Завантажити застосунок
educalingo
haie

Значення "haie" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА HAIE У ФРАНЦУЗЬКА

haie


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HAIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HAIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

хеджування

Хедж - це лінійна структура рослин, яка пов'язує чагарники та дерева, які зазвичай посаджені та підтримуються, щоб утворити огорожу. Тонкість огорожі, менше, ніж насправді 4m конкретної екосистеми, що поєднує в собі затінене обличчя, стабільне і щільне серце і сонячна сторону. Хеджування, як правило, розташовується в межах посилки, щоб забезпечити відокремлення властивостей або захист від вторгнення. Hedges в англійському сільській місцевості, Північно-Йорка маврів Haie верба, що включають водозливи в снопах, щоб стабілізувати землі, схильний до стоку, Па-де-Кале, Франція У сільському пейзажі сільгоспугідь, що складається з закритих пасовищ з живоплотом, вони забезпечують різні функції : межа, утримання / інфільтрація джерела зливової енергії деревини та будівництва, ягоди і фрукти ... захисту мікроклімату від надмірного тепла або вітрів з вітрозахистом. Сьогодні вони також визнані притулком для багатьох допоміжних організацій у сільському господарстві та біологічних коридорах.

Визначення haie у французька словнику

Визначення поняття «хеджування» у словнику - заборона рослин, що оточує або обмежує поле, властивість, поле, виготовлене з дерев або чагарників, як правило, обрізаних або переплетених гілок.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HAIE

baie · cerisaie · châtaigneraie · craie · effraie · gaie · laie · maie · monnaie · oliveraie · orangeraie · paie · palmeraie · plaie · pommeraie · porte-monnaie · raie · taie · taille-haie · vraie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HAIE

hagard · hagiographe · hagiographie · hagiographique · hagiologie · hagiologique · hagiologue · haha · hahé · haï · haïe · haïk · haillon · haillonneux · haine · haineusement · haineux · haïr · haire · haïssable

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HAIE

bananeraie · braie · chesnaie · chênaie · claie · cocoteraie · coudraie · futaie · houssaie · ivraie · orfraie · oseraie · pagaie · papier-monnaie · peupleraie · roseraie · sagaie · saie · saulaie · saussaie

Синоніми та антоніми haie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HAIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «haie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «haie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HAIE

Дізнайтесь, як перекласти haie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова haie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «haie» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

树篱
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

cobertura
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

hedge
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

बाड़ा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

التحوط
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

хеджирование
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

cerca viva
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

প্রতিবন্ধক
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

haie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

lindung nilai
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Hecke
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ヘッジ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

방지책
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

pager
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

hàng rào
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

ஹெட்ஜ்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

हेज
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

çit
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

siepe
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

żywopłot
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

хеджування
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

gard viu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αντιστάθμισης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

heining
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

säkring
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

hekk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання haie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HAIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання haie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «haie».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про haie

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HAIE»

Дізнайтеся про вживання haie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом haie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
De la haie aux bocages: organisation, dynamique et gestion
Les haies et les bocages constituent des milieux particuliers pour la faune et la flore, pour la qualité de l'eau et des sols. Ce sont les activités humaines, agricoles en particulier, qui façonnent ces paysages.
Jacques Baudry, Agnès Jouin, Institut national de la recherche agronomique (France), 2003
2
Plantes de la haie
De la barrière abrupte et interminable à la frange de verdure pleine de parfums et de fleurs, la haie peut aller du pire au meilleur. On a ainsi beaucoup vilipendé, sans doute avec raison, les sempiternels alignements de thuyas. Et pourtant, le ...
Michel Beauvais, 2004
3
La chasse à la haie
Les buissons portent, dans le patois des Vosges, le nom de haigis. La haie a formé la base de plusieurs noms de lieux, ainsi la forêt de Herneuse est la Haie neuve (baia nova); la large Haie (haia lara), a donné naissance à la forêt de Halatte, ...
Achille Peigné-Delacourt, 1872
4
Préface du supplément au mémoire sur la chasse à la haie
d'ulilité é" d'économie qui formaient la basis des procédés de la chasse -à la haie . Alors les foréts n'étaient traversées que par de rares Ô' étroits sentiers ou des chemins, sur quelques points, servant seulement à conduire aux habitations ...
Achille Peigné-Delacourt
5
La Paix de la Haie copiée par Gui de Bressai
Ils fie rendent de bon. ne foi à la Haie, pour traiter',dans la jolie efperance de nous remontrerl'injufiice de nos guerres & la nullité des deux traitez de Paix extorquez; & de r'avoir au moins une bonne partie de ce qu'ils ne nous avoient cedé ...
‎1698
6
Dictionnaire Topographique du Département du Morbihan: ...
Seigneurie connue sous le nom de la Haie-Pargo. Haie (La), vill. c" de Concoret. Haie (La), h. c" de Langonnet. Haie (La), chât. f. dite Cour-de-la-Haie , m'" à vent et m'" à eau sur le ruiss. de ce nom , c" de Larré ; ruiss. aQluent de l'Arz, qui ...
Louis Rosenzweig, 1870
7
Annales
HAIE (LA), terre etjurid., la Haie-Fouassière. — 1 480, Jean des Ridehères, Sr de Briacé. 1487, François du Bourg. HAIE (LA), terre, Joué. — 1560, Jean Lorance. 1680, Pierre Godet. HAIE (LA), terre, Nozay. — 1610, vendue par Jacques ...
Société académique de Nantes et du département de la Loire-Inférieure, François Pierre Doucin, 1858
8
Commentaire sur le code Napoléon
l'autre par une haie? La haie serait censée mitoyenne. — Par ces mots : en état de clôture , la loi u'enteud évidemment parler que des clôtures de haies : nous déciderions de même, si l'un des héritages était clos de trois côtés par des haies  ...
Jacques Marie Boileux, France, 1856
9
Cours de code civil: 6: Des servitudes ou services foncières
Dans une ville ou dans un faubourg. chacun des voisins pourrait demander que la haie mitoyenne fût remplacée par un mur construit à frais communs. . 481. — Celui auquel la haie appartient exclusivement peut la détruire. — Mais doit-il, en  ...
‎1856
10
Dictionnaire topographique du département d'Eure-et-Loir: ...
Hagcemere (La), f. c" de Dancy, aujourd'hui détruite. — La Hagaiemère , 1 4 63 ( cb . de l'abb. de Bonneval). Hagcekoii, b. cM de Chuisnes. — Hagnon, i565 ( terrier de Landelles). — Haquenon, 1683 (ch. de la fabr. de Chuisnes). Haie (La), h.
Lucien Merlet, Société archéologique d'Eure-et-Loir, 1861

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HAIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін haie вживається в контексті наступних новин.
1
www.lepopulaire.fr - Creuse - DOMEYROT (23140) - Domeyrot : un …
... le jeune homme coincé, et déjà décédé, sous un engin de travaux publics, à moitié engagé dans le fossé et mordant sur la haie de bordure. «lepopulaire.fr, Липень 15»
2
Soutien du Crédit agricole au LEGTA de La Roque - 20/07/2015 …
... avec, par exemple, la plantation d'une double haie autour de l'établissement. «D'autres projets concernaient l'organisation de voyages et de ... «ladepeche.fr, Липень 15»
3
Laurent et Myriam ont dit «oui» au bonheur - La Dépêche du Midi
... il était tout à fait normal qu'à la sortie de l'église, les jeunes époux passent sous une double haie de ballons tendus par les joueurs. La fête ... «ladepeche.fr, Липень 15»
4
Les cambrioleurs sont passés par les toits à Brie-Comte-Robert
Les gérants du magasin Gémo, situé dans la zone industrielle de la Haie Passart, à Brie-Comte-Robert, ont découvert les dégâts ce dimanche, ... «Le Parisien, Липень 15»
5
Mâcon | L'athlète Nasser Allali part courir au Kenya - Le Journal de …
2 Le saut de haie, une épreuve qui fait partie des cross. Photos DR. préc. suiv. 1 / 2. 1 Le regard concentré, Nasser Allali est prêt à partir. «Le JSL, Липень 15»
6
Lons-le-Saunier | Une haie d'honneur pour les champions du …
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Липень 15»
7
Un massacre à la scie | Le Journal de Montréal
On ne peut pas se faire justice en décidant de charcuter la haie du voisin parce que des branches empiètent sur son terrain, a appris un ... «Le Journal de Montréal, Липень 15»
8
Faches-Thumesnil: le camion-poubelle ne passe plus à cause d …
Voilà pourquoi Jacques joue du taille-haie en cette chaude après-midi. Mais le Faches-Thumesnilois n'est pas élagueur et laisse ce travail à ... «Nord Eclair.fr, Липень 15»
9
L'incendie ravage une haie
Le feu s'est emparé d'une haute haie de cyprès, générant rapidement d'imposantes flammes qui menaçaient de se propager aux proches ... «la Nouvelle République, Липень 15»
10
La Chapelle-de-Guinchay : une haie de thuyas en proie au feu
Une haie de thuyas a brulé sur une vingtaine de mètres. Le feu a été rapidement été éteint par les soldats du feu mais ça aurait pu être ... «Le JSL, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Haie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/haie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK