Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "hébétement" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HÉBÉTEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

hébétement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HÉBÉTEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HÉBÉTEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «hébétement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення hébétement у французька словнику

Визначення "приголомшують" в словнику фізичний та психічний оніміння; ставлення здивованого людини.

La définition de hébétement dans le dictionnaire est engourdissement physique et psychique; attitude d'une personne hébétée.


Натисніть, щоб побачити визначення of «hébétement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HÉBÉTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HÉBÉTEMENT

hébéphrénie
héberge
hébergement
héberger
hébertisme
hébertiste
hébétation
hébété
hébéter
hébétude
hébraïque
hébraïquement
hébraïsant
hébraïsante
hébraïsation
hébraïsé
hébraïser
hébraïsme
hébraïste
hébreu

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HÉBÉTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синоніми та антоніми hébétement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HÉBÉTEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «hébétement» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми hébétement

Переклад «hébétement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HÉBÉTEMENT

Дізнайтесь, як перекласти hébétement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова hébétement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hébétement» в французька.

Перекладач з французька на китайська

发呆
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

aturdimiento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

daze
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

अचंभे में डाल देना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

دوخ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

ошеломлять
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

torpor
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ধাঁধা
260 мільйонів носіїв мови

французька

hébétement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kebingungan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

betäuben
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

夢中
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

현혹
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

daze
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ngây người
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பிரம்மிக்கவை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

गोंधळलेल्या मन: स्थितीत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

şaşkınlık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

stordimento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

oszołomienie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

приголомшувати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

uluire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σάστισμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

daze
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

dvala
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

daze
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hébétement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HÉBÉTEMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
33
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «hébétement» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hébétement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hébétement».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HÉBÉTEMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «hébétement» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «hébétement» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про hébétement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HÉBÉTEMENT»

Дізнайтеся про вживання hébétement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hébétement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Bibliothèque homoeopathique
Vertige, chute imminente du côté gauche (W). Vertige. (Lange, Domestic, Brunswic, p. 172.) S. Etourdissement, tournoiement, hébétement qui empêchent de savoir ce qu'on fait (Schk.). Chancelleraient avec resserrement des pupilles ( Cp.).
2
Ainsi soient-ils heureux !
XLIV. Un. peu. d'hébétement. C'était normal le choc l'avait paralysé, Ne sachant trop comment s'orienter : vers où même ? Retourner chez Pauline ? Ah non ! Hors de lui-même, Cette pensée il mit : il n'aurait pas osé ! Pas aussi le courage.
Charline Nugues-Richer, 2013
3
Revue contemporaine et Athénaeum français
Plotin et Porphyre en décrivirent avec soin le progrès et les phé- nomènes qui l' accompagnent; ils la croient indispensable à l'étude de la philosophie. Notre état de veille, d'après eux, est un hébétement continu produit par le choc incessant ...
4
Le sphinx des glaces: Nouvelle édition augmentée
Oui ! c'était de l'hébétement, après que la goélee, emportée comme la roche d' une avalanche, eut disparu dans l'abîme !... Il ne restait plus rien de notre Halbrane, — pas même une épave !... À cent pieds en l'air, il n'y avait qu'un instant, ...
Verne, Jules, 2014
5
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Hébétement, adv.; d'une manière hébétée. Hémisphérisatiou, s. f ; action d' hémisphériser état hémisphérisé. Hémisphérisê, e, part. pas. et adj.; qui est en hé misjihère, qui est placé dans uu hémisphère , Hémisphériter , v. act. ; donner la ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
6
Revue contemporaine
Plolin et Porphyre en décrivirent avec soin le progrès et les phénomènes qui l' accompagnent; ils la croient indispensable à l'étude de la philosophie. Notre état de veille, d'après eux, est un hébétement continu produit par le choc incessant ...
7
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
*hébétement S. V., 119. Désirée revenue de son hébétement les emmena dans sa chambre. PG : néol. FR. ZEMG., 203 des extases agenouillées d'un hébétement grotesque, *lancinement RADE, 178. ces traits aigus, cette douleur franche, ...
Collectif, 1988
8
Le sphinx des glaces
Oui ! c'était de l'hébétement, après que la goélette, emportée comme la roche d' une avalanche, eut disparu dans l'abîme !... Il ne restait plus rien de notre Halbrane, — pas même une épave !... A cent pieds en l'air, il n'y avait qu'un instant, ...
Jules Verne, 1990
9
Hôbôgirin: dictionnaire encyclopédique du bouddhisme d'après ...
(5°) L'Hébétement, c'est, selon l'Abhidharma, la pe- 5 santeur du Corps, la pesanteur de l'Esprit, l'absence de malléabilité du Corps, l' absence de malléabilité de l'Esprit; l'Hébétement du Corps et l'Hébétement de l'Esprit sont nommés ...
Sylvain Lévi, Junjirō Takakusu, Paul Demiéville, 1967
10
Des maladies chroniques: de leur nature spéciale et de leur ...
Sorte d'hébétement, la tête est prise, on comprend difficilement ce qWon lit, et, si l 'on parle, la pensée et l'expression sont embarrassées. A la marche, chaque pas retentit dans la tête. Le matin, au réveil , la tête est pleine , et comme prête à ...
Samuel Hahnemann, Bigel, Des Guidi, 1832

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HÉBÉTEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hébétement вживається в контексті наступних новин.
1
LA CHRONIQUE : Consommateurs de rêves
Le souverain chercha à connaitre les raisons de cet hébétement. Aurait-il manqué à un de ses devoirs ? Aurait-il omis quelque chose ? «Réflexion, Липень 15»
2
Des grenades particulièrement explosives
... coin que moi et dont les traits trahissent le même désarroi, le même hébétement. M'installant ensuite dans l'un des restaurants bon marché, ... «La Revue des Ressources, Липень 15»
3
L'Esclave Des Sources de Moine Elysie
L'extension des loisirs avait initialement pour but, outre la diffusion d'un hébétement généralisé, de compenser l'amertume que cette mesure ... «Actualitté.com, Червень 15»
4
Les coulisses de la rédaction
qui a circulé pour exprimer l'hébétement face aux images de Jean-Claude Juncker au sommet de Riga, la semaine dernière. Le président de ... «L'Echo, Травень 15»
5
A la Une: la France salue ses héros
... et des femmes, une poignée d'abord dans l'hébétement d'une défaite, à relever la tête, à refuser l'ordre noir, à jouer leurs vies pour l'avenir. «RFI, Травень 15»
6
La rose OU le réséda
... et des femmes, une poignée d'abord dans l'hébétement d'une défaite, à relever la tête, à refuser l'ordre noir, à jouer leurs vies pour l'avenir. «L'Humanité, Травень 15»
7
L'OM puni par Caen
Peu avant 22 h 30, après plusieurs minutes d'hébétement, Marcelo Bielsa a rejoint son vestiaire totalement sonné, marqué par la bronca qui ... «Le Parisien, Лютий 15»
8
Algérie : l'école entre la bêtise et l'idéologie
Ce qui a provoqué cette corrosion cérébrale au sein de nos étudiants, cet éclatant hébétement dans les rangs des écoliers. Des attestations ... «algerie-focus.com, Лютий 15»
9
La bêtise comme mode de gestion !
... l'accès aux débiles, pour convertir les écoles en des écuries où fourmille éminemment l'hébétement, où prolifère ineffablement l'endémie. «Le Matin DZ, Січень 15»
10
Première de « Platonov » : Charlie s'invite chez Tchekhov
Le flash d'un « urgent » sur mon portable annonçant « fusillade à Charlie Hebdo », puis la nouvelle de l'hécatombe, la stupeur, l'hébétement, ... «Rue89, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hébétement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/hebetement>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись