Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "hypertonicité" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HYPERTONICITÉ У ФРАНЦУЗЬКА

hypertonicité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HYPERTONICITÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HYPERTONICITÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «hypertonicité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

гіпертонічний

Hypertonique

У біології гіпертонічне середовище клітин є середовищем з більш високою концентрацією розчинів, ніж цитоплазми. У гіпертонічному середовищі осмос заохочує воду залишити клітку; цитоплазма може бути настільки концентрованою, що клітина має труднощі у функціонуванні. Протилежність гіпертонізму є гіпотонічною; проміжний стан називається ізотонічним. ▪ Портал біології ... En biologie, un environnement cellulaire hypertonique est un environnement ayant une concentration supérieure en solutés à celle du cytoplasme. Dans un environnement hypertonique, l'osmose incite l'eau à quitter la cellule ; le cytoplasme peut ainsi devenir si concentré que la cellule a des difficultés à fonctionner. Le contraire d'hypertonique est hypotonique ; l'état intermédiaire est appelé isotonique. ▪ Portail de la biologie...

Визначення hypertonicité у французька словнику

Визначено поняття гіпертонічності в словнику, яке характеризується ненормальним збільшенням тонусу. Людина, яка страждає ненормальним збільшенням тонусу. концентрація якого в мінеральних солях вище, ніж у плазмі крові.

La définition de hypertonicité dans le dictionnaire est qui est dû, qui est caractérisé par une augmentation anormale du tonus. Personne affectée d'une augmentation anormale du tonus. dont la concentration en sels minéraux est supérieure à celle du plasma sanguin.

Натисніть, щоб побачити визначення of «hypertonicité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HYPERTONICITÉ


authenticité
authenticité
complicité
complicité
duplicité
duplicité
excentricité
excentricité
félicité
félicité
hydroélectricité
hydroélectricité
mendicité
mendicité
motricité
motricité
multiplicité
multiplicité
plasticité
plasticité
psychomotricité
psychomotricité
publicité
publicité
périodicité
périodicité
rusticité
rusticité
simplicité
simplicité
spécificité
spécificité
technicité
technicité
toxicité
toxicité
élasticité
élasticité
électricité
électricité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HYPERTONICITÉ

hypertensif
hypertension
hyperthermie
hyperthymie
hyperthymique
hyperthymisation
hyperthyroïdie
hyperthyroïdien
hyperthyroïdienne
hyperthyroïdisme
hypertonie
hypertonique
hypertonus
hypertore
hypertoxique
hypertrempe
hypertrempé
hypertrichose
hypertrophiant
hypertrophie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HYPERTONICITÉ

automaticité
catholicité
causticité
chronicité
cytotoxicité
domesticité
herméticité
historicité
impudicité
lubricité
modicité
photo-électricité
photoélectricité
radioélectricité
scientificité
sismicité
sphéricité
synchronicité
tonicité
unicité

Синоніми та антоніми hypertonicité в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «hypertonicité» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HYPERTONICITÉ

Дізнайтесь, як перекласти hypertonicité на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова hypertonicité з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hypertonicité» в французька.

Перекладач з французька на китайська

高渗
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

hipertonicidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

hypertonicity
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

hypertonicity
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

فرط
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

гипертония
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

hipertonia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

hypertonicity
260 мільйонів носіїв мови

французька

hypertonicité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

hypertonicity
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Hypertonus
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

高張
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

hypertonicity
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

hypertonicity
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

hypertonicity
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

hypertonicity
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

hypertonicity
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

hipertonisitesi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

ipertono
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

hipertoniczność
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

гіпертонія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

hipertonicitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

υπερτονικότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

hypertonicity
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

hypertonicitet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

hypertoni
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hypertonicité

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HYPERTONICITÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
23
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «hypertonicité» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hypertonicité
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hypertonicité».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HYPERTONICITÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «hypertonicité» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «hypertonicité» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про hypertonicité

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HYPERTONICITÉ»

Дізнайтеся про вживання hypertonicité з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hypertonicité та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Physiologie humaine appliquée
Pièges [4] Si une hypernatrémie est toujours associée à une hypertonicité, une hyponatrémie ne signe pas toujours une hypotonicité : • en cas d' hyperprotidémie ou d'hyperlipidé- mie, la natrémie est abaissée (par augmentation du volume ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
2
Repres en diagnostic de laboratoire
L'hyperglycémie ou l'hypernatrémie entraînent une hypertonicité. Des perfusions de glucose hypertonique, NaCl, NaHCO,, mannitol, sorbitol, glycérol et les substances de contraste à base de d'iode peuvent aussi provoquer une hypertonicité ...
X. Bossuyt & J.-M. Boeynaems
3
Le milieu intérieur en pratique clinique: Désordres ...
hypertonicité. plasmatique. (figure. 2). L'augmentation de la concentration extracellulaire de substances facilemi nt diffusibles ne modifie pas la tonicité plasmatique et ne provoque pas de mqu- vement d'eau. C'est en particulier le cas pour ...
Georges Offenstadt, Hafid Ait-Oufella, 2006
4
Néphrologie pour l'interne
hypertonicité). En dehors du sodium, d'autres osmoles peuvent agir sur les transferts d'eau transcellulaires. Il faut que ces osmoles ne traversent pas la membrane cellulaire et qu'elles puissent varier dans des proportions importantes .
Yvon Berland, Bertrand Dussol, Henri Vacher-Coponat, 2003
5
Désordres métaboliques et réanimation: De la ...
L'hypertonicité plasmatique active le cotransporteur NKCC 1 qui enrichit la cellule en Na+, K+ et Cl– (molécules osmotiquement actives) aboutissant au fameux mécanisme de régulation par augmentation du volume cellulaire ( regulatory ...
Carole Ichai, Hervé Quintard, Jean-Christophe Orban, 2011
6
Enjeux Psychosociaux de la Santé
L'ensemble des recherches portant sur les muscles du plancher pelvien laisse croire que la présence d'une hypertonicité contribuerait au maintien de la douleur et de la dysfonction sexuelle. Dans une étude rétrospective de Glazer et al.
Joseph J. Lévy, Danielle Maisonneuve, Henriette Bilodeau, 2003
7
Réanimation pédiatrique
Elle est souvent associée à une diminution de l'élimination d'eau libre du fait de la présence d'hormone antidiurétique (ADH), dont la sécrétion est appropriée ( hypovolémie ou hypertonicité) ou non (stimuli non osmotiques). Syndrome de ...
Olivier Paut, Gilles Orliaguet, 2013
8
Manuel d'enseignement de psychomotricité
Les enfants maltraités sont dans un état d'hypertonicité chronique et peuvent développer un nanisme psychosocial. Le contrôle tonique La maturation du contrôle tonique Wallon (1959) insiste sur le fait que l'expérience motrice, associée à la ...
‎2011
9
Pour la psychologie scientifique: histoire, théorie et pratique
Les tensions musculaires A l'émotion correspond aussi une hypertonicité motrice . Une réaction tonique mesurée est un prélude à toute action. Dans ce cas, elle est localisée. Dans l'émotion, au contraire, elle est diffuse, généralisée.
Paul Fraisse, 1988
10
Déshydratation aiguë du nouveau-né et du nourrisson
DÉSHYDRATATION AVEC HYPERNATRÉMIE L'hypernatrémie s'associe à une hypertonicité plasmatique et peut avoir deux causes : une perte d'eau pure et/ou un apport excessif de sel. En cas de perte d'eau pure, l'hypertonicité siège ...
Jean-François Duhamel, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HYPERTONICITÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hypertonicité вживається в контексті наступних новин.
1
IPSEN : Ipsen: La FDA autorise le Dysport dans la spasticité des …
Ce traitement, qui permet d'atténuer l'hypertonicité des muscles fléchisseurs du coude, du poignet et des doigts, est déjà commercialisé en ... «Les Échos, Липень 15»
2
La morning note de Mirabaud Securities
Dysport® est désormais approuvé dans le traitement de la spasticité des membres supérieurs chez l'adulte, afin d'atténuer l'hypertonicité des ... «L'AGEFI, Липень 15»
3
Genou : le talon d'Achille des danseurs
... acquis et témoignant d'une hyperlaxité ligamentaire avec un déséquilibre entre l'hypertonicité du quadriceps et la laxité des ischiojambiers. «Medscape France, Лютий 15»
4
Un espoir pour princesse Shayinesse : dédicace d'un rappeur ému
Convulsions, hypertonicité des membres, troubles de la marche et de la parole. Autant de symptômes qui définissent l'agénésie des corps ... «L'Informateur, L'Eclaireur, Грудень 14»
5
La pression scolaire par les notes, effets inégalitaires et contre …
... à la gestion du stress, à l'hypertonicité psycho-motrice, à l'immaturité instrumentale, aux inaptitudes sensorielles, aux carences familiales etc. «Mediapart, Грудень 14»
6
Un espoir pour princesse Shayinesse : le combat de toute une famille
Concrètement, il s'agit d'une “malformation du cerveau, ici totale”, qui se traduit entre autres par des convulsions et une hypertonicité des ... «L'Informateur, L'Eclaireur, Жовтень 14»
7
DZIEKUJE POLSKA ! Merci la Pologne, le Ballet de Mazowsze a …
Mais en filigrane romantisme, douceur et joie de vivre, allant primesautier, dynamisme voire hypertonicité, en auront ébahi plus d'un. «Info-chalon.com, Жовтень 14»
8
«Contre la douleur, c'est évidemment un progrès»
... en fait des troubles spastiques, c'est-à-dire une hypertonicité musculaire secondaire à des lésions de fibres nerveuses motrices, le Sativex ... «LaDépêche.fr, Січень 14»
9
Docteur Müller, plus fort que la douleur des sprinteurs
Faire en sorte de réduire l'hypertonicité musculaire causée par des mauvais alignements du squelette, des amplitudes articulaires réduites, ... «Blog Le Monde, Травень 13»
10
Une soirée rock pour Eddie
Nous espérions un changement, notamment une amélioration au niveau de l'hypertonicité des muscles dont souffre Édit. Que cette méthode la ... «LaDépêche.fr, Лютий 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hypertonicité [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/hypertonicite>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись