Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "hersage" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HERSAGE У ФРАНЦУЗЬКА

hersage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HERSAGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HERSAGE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «hersage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
hersage

Борона (сільське господарство)

Herse (agriculture)

Борона являє собою сільськогосподарський пристрій, що складається з сітчастої рами, утвореної двома рядами смуг, одна вертикальна, друга горизонтальна, паралельна один одному і закріплена на перехрестях. Цей інструмент забезпечений короткими зубцями з зубцями зуба, щоб обробляти поверхню на поверхні, щоб підготувати насіннєвий слой або накрити його. Її прохід сплюснув грунт, обприскував кости, і видаляв все, що могло перешкоджати пророщуванню насіння. Пліній та інші агрономічні історики того ж періоду вже згадують борону. Une herse est un instrument agricole constitué d'un châssis en forme de grille, formée par deux séries de barres, les unes verticales, les autres horizontales, parallèles entre elles et fixées aux points de croisement. Cet outil est muni de dents courtes et proches les unes des autres qui permettent de travailler la terre en surface pour préparer un lit de semence ou pour le recouvrir. Son passage aplanit le sol, en pulvérisant les mottes, et en enlevant tout ce qui pourrait gêner la germination de la semence. Pline et d'autres historiens agronomes de la même époque mentionnent déjà la herse.

Визначення hersage у французька словнику

Визначення боронування в словнику полягає в тому, щоб пропустити борону на землі.

La définition de hersage dans le dictionnaire est passer la herse sur un sol.

Натисніть, щоб побачити визначення of «hersage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HERSAGE


apprentissage
apprentissage
arrosage
arrosage
atterrissage
atterrissage
balisage
balisage
brassage
brassage
corsage
corsage
dosage
dosage
dressage
dressage
entreposage
entreposage
massage
massage
message
message
passage
passage
paysage
paysage
pelleversage
pelleversage
repassage
repassage
sage
sage
tissage
tissage
usage
usage
vernissage
vernissage
visage
visage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HERSAGE

herpe
her
herpéfuge
herpès
herpétiforme
herpétique
herpétisme
herpétologie
herpétologique
herpétologiste
herschage
herscher
herscheur
herscheuse
herse
hersé
herser
herseur
herseuse
hertz

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HERSAGE

adressage
alésage
brossage
cassage
concassage
finissage
fraisage
garnissage
graissage
lissage
métissage
pesage
polissage
pressage
présage
ramassage
rasage
remplissage
surdosage
tressage

Синоніми та антоніми hersage в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HERSAGE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «hersage» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми hersage

Переклад «hersage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HERSAGE

Дізнайтесь, як перекласти hersage на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова hersage з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hersage» в французька.

Перекладач з французька на китайська

悲惨
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

horroroso
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

harrowing
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

शोकजनक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مروعة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

боронование
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

pungente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

মর্মভেদী
260 мільйонів носіїв мови

французька

hersage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

mengerikan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

erschütternd
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

哀切
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

마음 아픈
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

harrowing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bi thảm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பயமுறுத்தும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

दु: खदायक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

üzücü
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

straziante
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

bronowanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

боронування
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

boronit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

οδυνηρή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

hartverskeurende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

harv
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

opprivende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hersage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HERSAGE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
53
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «hersage» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hersage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hersage».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HERSAGE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «hersage» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «hersage» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про hersage

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HERSAGE»

Дізнайтеся про вживання hersage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hersage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
Les bêtes à laine pincent l'herbe beaucoup plus près encore, et il faut se garder de leur livrer les herbages nouvellement semés. Sodlange Bodin. HERSE, HERSAGE. (^§7ï'c.)Cet instrument varie de pays à pays. On voit des herses de toutes ...
Alexandre Baudrimont, 1837
2
L'encyclopédie des écoles, journal de l'enseignement ...
Le hersage peut être considéré comme un complément du labour: on le pratique dans trois circonstances différentes : <° pour ameublir et pulvériser une terre qui vient d'être labou- réo; %o pour enlever du sol les racines des plantes, vivaces ...
A. Merlette, 1863
3
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Dans le cas d'un hersage profond , on prend une herse à dents de fer, qu'on charge de pierres: le tirage alors en est très lourd. Dans le cas d'un hersage superficiel , une herse à dents de bois „ et sans charge suffit. Le hersage se fait dans le ...
‎1827
4
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Le hersage doit donc être plus ou moins profond, plus ou moins répété , suivant que l'exige la circonstance. Dans le cas d'un hersage profond , on prend une herse à dents de fer, qu'on charge de pierres : le tirage alors en est très lourd.
5
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Le hersage doit donc être plus ou moins profond, plus ou moins re'pété , suivant que l'exige la circonstance. Dans le cas d'un hersage profond , on prend une herse à dents de fer, qu'on charge de pierres : le tirage alors en est très lourd.
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Pierre Jean Robiquet, 1827
6
Maison rustique du XIXe siècle ...
L'étendue de terrain qu'on herse dans une journée varie suivant la qualité et l' étal physique du sol, la vitesse de» chevaux, la nature et la construction de la herse, la méthode de hersage et le mode d'attelage des animaux. En Ecosse, un  ...
Alexandre Bixio, Alexandre Ysabeau, 1844
7
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Le cultivateur placé dans cette circonstance ne devra pas renoncer au bénélice du hersage. En faisant auparavant passer le rouleau ordinaire, oq mieux le rouleau squelette de M. de Dombasle, la terre est brisée en petits fragmens, la herse ...
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1835
8
Moniteur de la propriété et de l'agriculture: journal
I ' Le hersage doitdonc toujours être énergique ,- mais il est des terres argileuses qui se dessèchent si promptement et si profondément, surtout lorsqu'elles ont été battues et trempées à fond par la pluie, que le moment de les herser est ...
9
Maison rustique du XIXe siècle: Agriculture proprement dite. ...
Le cultivateur placé dans cette circonstance ne devra pas renoncer au bénéfice du hersage. En faisant auparavant passer le rouleau ordinaire, ou mieux le rouleau squelette de M. de Dombasle, la terre est brisée en petits fragmens, la herse ...
Charles Bailly, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1835
10
Maison rustique du 19e siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Travauxdc hersage ou èmottage à la herte. L'étendue de terrain qu'on herse dans une journée varie suivant la qualité et l'étal physique du sol, la vitesse des chevaux, la nature et la construction de la herse, la méthode de hersage et le mode ...
Bailly de Merlieux, 1836

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HERSAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hersage вживається в контексті наступних новин.
1
Youthstream veut des circuits mieux préparés
... faute de hersage suffisant notamment, et un arrosage incongru, souvent exagéré, qui ont donné des surfaces ultra-glissantes sur un terrain ... «Mx2K.com, Липень 15»
2
Le jardin des Tuileries lutte contre le sable
... sur l'allée centrale, avec de l'eau brute (non potable) fixant le stabilisé, et un hersage mensuel. Une machine passe dans les allées avec une ... «leJDD.fr, Липень 15»
3
Saint-Chély-d'Apcher : belles victoires à Equitraits pour les lycéens …
... selon le standard de chaque race, attelage en situation urbaine, débardage, hersage, traîneau, gestion d'un animal bâté, parcours monté en ... «Midi Libre, Червень 15»
4
Le conseil de Claydon - Le hersage des pailles au service d'Ecophyto
Claydon explique l'intérêt du hersage des pailles pour juguler les adventices, lutter contre les limaces et favoriser la minéralisation des résidus ... «Terre-net, Червень 15»
5
La herse-peigne, un bon outil contre le salissement
Pratiquée avant, après ou à la place d'un déchaumage, la technique du hersage des pailles facilite la préparation d'un semis sans labour et ... «Gros Tracteurs Passion, Травень 15»
6
Du tango et des animaux
Vous pourrez profiter de démonstration de labour à l'ancienne, de hersage, de semi, de l'exposition de vieux matériels agricole et des ... «ladepeche.fr, Квітень 15»
7
Vents de sable à Embrun : EDF a communiqué
Le système d'arrosage et de hersage est doublé, et la possibilité d'étendre la zone d'humidification est à l'étude (faisabilité technique «D!CI, Березень 15»
8
Les robots au service de l'agriculture
On peut faire du binage ou du hersage qui permet de diminuer les intrants chimiques et surtout les tâches pénibles pour lesquelles l'agriculteur ... «Clicanoo, Березень 15»
9
Organisateur dans le viseur - Tarascon !
L'arrosage et le hersage seront bons, les joueurs et les chevaux pourront donc évoluer dans de bonnes conditions. S'il devait y avoir des ... «Horse-ball.org, Лютий 15»
10
Préparation de semis - Mickaël Leroux : « J'ai trop à perdre à réduire …
Le hersage des pailles au service d'Ecophyto Le conseil de Claydon Le hersage des pailles au service d'Ecophyto · La puissance à l'état pur. «Terre-net, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hersage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/hersage>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись