Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "hanséatique" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HANSÉATIQUE У ФРАНЦУЗЬКА

hanséatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HANSÉATIQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HANSÉATIQUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «hanséatique» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Ганза

Hanse

Ганса була асоціацією торговельних міст Північної Європи навколо Північного моря та Балтійського моря. Ця Ганза відрізнялася від інших гансів та купців, оскільки її торгівля була заснована на ревнощій захищені привілеї, надані їм різними європейськими государями. Упродовж трьох століть ця ганза, зокрема, і в меншій мірі ганзе, продовжила, мала домінуючу роль на комерційному, а потім на політичному рівні в Європі. Активні з 12 по 17 століття, їх занепад і майже зникнення були завершені в 1648 році за допомогою Вестфальських договорів, що підписали кінець Тридцятирічної війни та Вісімдесятилітньої війни. Зростання Ганзейського союзу відбувається у світі, де колонізація та євангелізація йдуть рука об руку. Особливо це пов'язано зі зростанням порядку тевтонських лицарів, а католицький прозелітизм служить фасадом для світових владних ігор того часу. La Hanse était l'association des villes marchandes de l'Europe du Nord autour de la mer du Nord et de la mer Baltique. Cette Hanse se distinguait des autres hanses et marchands, en ce que son commerce reposait sur des privilèges jalousement défendus qui leur avaient été octroyés par divers souverains européens. Pendant trois siècles, cette Hanse en particulier, et à moindre degré les hanses par extension, eurent un rôle dominant au niveau commercial, puis politique, en Europe. Actives du XIIe au XVIIe siècle, leur déclin et quasi-disparition ont été achevés en 1648 avec les traités de Westphalie signant la fin de la guerre de Trente Ans et de la guerre de Quatre-Vingts Ans. La croissance de la ligue hanséatique a lieu dans un monde où colonisation et évangélisation vont de pair. Elle est particulièrement liée à la montée de l'ordre des Chevaliers teutoniques, au prosélytisme catholique servant de façade aux jeux de pouvoir mondiaux de l'époque.

Визначення hanséatique у французька словнику

Визначення ганзейів у словнику є відносно туману і, зокрема, Тевтонського гау.

La définition de hanséatique dans le dictionnaire est relatif à une hanse et plus particulièrement à la hanse teutonique.

Натисніть, щоб побачити визначення of «hanséatique» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HANSÉATIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HANSÉATIQUE

handball
handicap
handicapé
handicapée
handicaper
handicapeur
hangar
hanneton
hannetonnage
hannetonner
hannetonnier
hanse
hanséate
hantant
han
hantement
hanter
hanteur
hanteuse
hantise

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HANSÉATIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Синоніми та антоніми hanséatique в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «hanséatique» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HANSÉATIQUE

Дізнайтесь, як перекласти hanséatique на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова hanséatique з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hanséatique» в французька.

Перекладач з французька на китайська

汉萨
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

hanseática
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

Hanseatic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

Hanseatic
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الهانزية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

ганзейский
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

Hanseatic
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

Hanseatic
260 мільйонів носіїв мови

французька

hanséatique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Hanseatic
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

hanseatisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ハンザ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

한자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Hansa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Hanseatic
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

Hanseatic
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

हॅन्सियाटिक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Hansa
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

anseatico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Hanseatic
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

Ганзейського
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

hanseatic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Hanseatic
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Hanse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Hanseatic
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

hansa~~POS=TRUNC
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hanséatique

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HANSÉATIQUE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
53
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «hanséatique» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hanséatique
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hanséatique».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HANSÉATIQUE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «hanséatique» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «hanséatique» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про hanséatique

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HANSÉATIQUE»

Дізнайтеся про вживання hanséatique з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hanséatique та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Milieux naturels, espaces sociaux: études offertes à Robert ...
S'il est vrai que la Hanse ne fait plus la loi en Europe du nord, s'il est vrai qu'elle subit la concurrence des Hollandais et des Anglais, de plus en plus nombreux sur les routes de la mer Baltique et de la mer du Nord, le commerce hanséatique  ...
Elizabeth Mornet, Franco Morenzoni, 1997
2
"Siècles", N° 3 - LA VILLE DES ÉLITES
D'abord et avant tout hanséates, comme en témoignent leur attachement aux techniques traditionnelles du monde hanséatique - notamment à la comptabilité hanséatique traditionnelle - et la possession des nombreuses chroniques contant ...
Collectif
3
Annuaire 2000
Siège Le Tribunal a son siège dans la Ville libre et hanséatique de Hambourg, en République fédérale d'Allemagne (Statut, article premier, paragraphe 2); le Tribunal peut toutefois siéger et exercer ses fonctions ailleurs lorsqu'il le juge ...
Tribunal International Du Droit De La Mer Staff, 2002
4
Manuel des consuls
... entre les États-Unis d'Amérique d'une part, et la République et Ville libre et hanséatique de Lubeck, la République et Ville libre et hanséatique de Brème, et la République et Ville libre et hanséatique de Hambourg (chacun de ces Etats pour ...
Alexander von Miltitz, 1837
5
La Rochelle. Sur les traces de la ligue hanséatique
Une plongée au sein du premier marché commun européen auquel le riche passé médiéval de La Rochelle participa brillamment.
Thomas Brosset, 2012
6
Un Tour Spiritual à Stralsund: Les églises et les couvents ...
Bienvenue tout le monde pour le tour spirituel de Stralsund. Je m’appelle Laura et je suis votre guide pour aujourd’hui. À la fin nous allons arrivé au Nouveau Marché dans environ une heure et demi.
Laura Klöpping, 2012
7
Revue encyclopédique: ou Analyse raisonnée des productions ...
... l'Histoire et des Antiquités romaines; par un professeur de belles-lettres. i. πώ Histoire de la Ligue hanséatique; par le professeur Sartorius. δεconde partie. 595 Annales de Russie, par M. Schloazer' _ Ιώβ. Éphémérides politiques, littéraires ...
8
Cours public d'histoire du droit politique et ...
LA LIGUE HANSÉATIQUE. C'est un phénomène politique difficile à concevoir aujourd'hui, dont il était réservé au moyen âge de nous offrir le singulier spectacle, que celui de cette ligue puissante, qui n'était pas un peuple, qui n'avait pas un ...
Joseph Louis Elzéar Ortolan, 1831
9
Pologne
Mieux connue sous son nom allemand de Danzig, cette ville hanséatique est l' une des plus prospères d'Europe au Moyen-Âge, reine de la région, qui contrôle tous les débouchés de l'Europe centrale et toute l'entrée à la Pologne. Ville de ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
10
Histoire D'Allemagne
La ligne de Marbach conUe l'Autriche. Accroissement de la confédération suisse. Dernier développement de la ligue hanséatique. Troubles à Lu- beck. Dangers qui menacent l'ordre teutonique, quand la Li- thuanie, devenue chrétienne , est ...
Par M. Paqis, 1837

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HANSÉATIQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hanséatique вживається в контексті наступних новин.
1
Le football est un art, la musique classique est un sport : la preuve …
Il se construit le palmarès du digne héritier de Beethoven et déclare avec un phlegme tout hanséatique: "Les récompenses, je m'en fous, mais ... «Al Huffington Post, Липень 15»
2
Hilton Worldwide : Ouverture de l'emblématique Reichshof Hamburg …
Combinant l'élégance de l'art déco hanséatique au design contemporain, il propose aux voyageurs des découvertes locales et des ... «Zonebourse.com, Липень 15»
3
Le football est un art, la musique classique est un sport : la preuve
Il se construit le palmarès du digne héritier de Beethoven et déclare avec un phlegme tout hanséatique: "Les récompenses, je m'en fous, mais ... «Le Huffington Post, Липень 15»
4
Bloc-notes : "Ça suffit !", l'exaspération partagée
La peste oui...cela me rappelle ce film dont j'ai oublié le titre et le réalisateur qui montre l'arrivée de la peste dans une ville hanséatique sur un ... «Le Figaro, Липень 15»
5
La Grèce face aux Necromongers de l'Euro. Convert or Die ? Non, la …
... car intrinsèquement injouable. l'Europe latine en est par définition exclue tant il est devenu évident qu'une Ligue hanséatique est irréductible ... «AgoraVox, Липень 15»
6
Le "CMA CGM Georg Forster" baptisé à Hambourg
Selon la direction du groupe, en 2014, ses navires y ont fait escale plus de 1.500 fois, dont 1.100 fois dans le port hanséatique où le groupe possède le siège de ... «lantenne.com, Липень 15»
7
Premiers réseaux SDN
... Kilomètres au nord est d'Amsterdam, Zwolle s'était dés le Moyen Âge imposée comme l'une des cités dynamiques de la » ligue hanséatique ... «InformatiqueNews, Липень 15»
8
Le quartier des entrepôts du port de Hambourg au patrimoine de l …
Classée monument historique depuis 1991, elle constitue l'une des attractions touristiques incontournables de la ville hanséatique. «Le Soir, Липень 15»
9
Blagnac-Buxtehude : 30 ans d'amitié
... la cité hanséatique. Pour sa part, tout en remerciant chaleureusement les hôtes pour leur accueil, cette dernière a offert au maire de Blagnac, ... «ladepeche.fr, Липень 15»
10
Une halte bienvenue pour la délégation de Buxtehude
... auprès du commerçant habitué des lieux, les habitants de la cité hanséatique ont aussi pu déguster la sardinade préparée par l'association ... «ladepeche.fr, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hanséatique [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/hanseatique>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись