Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "hoplomachie" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HOPLOMACHIE У ФРАНЦУЗЬКА

hoplomachie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HOPLOMACHIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HOPLOMACHIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «hoplomachie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

hoplomachie

Hoplomachie

Hoplomachie - ім'я, яке стародавні греки дали важкому озброєному огородженню, на відміну від боїв голими руками. Гопломахія з'являється вже в Гомера, що являє собою битву між Діомед і Аякс Великий. Фехтування високо цінувалися греками ще в 5 столітті до нашої ери. Платон влаштував у Лахесі братів Евідіме та Деноносора, яких він представив як відомих майстрів зброї. Він також інтегрує дисципліну в освітню програму свого ідеального міста. У 4 столітті до нашої ери. AD, цей тип професійного інструктора називає хопломаукс; він навчений вивчати основи фехтування для молоді під час ефебії, еквівалент сучасної військової служби. Hoplomachy є частиною програми деяких публічних ігор, зокрема в Самосі та Афінах. Hoplomachie est le nom donné par les Grecs anciens à l'escrime à l'arme lourde, par opposition aux combats à mains nues. L’hoplomachie apparaît déjà chez Homère, qui représente un combat entre Diomède et Ajax le Grand. L'escrime est très prisée par les Grecs dès le Ve siècle av. J.-C.. Platon met en scène dans le Lachès les frères Euthydème et Dyonosore, qu'il présente comme des maîtres d'armes très réputés. Il intègre d'ailleurs la discipline dans le programme éducatif de sa cité idéale. Au IVe siècle av. J.-C., ce type d'instructeur professionnel prend le nom d'hoplomaque  ; il est chargé d'apprendre les bases de l'escrime aux jeunes durant leur éphébie, équivalent du service militaire moderne. L'hoplomachie fait partie du programme de certains jeux publics, notamment à Samos et aux Theseia d'Athènes.

Визначення hoplomachie у французька словнику

Включено визначення слова "гопломачі" у словнику. від гр. -μ  α  χ  ι  α μ  α    χ  ен бій, входячи в констр. слів borr. прямо до гр. або constr. en fr цікаво. В антиквар. Греко-римська.

La définition de hoplomachie dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. -μ α χ ι α de μ α ́ χ η combat, entrant dans la constr. de mots empr. directement au gr. ou constr. en fr. plaisamment. Dans l'antiq. gréco-romaine.

Натисніть, щоб побачити визначення of «hoplomachie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HOPLOMACHIE


anarchie
anarchie
funambulomachie
funambulomachie
gigantomachie
gigantomachie
glycorachie
glycorachie
hiérarchie
hiérarchie
hypoglycorachie
hypoglycorachie
lipobrachie
lipobrachie
logomachie
logomachie
lysimachie
lysimachie
monarchie
monarchie
naumachie
naumachie
oligarchie
oligarchie
oplomachie
oplomachie
parthénomachie
parthénomachie
psychomachie
psychomachie
sciomachie
sciomachie
symmachie
symmachie
tauromachie
tauromachie
titanomachie
titanomachie
épimachie
épimachie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HOPLOMACHIE

honorifié
honorifique
honorifiquement
honte
honteusement
honteux
hop
hôpital
hôpital-prison
hoplite
hoplopode
hoquet
hoquetant
hoqueter
hoqueteux
hoqueton
horaire
horde
horion
horizon

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HOPLOMACHIE

affranchie
autarchie
branchie
bronchie
entéléchie
heptarchie
holobranchie
infranchie
pachyonychie
patriarchie
pentarchie
podobranchie
pétéchie
rouchie
synarchie
synéchie
triérarchie
télépsychie
tétrarchie
éparchie

Синоніми та антоніми hoplomachie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HOPLOMACHIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «hoplomachie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми hoplomachie

Переклад «hoplomachie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HOPLOMACHIE

Дізнайтесь, як перекласти hoplomachie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова hoplomachie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hoplomachie» в французька.

Перекладач з французька на китайська

hoplomachie
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

hoplomaquia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

hoplomachie
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

hoplomachie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

hoplomachie
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

hoplomachie
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

hoplomachie
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

hoplomachie
260 мільйонів носіїв мови

французька

hoplomachie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

hoplomachie
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

hoplomachie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

hoplomachie
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

hoplomachie
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

hoplomachie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

hoplomachie
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

hoplomachie
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

hoplomachie
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

hoplomachie
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

hoplomachie
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

hoplomachie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

hoplomachie
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

hoplomachie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

hoplomachie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

hoplomachie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

hoplomachie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

hoplomachie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hoplomachie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HOPLOMACHIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
14
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «hoplomachie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hoplomachie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hoplomachie».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HOPLOMACHIE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «hoplomachie» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «hoplomachie» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про hoplomachie

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HOPLOMACHIE»

Дізнайтеся про вживання hoplomachie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hoplomachie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Guerre et religion en Grèce à l'époque classique: Recherches ...
Nicias et Lâchés discutent des mérites de l'hoplomachie, technique sportive du combat en armes qui fut fort en faveur durant tout le V"e siècle . Selon Nicias, l' hoplomachie comporte les avantages suivants : «Cette discipline sera utile dans le ...
Raoul Lonis, 1979
2
Dictionnaire étymologiques des mots françois dérivés du grec
OPLITE. Voye^. HOPLITE. OPLITODROMES. Voye^. HOPLITODROMËS. OPLOMACHIE. Voyei. HOPLOMACHIE. OPOBALSAMUM, s. m. mot grec, qui signifie suc de baume; d'o'Wf (opos) , suc, ...
J. B. Morin, Jean Baptiste Gaspard d'Ansse de Villoison, 1809
3
Oeuvres de Platon
... pour être déclaré vainqueur. A cet effet , nous prendrons conseil des plus habiles dans l'hoplomachie, et de concert avec eux nous déterminerons les coups qu'il faut parer ou porter à son adversaire pour mériter la victoire , i04 LES LOIS.
Plato, 1833
4
Platon penseur du visuel
Nicias répond de façon décidée que la science de l'hoplomachie est sans aucun doute utile aux jeunes, puis pousse sa position jusqu'à l'absurde: il faudrait que la jeunesse, dès qu'elle a du temps libre, s'adonne exclusivement à cet art.
Michail Maiatsky, 2005
5
Bibliothèque de l'homme public, ou Analyse raisonnée des ...
... avec l'armure mitoyenne , qui étoit un bouclier . échancré , appelé pelta. \b) Hoplomachie., l'art de combattre avec l'armure. légère & l'armure pesante. tenfans courront le stade (600 pieds), les adolescens le diaule û$6 Lóix de Platon.
Jean-Antoine-Nicolas de Caritat Marquis de Condorcet, Charles de Peyssonnel, Isaac René Guy Le Chapelier, 1790
6
Platon : Oeuvres complètes - Les 43 titres (Nouvelle édition ...
Etde mêmeque les instituteursdela lutteontétabli certainesrègles au moyen desquelles ondiscerne cequi estou n'est pasd'unbon lutteur,il nous faudra en établir de semblables pour l'hoplomachie, qui nous aident à décider comment il faut se ...
Platon, 2014
7
Bibliothèque de l'homme public, ou, Analyse raisonnée des ...
Claude Charles de Peyssonnel L S Balestrier de Canilhac. l'administration publique et domestique, les arts que nécessite la guerre , tels que□ le combat avec l'arc ou la lance , la peltasii- que (i) et toute espèce d'hoplomachie (2), la course à ...
Marie Jean A.N. Caritat (marq. de Condorcet.), L S Balestrier de Canilhac, Claude Charles de Peyssonnel, 1790
8
Oeuvres
... pour être déclaré vainqueur. A cet effet , nous prendrons conseil des plus habiles dans l'hoplomachie, et de concert avec eux nous déterminerons les coups qu'il faut parer ou porter à son adversaire pour mériter la victoire , io4 LES LOIS.
Plato, Victor Cousin, 1832
9
Œuvres
... lancer toute sorte de traits , la peltastique et toute espèce d'hoplomachie *, les différentes évolutions de la tactique , la science des marches , des campemens, * On distinguent chez les Grecs trois sortes d'armures ; l'armure légère, savoir, ...
Plato, Victor Cousin, 1832
10
Dictionnaire universel de la langue française
... devenir fixe et immobile, tic manière à protéger l'animal . ( Du gr. hoplon arme défensive , et phérô je porte. J , HopLOMACHiE,s.f. (O-plu-ma-chf-e) Combat de Gladiateurs armés de toutes pièces. (Du grec hoplornachia , fait de hoplon arme,  ...
Claude-Marie Gattel, 1819

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hoplomachie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/hoplomachie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись