Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "hébétude" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HÉBÉTUDE У ФРАНЦУЗЬКА

hébétude play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HÉBÉTUDE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HÉBÉTUDE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «hébétude» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення hébétude у французька словнику

Визначення дурістю в словнику - це оніміння або обвалення інтелектуальних факультетів; р. Метон. зовнішній вигляд, ставлення людини, яка знаходиться в цьому стані.

La définition de hébétude dans le dictionnaire est engourdissement ou effondrement des facultés intellectuelles; p. méton. aspect, attitude d'une personne qui se trouve dans cet état.


Натисніть, щоб побачити визначення of «hébétude» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HÉBÉTUDE


altitude
altitude
amplitude
amplitude
aptitude
aptitude
attitude
attitude
complétude
complétude
désuétude
désuétude
exactitude
exactitude
fortitude
fortitude
gratitude
gratitude
habitude
habitude
incertitude
incertitude
incomplétude
incomplétude
inquiétude
inquiétude
latitude
latitude
longitude
longitude
magnitude
magnitude
mansuétude
mansuétude
multitude
multitude
quiétude
quiétude
étude
étude

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HÉBÉTUDE

hébéphrénie
héberge
hébergement
héberger
hébertisme
hébertiste
hébétation
hébété
hébétement
hébéter
hébraïque
hébraïquement
hébraïsant
hébraïsante
hébraïsation
hébraïsé
hébraïser
hébraïsme
hébraïste
hébreu

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HÉBÉTUDE

béatitude
certitude
décrépitude
finitude
inaptitude
inexactitude
infinitude
ingratitude
lassitude
négritude
platitude
plénitude
promptitude
rectitude
servitude
similitude
solitude
sollicitude
turpitude
vicissitude

Синоніми та антоніми hébétude в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HÉBÉTUDE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «hébétude» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми hébétude

Переклад «hébétude» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HÉBÉTUDE

Дізнайтесь, як перекласти hébétude на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова hébétude з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hébétude» в французька.

Перекладач з французька на китайська

hebetude
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

embrutecimiento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

hebetude
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

hebetude
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

بلادة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

тупость
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

embotamento dos sentidos
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ক্ষীণবুদ্ধি
260 мільйонів носіїв мови

французька

hébétude
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

hebetude
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

hebetude
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

hebetude
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

hebetude
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

hebetude
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

hebetude
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

hebetude
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

भावनात्मक मांद्य
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

aptallık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

ebetismo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

ogłupienie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

тупість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

hebetude
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

hebetude
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

hebetude
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

hebetude
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

hebetude
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hébétude

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HÉBÉTUDE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
55
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «hébétude» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hébétude
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hébétude».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HÉBÉTUDE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «hébétude» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «hébétude» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про hébétude

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HÉBÉTUDE»

Дізнайтеся про вживання hébétude з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hébétude та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Une curieuse hébétude: petite suite autobiographique
Petit récit autobiographique.
Lionel Bourg, 2001
2
Symptomatologie homoeopathique ou tableau synoptique de ...
... montait au cerveau (comme si de la) -Hébétude -Hébétude Coryza (comme à l' approche d'un) -Hébétude, lourdeur -Hébétude, pesanteur -Hébétude, tournoiement -HibUudt -Hébétude . . .• -Hébétude -Hypochondriaquc (comme chez un).
P. J. Lafitte, 1844
3
L'hébétude des tendres
L'ambulance file à travers la ville.
Renato Corona, 2012
4
Symptomatologie homoeopathique: ou, Tableau synoptique de ...
HébétudeHébétude Coryza (comme à l'approche d'un) . — Hébétude, lourdeur — Hébétude, pesanteur — Hébétude, tournoiement —Uébitud» — HébétudeHébétude — Hypochondriaque (comme chez un). — Ivresse ( comme dans P) ...
P. J. Lafitte, 1843
5
Somme théologique de Saint Thomas d'Aquin – Texte intégral:
Article 2 : L'hébétude dusensestelle un autrepéché que l'aveuglement del'esprit ? Objections :1.Ilsemble que l'hébétude du sens nesoit pas autre chose que l' aveuglementde l'esprit. Car les contraires s'opposent un à un. Or l'hébétude ...
Tomàs (d'Aquino, ), 1947
6
Le comportement du cheval
L'HÉBÉTUDE. Le cheval est adapté à une vie dans de grands espaces, entouré de ses congénères. Dans la nature, il passe ses journées à se déplacer de touffe d'herbe en touffe d'herbe et à s'ébattre avec les autres chevaux. La vie du ...
Julie Deutsch, 2006
7
Annales d'oculistique
Von Gracie a. de son côté, appelé l'attention sur certains cas d'hébétude dépendant d'une action insuflisante des muscles droits internes. A la seconde espèce d'hébétude appartiennent les cas beaucoup plus nombreux où il y a altération du ...
8
De remediis utriusque fortune
L'hébétude. 1. Douleur. Quand il faut agir, je suis plongé dans l'hébétude. 2. Raison. Si l'hébétude te gagne quand ta gourmandise a eu son content et que ta carcasse est comble, faut-il s'en étonner? 3. Douleur. L'hébétude m'envahit. 4.
Francesco Petrarca, Christophe Carraud, 2002
9
Heidegger en dialogue, 1912-1930: rencontres, affinités, ...
Telle est la stupeur mélancolique qu'Aristote déjà caractérisait par la môrôsis, l' hébétude: ceux qui sont affectés d'un excès de bile noire, écrit-il, « sont en proie à la torpeur et à l'hébétude (nôthroi kai môroi) »3. Cette torpeur, cette stupeur ...
Servanne Jollivet, Claude Romano, 2009
10
Mots totems
Fragment d'hébétude Juste une pièce de puzzle arrachée au cadre déjà fixé au mur Apostasie manifeste Bouleversement casuel et caduc d'une perspective Rompue dans son emportement Segment faillant en main Apprêter le regard ...
Valérie Gonzalez

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HÉBÉTUDE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hébétude вживається в контексті наступних новин.
1
Mort de Ghiggia, l'homme du "Maracanazo" de 1950
Au Brésil, l'hébétude du Maracana allait ouvrir "la décennie du silence", jusqu'au sacre de 1958 sous l'impulsion de Pelé. Le "Roi" avait décidé ... «la Nouvelle République, Липень 15»
2
Drame de Brétigny-sur-Orge: «Aujourd'hui encore, prendre le train, c …
De l'accident, il se souvient surtout de l'après, des flics déployés un peu partout et de l'état d'hébétude dans lequel il en était sorti. « On se ... «20minutes.fr, Липень 15»
3
Ce n'est pas le droit de critiquer Alexis Tsipras que je vous conteste …
Pour ma part, je ne suis pas « dans une sorte d'hébétude devant ce qui est un recul imposé par l'eurozone » ; je ne suis pas « comme un lapin ... «Mediapart, Липень 15»
4
Regardez «Charlie, je suis...», projeté aux rencontres …
Nous vivons une journée d'effroi, d'hébétude et de travail intense, comme toujours à Libération lors de grands pics d'actualité. Nous sommes ... «Libération, Липень 15»
5
Du gros son et de fines notes cette année à Décibulles
... Chroniques Bluesymentales (1990), dévoile quelques Fragments d'hébétude (1993) avant d'être touché par La Tentation du Bonheur (1996) ... «Rue89 Strasbourg, Липень 15»
6
Piéton ivre mortellement fauché : pas de faute selon le tribunal de …
D'après l'enquête, la victime est à 2,80 g d'alcool dans le sang, « en état d'hébétude », et il poursuit son chemin. Il veut rejoindre la maison ... «Paris Normandie, Липень 15»
7
Le soleil ne fait jamais marche-arrière
... dans l'évolution de la pratique du culte. L'Islam devient Houmiste! Ce n'est plus de la révolte qu'une telle histoire suscite mais de l'hébétude. «Al Huffington Post, Липень 15»
8
Les nouveaux lieutenants du calife Omar
... qui maintenait ces peuples arabes dans un état d'hébétude a commencé à s'estomper progressivement, de façon inexorable et irréversible ... «AgoraVox, Липень 15»
9
Comment les Libanais vivent-ils le contrôle des capitaux en Grèce ?
L'EXPRESSION DE LA LIBRE ANALYSE. OU : QUAND L'HÉBÉTUDE DES DIRIGEANTS POUSSE LE PEUPLE AU SUICIDE ! «L'Orient-Le Jour, Липень 15»
10
Le califat islamique fête allègrement sa première année d'existence
J'ai comparé notre situation à celle de 1914 pour l'hébétude, à 1917 pour la lassitude, à 1936 pour l'impuissance, à 1938 pour la lâcheté, quand l'absurde le ... «Boulevard Voltaire, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hébétude [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/hebetude>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись