Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "hypocentre" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HYPOCENTRE У ФРАНЦУЗЬКА

hypocentre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HYPOCENTRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HYPOCENTRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «hypocentre» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
hypocentre

гіпоцентр

Hypocentre

Під час землетрусу гіпоцентр визначає вихідну точку сейсмічного розриву на несправність. Проекція гіпоцентру на земній поверхні називається епіцентром. Під час вибуху ядерної бомби гіпоцентр представляє зону в основі вибуху і, отже, зону великого удару. Інші проекти Вікімедіа: гіпоцентр, на Вікіпедії ... Lors d’un séisme, on désigne par hypocentre le point de départ de la rupture sismique sur la faille. La projection de l’hypocentre sur la surface terrestre s'appelle l’épicentre. Lors de l’explosion d’une bombe nucléaire, l’hypocentre représente la zone à l’aplomb de l’explosion et donc la zone d'impact majeure. Sur les autres projets Wikimedia : hypocentre, sur le Wiktionnaire...

Визначення hypocentre у французька словнику

Визначення поняття "гіпоцентр" в словнику передбачає підземну точку, де виникла землетрус.

La définition de hypocentre dans le dictionnaire est point souterrain présumé où un séisme a pris naissance.

Натисніть, щоб побачити визначення of «hypocentre» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HYPOCENTRE


antre
antre
avant-centre
avant-centre
bas-ventre
bas-ventre
centre
centre
chirocentre
chirocentre
chromocentre
chromocentre
cintre
cintre
contre
contre
encontre
encontre
entre
entre
holocentre
holocentre
montre
montre
multicentre
multicentre
métacentre
métacentre
orthocentre
orthocentre
ovocentre
ovocentre
peintre
peintre
rencontre
rencontre
ventre
ventre
épicentre
épicentre

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HYPOCENTRE

hypocalcémie
hypocapnie
hypocarpogé
hypochlorémie
hypochloreux
hypochlorhydrie
hypochlorique
hypochlorite
hypochlorité
hypochlorurie
hypocholestérinémie
hypocholestérolémiant
hypocholestérolémie
hypochromatique
hypochrome
hypochromie
hypochromique
hypochylie
hypocoagulabilité
hypocondre

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HYPOCENTRE

basse-contre
bracelet-montre
ceintre
chaintre
chantre
connaître
demi-cintre
diantre
haute-contre
malencontre
mettre
outre
peut-être
plein-cintre
porte-montre
préchantre
quatre
titre
votre
être

Синоніми та антоніми hypocentre в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «hypocentre» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HYPOCENTRE

Дізнайтесь, як перекласти hypocentre на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова hypocentre з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hypocentre» в французька.

Перекладач з французька на китайська

震源
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

hipocentro
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

hypocenter
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

hypocenter
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تحت مركز الانفجار النووي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

гипоцентр
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

hipocentro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ভুমিকম্পের সূত্রপাতের স্থান
260 мільйонів носіїв мови

французька

hypocentre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

hipopusat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Hypozentrum
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

爆心地
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

진원
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

hypocenter
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

hypocenter
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ஹைப்போமையம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

hypocenter
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Odak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

ipocentro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

hipocentrum
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

гіпоцентр
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

hypocenter
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

υποκέντρου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

hypo sentrum
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Hypocentrum
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

hyposentrum
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hypocentre

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HYPOCENTRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
53
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «hypocentre» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hypocentre
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hypocentre».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HYPOCENTRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «hypocentre» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «hypocentre» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про hypocentre

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HYPOCENTRE»

Дізнайтеся про вживання hypocentre з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hypocentre та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Science de l'innovation et logique de la création
Une dernière étape de réflexion, en quelque sorte une activation logique avant l' action systématique, est de parvenir à élaborer une image caricaturale de l' hypocentre ; elle est indispensable parce que la mathématisation d'une situation de ...
Lucien Lamairé, 2011
2
Géologie: bases pour l'ingénieur
4.5 Propagation des ondes sismiques dans un milieu homogène isotrope avec situation de l'hypocentre et de l'épicentre d'un Fig. 4.19 Classification des dommages subis par les bâtiments en. épicentre hypocentre surface d'onde séisme ...
Aurèle Parriaux, 2009
3
Les Guides de la connaissance - La Terre - Comprendre notre ...
Lorsqu'on décrit la localisation d'un séisme, on distingue deux zones précises : l' hypocentre et l'épicentre. L'hypocentre peut se situer jusqu'à 700 km de la surface. Plus le foyer est profond, plus les ondes se propagent loin. Toutefois, la  ...
QA international Collectif, 2001
4
Japon 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
L'hypocentre de la bombe est matérialisé par une colonne de marbre noir. nSHIan BaSHI Autre pont qui permet l'accès au quartier de Maruyama. Ce quartier a la réputation de posséder encore certaines maisons closes, qui auraient séduit ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
5
Pourquoi Hiroshima ?: La décision d'utiliser la bombe atomique
Tout d'abord, on remarque, et cela semble d'ailleurs évident, que la mortalité se réduit au fur et à mesure que l'on s'éloigne de l'hypocentre, même si des cas particuliers ne sont pas à exclure (comme le cas de certains quartiers construits en ...
Barthélémy Courmont, 2007
6
Le monde nucléaire: Arme nucléaire et relations ...
Il est possible de faire une répartition de la mortalité à Hiroshima selon trois critères : - l'éloignement de l'hypocentre ; - la nature de l'exposition ; - la cause de mortalité. Jusqu'à 1 000 m, la mortalité est très importante, presque générale, ...
Pascal Boniface, Barthélémy Courmont, 2006
7
Physique générale: la physique des sciences de la nature et ...
28.3). , épicentre hypocentre i ondes de surface noyau liquide noyau solide sismographe Fig. 26.9 Des ondes sismiques issues d'un hypocentre sont longitudinales (P) ou transversales (S). Les ondes P subissent réfraction ou réflexion sur ...
François Rothen, 1999
8
Les barrages: Du projet à la mise en service
La zone en profondeur où se déclare le tremblement de terre est appelée hypocentre ou foyer. L'importance du phénomène dépend de la profondeur de l' hypocentre. L'épicentre est le point de la surface qui se trouve à la verticale de ...
Anton J. Schleiss, Henri Pougatsch, 2011
9
Japon (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
C'est le sculpteur japonais Kitamura Seibo qui l'a dessiné en 1955 ainsi que la statue de la Paix qui, en pointant le ciel de sa main droite, indique symboliquement la provenance de la bombe. L'hypocentre de la bombe est matérialisé par une ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
10
Vers le soleil de Dieu: Tome 2, Messages de l'Au-delà Christique
Dieu, centre de ta vie ai-je dit, hypocentre'2' plutôt. Pour cela, fais-toi aider de Marie, Marie qui porta Jésus, Marie qui porta l'Amour, Marie qui vous est accessible et dont la force s'instillera en vous par la prière. Papa, enroule ma Mamoune ...
Arnaud Gourvennec, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HYPOCENTRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hypocentre вживається в контексті наступних новин.
1
Un séisme en Angleterre ressenti jusqu'en Belgique
Ce tremblement de terre dont l'hypocentre avait une profondeur de 15 km n'a provoqué que peu de dégâts. Selon les médias britanniques, ... «lavenir.net, Травень 15»
2
6 avril 1580 : et la terre trembla dans le Nord – Pas-de-Calais
“Le déplacement sur la faille s'atténue au fur et à mesure qu'on s'éloigne de l'hypocentre, ajoute-t-il. Le choc n'a pas été ressenti de la même ... «DailyNord, Травень 15»
3
Le séisme au Népal le 25 avril 2015, magnitude Mw 7.9
La profondeur de l'hypocentre varie selon les sources entre 29km (profondeur Scardec Geoscope) et moins de 10km, (USGS préliminaire). «INSU-CNRS, Квітень 15»
4
Séisme au Népal : les données de la géophysique qui l'expliquent
La profondeur de l'hypocentre varie selon les sources entre 29 km (profondeur Scardec Geoscope) et moins de 10 km (USGS préliminaire). «Futura Sciences, Квітень 15»
5
Le séisme au Népal du 25 avril 2015, magnitude Mw 7.9
La profondeur de l'hypocentre varie selon les sources entre 29km (profondeur Scardec Geoscope) et moins de 10km, (USGS préliminaire). «Techno-science.net, Квітень 15»
6
Séisme au Népal. Comment se forment les tremblements de terre ?
Les différentes sortes de failles et la représentation de l'hypocentre (ou foyer) et de l'épicentre (sa projection verticale en surface). | D.R. ... «Ouest-France, Квітень 15»
7
Le mot du jour: "Séisme"
Le lieu où le mouvement des roches se produit se nomme le foyer, on parle aussi d'hypocentre, alors que l'épicentre c'est la projection de cette ... «RTBF, Квітень 15»
8
Smartphones : ils sont capables de donner l'alerte en cas de séisme
En effet, quand un séisme se déclenche en sous-sol (hypocentre), il génère en surface (épicentre) des ondes de compression, tremblements ... «Science et Vie, Квітень 15»
9
Un siècle de relation passionnelle entre le sport automobile et l …
Chronographes de l'horloger suisse TAG Heuer. Publicité. C'est bien connu la Suisse est l'hypocentre de l'horlogerie depuis plusieurs siècles. «Blasting News, Квітень 15»
10
Japon: petit tsunami au large du nord-est après un violent séisme
... locales (lundi 23H06 GMT), à 210 kilomètres à l'est de la ville côtière de Miyako, son hypocentre se situant à une profondeur de 10 km. «lavenir.net, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hypocentre [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/hypocentre>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись