Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "hespérides" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HESPÉRIDES У ФРАНЦУЗЬКА

hespérides play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HESPÉRIDES

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HESPÉRIDES ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «hespérides» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
hespérides

Геспериди

Hespérides

У грецькій міфології гесперіди (у давньогрецькій Ἑσπερίδες / Hesperides, "дочка Hesperis, Захід, персоніфікований Захід") є німфами Заходу сонця, дочки Атласа і Хесперіса (або Nyx Ніч), або Phorcys і Keto в залежності від версій), або навіть Hesperos. Традиційно існує три (імена відрізняються, але ті, що найчастіше повертаються, - Егле, Ерітія та Хесперія). Вони живуть в казковому саду, саду Гесперіда, розташованому в західній частині світу (можливо, на океанських берегах Іспанії або Марокко). Гера дала їм завдання спостерігати за золотими яблуками саду Хесперидів, які вона довірила їм, і з цією метою додали їм допомогу дракона Ладона. Поширенням цитрусові іноді називають "гесперідами", що стосується роботи Геркулеса та його місії збору золотих яблук із саду Гесперіди. Dans la mythologie grecque, les Hespérides (en grec ancien Ἑσπερίδες / Hesperídes, « fille d’Hespéris, l’Occident, le Couchant personnifié ») sont les nymphes du Couchant, filles d'Atlas et d'Hespéris (ou de Nyx (la Nuit), ou de Phorcys et Céto selon les versions), ou même d'Hespéros. On en compte traditionnellement trois (les noms varient, mais ceux qui reviennent le plus souvent sont Églé, Érythie et Hespérie). Elles résident dans un verger fabuleux, le jardin des Hespérides, situé à la limite occidentale du monde (probablement sur les rives océaniques de l'Espagne ou du Maroc). Héra leur avait donné pour tâche de veiller sur les pommes d'or du jardin des Hespérides qu'elle leur avait confiées, et leur avait pour cela adjoint l'aide du dragon Ladon. Par extension, les agrumes sont parfois appelés « hespérides » en référence aux travaux d'Hercule et à sa mission de cueillir les pommes d'or du jardin des Hespérides.

Визначення hespérides у французька словнику

Визначення гесперідів у словнику - це місце, повне дорогоцінних речей, доступ яких заборонений. З саду гесперідів.

La définition de hespérides dans le dictionnaire est endroit plein de choses précieuses dont l'accès est interdit. Du jardin des hespérides.

Натисніть, щоб побачити визначення of «hespérides» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HESPÉRIDES


acrocérides
acrocérides
antirides
antirides
argyrides
argyrides
arthropleurides
arthropleurides
atlantides
atlantides
cynipides
cynipides
céphalaspides
céphalaspides
holothurides
holothurides
ichneumonides
ichneumonides
ides
ides
mucopolysaccharides
mucopolysaccharides
ophiurides
ophiurides
perséides
perséides
phasmides
phasmides
phosphatides
phosphatides
phospholipides
phospholipides
pycnogonides
pycnogonides
stellérides
stellérides
tabanides
tabanides
taurides
taurides

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HESPÉRIDES

herpétologiste
hersage
herschage
herscher
herscheur
herscheuse
herse
hersé
herser
herseur
herseuse
hertz
hertzien
hésitaillant
hésitant
hésitante
hésitation
hésiter
hespéride
hespéridienne

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HESPÉRIDES

alucitides
apicides
astérophides
batrachopides
blindes
chétosomides
des
gnathobdellides
laudes
leptolides
lycénides
mucoïdes
pastoricides
platinides
rhynchobdellides
sphingides
syrphides
trachylides
trachélides
trématodes

Синоніми та антоніми hespérides в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «hespérides» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HESPÉRIDES

Дізнайтесь, як перекласти hespérides на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова hespérides з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hespérides» в французька.

Перекладач з французька на китайська

苹果园
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

hespérides
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

hespérides
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

Hesperides
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

هيسبيريديس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

Геспериды
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

hespérides
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

hespérides
260 мільйонів носіїв мови

французька

hespérides
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Hesperides
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

hespérides
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ヘスペリデス
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

헤스 페리 데스
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Hesperides
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Hesperides
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

Hesperides
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

hespérides
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Hesperides
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

Hespérides
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Hespérides
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

Геспериди
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Hesperides
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Hespérides
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Hesperides
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Hesperiderna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Hespérides
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hespérides

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HESPÉRIDES»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
70
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «hespérides» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hespérides
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hespérides».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HESPÉRIDES» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «hespérides» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «hespérides» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про hespérides

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HESPÉRIDES»

Дізнайтеся про вживання hespérides з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hespérides та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le jardin des Hespérides
Ce récit met à jour l'itinéraire qui a conduit son auteur, à travers l'expérience vécue, de 1930 à 1973, essentiellement au Maroc et en Algérie, jusqu'à l'Orient, reconnu comme territoire de l'écriture.
Jacques Huré, 2003
2
Le Jardin des Hespérides
Dans l'atmosphère mélancolique d'une province recroquevillée sur elle-même, le roman de Jean-Louis Magnon, qui fut lui-même médecin, transfigure par la grâce d'une écriture sensible et lumineuse tout ce mystère de l'initiation à ...
Jean-Louis Magnon, 2012
3
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou, Histoire ...
Peut- être aussi les Hespérides ne furent- elles qu'une portion des Ailantides. Toutes les Hespérides furent Atlaulides ; mais les Atlantidcs ne furent pas toutes des Hespérides. Celte idée est faite pour sourire à beaucoup de gens; elle nous  ...
Joseph Fr Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1832
4
Algérie
Strabou plaçait le jardin des Hespérides aux environs de la grande Syrte. « Ceux qui habitent, dit-il, le fond de la Syrte, ne mettent que quatre jours pour se rendre au jardin des Hespérides , en suivant la direction du levant d'hiver; encore ...
Claude Rozet, 1850
5
Dictionnaire de la Fable
Id. 3. — Riche Miiésien, alla s'établir dans la Carie : ses filles furent, nommées Hespérides. J'ulépliule. Hespéiudes, petites-filles d'IIcs- pérus, et. filles d'Atlasel d'Hespéris,, suivant Diodore, qui en compte sept. Hésiode le.-, fuit filles de la Nuit , ...
François-Joseph-Michel Noël, 1823
6
Encyclopédie moderne: Dictionnaire abrégé des sciences, des ...
Wilhelm Millier, Geschichte uni System lier altdeutschen Religion; Gœttingue, 1844. hespérides. (Mythologie.) Les Hespé- rides étaient de belles nymphes aux voix harmonieuses (XiyOçiovoi) (1), Aréthuse, Églé, Hypéréthuse , Hespéra ...
Léon Renier, Nosel Desvergers (i. e. Marie Joseph Adolph Nosel), Edouard Carteron, 1857
7
Hespérides
Adam Milan : pseudonyme pas plus insane, ni moins humble que celui de " Scardanelli ", vous convie à la lecture de son nouvel ouvrage.
Adam Milan, 2003
8
Nouvelle galerie mythologique: comprenant la Galerie ...
chevelure frisée ceinte d'une bandelette, la massue noueuse dans sa main droite , et tenant dans la gauche trois pommes de l'arbre des Hespérides, semble prendre congé à' Atlas, qui les a cueillies pour lul. Celui-ci, portant une longue ...
Joseph Daniel Guigniaut, 1850
9
Nouvelle galerie mythologique, comprenant la Galerie ...
chevelure frisée ceinte d'une bandelette, la massue noueuse dans sa main droite , et tenant dans la gauche trois pommes de l'arbre des Hespérides , semble prendre congé à' Atlas , qui les a cueillies pour lui. Celui-ci, portant une longue ...
Joseph Daniel Guigniant, Aubin Louis Millin de Grandmaison, 1850
10
Hespérides: expositions , Musée cantonal des beaux-arts, ...
Didier Rittener, Denis savary, Louis Soutter, Félix vallotton, Stéphane Zaech. Avec de nombreuses vues prises à l'intérieur du Palais de Rumine, ainsi que sur la Place de la Riponne.
‎2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HESPÉRIDES»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hespérides вживається в контексті наступних новин.
1
Sampras et l'US Open, un lien viscéral (1990-2002) - beIN SPORTS …
C'était tout ou rien, pile ou face, noir ou blanc, soit le jardin des Hespérides et ses pommes d'or, soit un paysage de désolation. Ce fut plus ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Липень 15»
2
Le CIARUS et Stanne vous présentent "Hérédités"
L'on songe à notre arbre généalogique mais aussi à la déesse des fruits Pomone ou encore au jardin des Hespérides et aux fameuses ... «Blasting News, Липень 15»
3
Editeurs et auteurs réunis autour du livre à Sarreguemines
Cette année, quatre éditeurs : La feuille de menrhe, Le verger des hespérides, Editions de l'officine et Demdel-Editions seront présents. «Le Républicain Lorrain, Червень 15»
4
Appartement T3, 72 m² + parking
94. NOGENT-SUR-MARNE. Hespérides. A vendre suite décès, appartement T3, 72 m², bon état, vue sur Marne, parking, 305 000 € frais inclus. «Le Quotidien du Médecin, Червень 15»
5
Chorale. Les résidants chantent en choeur
Chorale. Les résidants chantent en choeur L'un des membres de la résidence non médicalisée des Hespérides, à Lorient, a créé, il y a deux ... «Le Télégramme, Червень 15»
6
La fête de la Musique aux Hespérides
La Fête de la Musique 2015 a réuni dans nos salons, ce samedi 20 juin, une quarantaine de personnes qui ont eu le plaisir d'écouter la ... «Ouest-France, Червень 15»
7
Finale de ProA : dans la folie de Beaublanc
Après avoir été accueillis comme des demi-dieux, les hommes de Philippe Hervé évoluèrent, eux, comme dans le jardin des Hespérides. «lepopulaire.fr, Червень 15»
8
Résidence Hespérides, 2 pièces, 50 m², 5e étage plein sud
PARIS - 16e. Résidence Hespérides, 50 m², 5e étage plein sud, 2 pièces, cuisine, salle de bains, terrasse, parking, très bon état, à vendre 260 000 € ou à louer ... «Le Quotidien du Médecin, Червень 15»
9
Jumping de Cannes : le triomphe de Pénélope Leprevost
... presque être une mission impossible pour Pénélope Leprevost même si le public du stade des Hespérides souhaitait ardemment sa victoire. «Webtimemedias.com, Червень 15»
10
Vu dans le clip du Nice Jazz Festival : 6 choses à ne pas reproduire
... de la même vue on lui conseille de passer tout simplement par l'avenue Princesse Grâce puis de prendre à droite l'avenue des Hespérides. «metronews, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hespérides [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/hesperides>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись