Завантажити застосунок
educalingo
harpon

Значення "harpon" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА HARPON У ФРАНЦУЗЬКА

harpon


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HARPON

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HARPON ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

гарпун

Гарпун - це зброя, складена з косою, точкою якої є гачки. Ці гачки призначені, щоб запобігти виході гарпуна з видобутку, як тільки вона була вражена. Гарпун звичайно використовується для риболовлі, як для риби, так і для великих морських ссавців, таких як кит, але його використання можна розглядати як для полювання.

Визначення harpon у французька словнику

Перше визначення гарпуна в словнику - колючий і гострий дартс, встановлений на ручці, де фіксується міцна лінія або кабель, кидається вручну або з гвинтівками або спеціальними гарматами, і використовується для риболовлі деяких риба або ловлять китоподібних. Тризуб використовується для підводної риболовлі. Інше визначення гарпуна - це довга і важка стріла, що закінчується гачком або виступаючими боковими лапами, які використовуються як для риболовлі, так і для полювання. Гарпун також є залізним гачком, який використовується для дошки ворожих кораблів. Гострий грейфер використовував для скорочення канатів ворожих кораблів.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HARPON

capon · chapon · coupon · crampon · croupon · crépon · fripon · japon · jupon · lapon · nippon · patapon · pin-pon · pompon · poupon · pépon · tampon · tapon · tarpon · typon

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HARPON

harnacherie · harnais · harnois · haro · harpagon · harpagonnerie · harpail · harpe · harpé · harpe-lyre · harper · harpeur · harpie · harpiste · harpolyre · harponnage · harponnement · harponner · harponneur · hart

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HARPON

cache-tampon · colin-tampon · gippon · guipon · production · promotion · proportion · protection · provision · publication · question · revision · simili-japon · simulation · situation · son · station · supervision · trousse-jupon · version

Синоніми та антоніми harpon в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HARPON» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «harpon» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «harpon» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HARPON

Дізнайтесь, як перекласти harpon на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова harpon з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «harpon» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

鱼叉
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

arpón
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

harpoon
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

हापून
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

رمح لصيد الحيتان
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

гарпун
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

arpão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

টেটা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

harpon
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

tempuling
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Harpune
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

작살
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

cempuling sing pucuke siji
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

cây lao để đâm cá voi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

தூண்டில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

देवमाश्याला मारण्यासाठी असलेला भाला
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

zıpkın
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

arpione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

harpun
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

гарпун
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

harpon
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

καμάκι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

harpoen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

harpun
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

harpun
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання harpon

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HARPON»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання harpon
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «harpon».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про harpon

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HARPON»

Дізнайтеся про вживання harpon з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом harpon та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Affaire La Poste contre les épargnants: les secrets du plan ...
Est-il encore temps de sauver la situation ? C'est à cette réflexion que nous convie Affaire La Poste contre les épargnants, avant qu'il ne soit trop tard.
Jean-Jacques Defaix, Thierry Michel, 2005
2
Pour une histoire de la préhistoire: le Paléolithique
Baguette avec amorces de dents, à base bifide 43.1 . Harpon cylindrique à un rang de barbelures et base lisse 43.2. Harpon cylindrique à un rang de barbelures et une protubérance basilaire 43.3. Harpon cylindrique à un rang de barbelures ...
Marc Groenen, 1994
3
Milieu et techniques: Evolution et techniques
Æ Boumerang, Australie (1/ 12). Æ Couteau de jet, Congo (1/15). Æ Couteau de jet, Congo (1/12). Æ Harpon mâle, îles Nicobar (1/10). Æ Foëne portant trois têtes de harpon femelles, Norvège (1/ 12). M Tête de harpon mâle, os, Sibérie ...
André Leroi-Gourhan, 2000
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Ces vexations font abolies aujourd'hui, royej Bills ( S ). Dang:rs naturels. Voyez Dangers. DARD ou HARPON, f. m. instrument de pêche; javelot de fer battu (fig. 108), auquel cn ente un manche de bois de 6 à 7 pieds de longueur : ce harpon a ...
5
Encyclopédie méthodique: Dictionnaire de toutes les espèces ...
On le darde tenant le manche à la main ; mais quand les poissons sont gros , ils détachent le harpon -du manche , & s'en vont avec lui ; mais i! n'est pas perdu ; on le retrouve , ainfi que le poisson , au moyen de la ligne qui elt attachee. On fait  ...
Henri Agasse ((Paris)), 1795
6
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Bien que la ligne amarrée sur le harpon ouvrant soit de force à faire couler la pirogue, on peut avoir dans chaque embarcation deux fusils et estroper la ligne de chaque harpon sur une ou sur deux lignes ordinaires de pêche; il devient ainsi ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1845
7
Dictionnaire des racines et dérivés de la langue française: ...
Harpon BABPAIL. Harpon. HARPAILLEB. Harpon НАШ' U.K. Harpon. HARPE. — Лас. HARPE. Harpe. UARPEAU. Harpon. HARPEGEMENT. Harpe UAHPÈGER. Harpe. HARPER. Harpon. BARPEUR. Harpe. HARPIE. Harpon.' UlRPlUNER.
Frédéric Charrassin, Ferdinand François, 1842
8
Dictionnaire de toutes les espèces de pêches ...
Sur la côte de l'état eccléfiaftique , on pêche de jour, & plus fouvent à la lumière, avec un harpon en forme de trident , qu'on nomme fo fcina. On l'atache au bout d' une corde qui eft' fort longue . On le darde tenant le manche à la main; mais ...
M. Duhamel du Monceau, 1797
9
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
La blessure ou le Irou fait par le harpon ordinaire, large de 4 pouces, étant absolument de même dimension au point où s'arrête ce harpon qu'à son entrée , il est sensible qu'il doit sortir avec plus de facilité qu'une flèche qui , fermée à son  ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1845
10
Description des machines et procedes specifies dans les ...
8, grande roue il rochet fixée sur l'arbre R. 8', petite roue à rochet fixée sur l'arbre R. T, grand harpon ou bielle de poussée de la roue S. T', petit harpon ou bielle de poussée de la roue 8'. U, manivelle du grand harpon sur l'arbre moteur des ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1871

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HARPON»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін harpon вживається в контексті наступних новин.
1
Lot : il survit à une flèche de harpon en pleine tête - Le Parisien
Selon La Dépêche du Midi, deux de ces jeunes pêchaient vers 10 h 30 avec un fusil harpon servant à la pêche sous-marine lorsque la flèche a ... «Le Parisien, Липень 15»
2
Un jeune de 19 ans a reçu un harpon dans le crâne - DH.be
A leur réveil, le lendemain matin de la fête organisée au village de Lanzac, deux d'entre eux s'amusaient avec un fusil à harpon. «dh.be, Липень 15»
3
Avec un harpon et six caméras, ils s'attaquent à Google - Rue89 - L …
Open Path View est une alternative libre (et française) au service de cartographie Street View de Google. L'idée ? Aller là où la firme de ... «Rue89, Липень 15»
4
Elle révolutionne la pêche sous-marine
Celle qui vit à Londres depuis 2010 défend la pêche au harpon plutôt que la pêche au filet. Une passion décriée. Mais la passion de Valentine ... «7sur7, Липень 15»
5
Michael Douglas : “Avec Catherine, nous sommes plus proches que …
Celle où mon père, armé d'un simple harpon, combattait une pieuvre géante – je me revois lui demander la même pour ma chambre. Celle où ... «France Dimanche, Липень 15»
6
5 conseils pour draguer pendant les vacances !
Bon et si avec tout ça votre harpon reste bredouille, il vous restera toujours votre fidèle compagnon, Ora de LELO, le sex toy qui peut remplacer ... «June News, Липень 15»
7
Porto-Pollo : un jeune garçon blessé par son harpon de pêche sous …
La flèche de son harpon a transpercé son pied gauche. Un bateau de plaisance a transporté l'enfant jusqu'à la plage de Porto-Pollo où les ... «Corse-Matin, Липень 15»
8
Sauvetage d'un lion de mer géant blessé par un harpon
L'animal a été sérieusement mutilé, victime d'un harpon fabriqué maison. Le mâle a été repéré mardi et les équipes ont passé plusieurs ... «Le Point, Липень 15»
9
Koh-Lanta Johor (TF1) : Qui pour arrêter Jessica ?
Vous êtes aussi la première femme à pêcher un poisson avec un harpon. Pour quelqu'un qui a une peur bleue des requins, c'est incroyable ! «Télé 7 Jours, Липень 15»
10
Comice agricole. L'élevage en fête, dimanche
... de troncs d'arbre à la scie harpon, démonstration du fonctionnement d'un antique gazogène du début du XXe siècle, alimenté au charbon de ... «Le Télégramme, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Harpon [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/harpon>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK