ...
Fabre, 1840
8
D'Age en Age
61, 220 : « le grisonnement n'est pas le cheveu blanc, mais le grisonnement est la vertu » (rncxmG3 AN ne: mqwl eeovosty axxat mcxm ne Tapewr)“. Une autre expression au moins aussi étrange figure dans la vie de Macaire d'Alexandrie, ...
Isabelle Klock-Fontanille, Rene Lebrun, Michel Mazoyer, 2008
9
Vieillissement et transports: concilier mobilité et sécurité
Facteurs démographiques Le « grisonnement de la société » Le XXIe siècle va connaître une évolution significative de la distribution des âges des populations. Les experts prévoient que d'ici 2030, il y aura, dans les pays Membres de ...
Organisation de coopération et de développement économiques, 2001
10
Studies in Romance Philology and French Literature
Deux mots expriment des couleurs : grisonnement et rougeoiment. Est-ce dans Littre que Rollinat a ete cueillir grisonnement ? RolHnat ne semble pas avoir beaucoup frequente les dictionnaires. Et Olivier de Serres s'interesse au poil des  ...
‎1953

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GRISONNEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін grisonnement вживається в контексті наступних новин.
1
Lemoine, les félicitations de l'ASSE au 1er trimestre
cela est connu sous le nom «grisonnement prématuré» ou «canitie». Un professeur de biologie cellulaire dans une université en Angleterre a «Foot01.com, Листопад 14»
2
QUESTION DU JOUR. Pourquoi nos cheveux blanchissent-ils en …
Le blanchissement ou grisonnement des cheveux guette tout un chacun en vieillissant. Pourquoi ce phénomène se produit-il ? Et pourquoi ... «Sciences et Avenir, Жовтень 14»
3
Rester actif peut être le secret pour rester jeune
Les chercheurs ont dit que la routine d'exercice a fourni près de 100 pour cent de protection contre le grisonnement de fourrure, la perte de ... «iBuzz365.com, Жовтень 14»
4
Une résistance unique pour le bois torréfié
Pour une pose en bardage, il pourra toutefois être envisagé la réalisation d'un traitement UV pour éviter son grisonnement sous l'effet des ... «ETI Construction, Травень 14»
5
« Fumer tue ! », OUI mais encore ?
Le tabac prive les cheveux d'un certain nombre de nutriments essentiels. Il favorise le grisonnement, la fragilité et donc la chute des cheveux. «peopleinside.fr, Грудень 13»
6
1er octobre: Journée internationale des personnes aînées
... l'Assemblée générale des Nations Unies attirait aussi l'attention sur un phénomène démographique: le grisonnement de la population, l'âge ... «Courrier Sud, Жовтень 13»
7
Amanda Bynes, Nicole Richie... Catastrophe, leurs pires idees …
Nicolas Cage n'apprécie guère le grisonnement de ses cheveux. Lors de sa venue à la Mostra de Venise, l'acteur s'est montré avec les ... «Puretrend.com, Вересень 13»
8
Puer ou avoir des cheveux gris?
... prête à mettre sur le marché pour 2015, qui tiendrait compte de toutes ces nouvelles données pour empêcher le grisonnement des cheveux. «Slate.fr, Липень 13»
9
Palaja. Badminton : 70 participants au tournoi «loisirs»
... de 70 joueurs de toute l'Aude, du plus jeune seulement âgé de 9 ans aux plus expérimentés ayant passé l'âge du grisonnement des tempes. «LaDépêche.fr, Травень 13»
10
Une solution contre les cheveux blancs ou grisonnants ?
Or, plus on vieillit, ou plus on stresse, plus la quantité de ce produit augmente dans nos cheveux et provoque, donc, le grisonnement. Or, des ... «TF1, Травень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Grisonnement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/grisonnement>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись