Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ipocentro" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА IPOCENTRO У ІТАЛІЙСЬКА

i · po · cen · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IPOCENTRO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО IPOCENTRO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ipocentro» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

гіпоцентр

Ipocentro

Гіпоцентр або вогонь є точкою в межах Землі, де розлом, що починається землетрус, починає поширюватися. Гіпоцентр розташований вертикально під епіцентром, а відстань між епіцентром і гіпоцентром називається фокусною глибиною. L'ipocentro o fuoco, è il punto all'interno della Terra dove inizia a propagarsi la frattura che origina un terremoto. L'ipocentro si trova verticalmente sotto l'epicentro e la distanza tra epicentro e ipocentro è detta profondità focale.

Визначення ipocentro у італійська словнику

Визначення гіпоцентру в словнику є внутрішньою площею земної кори, в якій виникає землетрус.

La definizione di ipocentro nel dizionario è zona interna della crosta terrestre in cui ha origine un terremoto.

Натисніть, щоб побачити визначення of «ipocentro» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IPOCENTRO


addentro
ad·den·tro
al di dentro
al di dentro
autocentro
au·to·cen·tro
baricentro
ba·ri·cen·tro
centro
cen·tro
darci dentro
darci dentro
dentro
den·tro
di dentro
di dentro
entro
en·tro
epicentro
e·pi·cen·tro
eurocentro
eu·ro·cen·tro
guardarsi dentro
guardarsi dentro
incentro
in·cen·tro
mediocentro
me·dio·cen·tro
mettere dentro
mettere dentro
ortocentro
or·to·cen·tro
quicentro
qui·cen·tro
radiocentro
ra·dio·cen·tro
rientro
rien·tro
subentro
su·ben·tro

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IPOCENTRO

ipocalcemia
ipocalorico
ipocapnia
ipocausto
ipocicloide
ipocinesi
ipocinesia
ipocinetico
ipocisto comune
ipocisto rosso
ipocloridria
ipoclorito
ipocloroso
ipocolia
ipocondria
ipocondriaco
ipocondrico
ipocondrio
ipocoristico
ipocotile

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IPOCENTRO

aerocentro
cacciar dentro
capocentro
circoncentro
contro
didentro
excentro
incontro
indentro
metacentro
metter dentro
portar dentro
prender dentro
quincentro
sbatter dentro
sbattere dentro
scivolare dentro
spingere dentro
tirar dentro
tirare dentro

Синоніми та антоніми ipocentro в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ipocentro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IPOCENTRO

Дізнайтесь, як перекласти ipocentro на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова ipocentro з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ipocentro» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

震源
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

hipocentro
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

hypocenter
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

hypocenter
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تحت مركز الانفجار النووي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

гипоцентр
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

hipocentro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ভুমিকম্পের সূত্রপাতের স্থান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

hypocentre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

hipopusat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Hypozentrum
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

爆心地
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

진원
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

hypocenter
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

hypocenter
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ஹைப்போமையம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

hypocenter
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

Odak
70 мільйонів носіїв мови

італійська

ipocentro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

hipocentrum
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

гіпоцентр
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

hypocenter
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

υποκέντρου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

hypo sentrum
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

Hypocentrum
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

hyposentrum
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ipocentro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IPOCENTRO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
58
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ipocentro» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ipocentro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ipocentro».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IPOCENTRO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ipocentro» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ipocentro» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про ipocentro

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IPOCENTRO»

Дізнайтеся про вживання ipocentro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ipocentro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
Intervenlr. ipocentro » arco emale_ (basiventralI) Fig. 82. Archegosaurus (Anfibio Rachitomo): vertebre delk regione del tronco (A, B), della regione caudale ant. (C ) e pose. (D), di profilo nella fila superiore, dal lato caudale nella fila inferiore ...
Emanuele Padoa, 1991
2
Anatomia comparata dei vertebrati: Apparecchio scheletrico
112, C-E) hanno un arco emale osseo fuso con l'ipocentro pure osseo ; il pleurocentro è allungato in senso ventrale e in quelle distali l'ossicino allungato è suddiviso trasversalmente in due plcu- centri, dorsale e ventrale, ritenuti ambedue di ...
Nello Beccari, 1955
3
Annali Di Geofisica
complementare che agisce in direzione normale alla prima. In questo modo, nel caso di un terremoto di frattura si spiega la suddivisione del verso del movimento in quattro quadranti. In questo caso, i due piani ortogonal i nell'ipocentro ...
‎1962
4
TUTTO - Scienze della Terra
Schemi e tavole di sintesi, disegni esplicativi per memorizzare rapidamente i concetti-guida delle Scienze della Terra. Studiare in sintesi astronomia, geologia, mineralogia, meteorologia e idrologia, geomorfologia ed ecologia.
AA. VV., 2011
5
I furori della terra
Nello stesso modo le onde sismiche si propagano a partire dal «fuoco» di un terremoto (ipocentro). L'origine di questa scossa, la sua sorgente, è uno spostamento brusco tra due blocchi rocciosi adiacenti che, dopo lo spostamento, saranno ...
Claude Allègre, 1988
6
Il terremoto del 16 novembre 1894 in Calabria e Sicilia: ...
Ammettendo, secondo Hopkins, che la scossa si propaghi sfericamente e con velocità interna costante dall'ipocentro 1 (Fig. a) al luogo L della superficie terrestre E T, supposta piana, fatta la profondità dell'ipocentro / E = p, la distanza dal ...
Annibale Riccó, E. Camerana, Mario Baratta, 1907
7
Atti della Reale Accademia delle scienze di Torino
stanza A' dall'ipocentro, in linea retta, è evidentemente espressa dalla forinola: A' = (2fl — #)sen y, dove R è il raggio terrestre e .ffla profondità dell'ipocentro. I valori di A' e della media velocità IV stimata lungo il raggio rettilineo, per i punti che ...
‎1907
8
L'Italia nell'ambito dell'evoluzione del Mediterraneo: atti ...
Solo recentemente (Orowan, 1960) la possibilità di tale estensione è stata messa in discussione: queste critiche tuttavia riguardano solo l'aspetto fisico dei fenomeni all'ipocentro, mentre resta sempre valida la trattazione analitica. Secondo ...
Società geologica italiana. Congresso, 1977
9
Memorie della Classe di scienze fisiche, matematiche e naturali
Perciò liberamente possiamo ritenere che lungo il littorale Calabro-Peloritano, partendo dalla quota 0 e sotto le profondità del mare più vicino o sotto lo stesso littorale della terraferma, verosimile sede degli ipocentri o dell'ipocentro sismico,  ...
Accademia nazionale dei Lincei. Classe di scienze fisiche, matematiche e naturali, 1913
10
Quaderni de "La Ricerca scientifica"
L'analisi dei sismi per la determinazione delle coordinate dell'ipocentro viene effettuata utilizzando sia i tempi di arrivo delle onde P che l'intervallo S-P; l' esame del primo impulso (polarità e ampiezza delle tre componenti, Z, N-S e E-W) è ...
‎1972

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IPOCENTRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ipocentro вживається в контексті наступних новин.
1
Scossa magnitudo 3.1 tra Bologna Pistoia
Per i rilevamenti dell'Istituto nazionale di geofisica e vulcanologia, il sisma ha avuto ipocentro a 57 km di profondità ed epicentro tra il comune ... «ANSA.it, Липень 15»
2
Terremoto Friuli Venezia Giulia : scossa avvertita fra Codroipo …
Stando ai dati giunti dai sismografi dell'INGV la scossa ha raggiunto la magnitudo 2.6 sulla scala Richter con ipocentro fissato a soli 2.5 km di ... «InMeteo, Липень 15»
3
Terremoto M2.6 a Tufara (Campobasso) in Molise alle 18:05
... (Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia) stasera 21 luglio 2015 alle 18:05:31 (ora italiana) ad una profondità (ipocentro) di 20 km. «Notizie Free, Липень 15»
4
Terremoto in tempo reale INGV : scosse di oggi 21 Luglio 2015 …
Sisma avvertito a causa dell'ipocentro molto superficiale (2.5 km). Alle 12.14 scossa di magnitudo 2.2 registrata nel basso Tirreno, nell'area ... «InMeteo, Липень 15»
5
Terremoto magnitudo 2.6 in provincia di Udine
Secondo i rilevamenti dell'Istituto nazionale di geofisica e vulcanologia (INGV), il sisma ha avuto ipocentro a 3 km di profondità ed epicentro in ... «Meteo Web, Липень 15»
6
Terremoto oggi M2.5 in Sicilia a Enna vicino Troina alle 10:24
... (Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia) stamattina 20 luglio 2015 alle 10:24:53 (ora italiana) ad una profondità (ipocentro) di 38 km. «Notizie Free, Липень 15»
7
Terremoto Italia oggi 20 Luglio 2015: quiete sismica, solo due eventi …
... alle ore 06:10, la seconda di M 2.5 Richter alle ore 06:15, con ipocentro a 14 chilometri di profondità, eventi non avvertiti dalla popolazione. «Centro Meteo Italiano, Липень 15»
8
Geotermia, perforazioni ad Ischia pericolose. La Regione Campania …
... formazioni di provenienza, cioè quelle sottostanti Forio e non sotto il Monte Epomeo nei pressi dell'ipocentro del terremoto del 5 aprile 2008. «il fiore uomosolidale, Липень 15»
9
Terremoto in tempo reale INGV : scosse di oggi 16 Luglio 2015 …
... confine fra Toscana ed Emilia Romagna. Il sisma è stato di debole entità, appena magnitudo 2.5, con ipocentro fissato a 21 km di profondità. «InMeteo, Липень 15»
10
Terremoto alle Barbados : intensa scossa avvertita nell'Atlantico …
Stando ai dati diffusi dall'USGS la scossa ha raggiunto la magnitudo 6.4 sulla scala Richter con ipocentro fissato a circa 10 km di profondità. «InMeteo, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ipocentro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/ipocentro>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись