Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "hypostyle" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HYPOSTYLE У ФРАНЦУЗЬКА

hypostyle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HYPOSTYLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HYPOSTYLE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «hypostyle» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
hypostyle

Гіпостильний номер

Salle hypostyle

Гіпостильний зал - це замкнений простір, стеля якого підтримується колонами. Термін "гіпосталь" походить від давньогрецького хупостулу і означає "підтримується колонами". Цей термін часто зустрічається в Стародавньому Єгипті, оскільки він позначає кілька великих приміщень храмів, але він також використовується в інших цивілізаціях, таких як елліністичні з храмом Елевсін, недалеко від Афін у Греції. Одне з найвідоміших та великих залів гіпостолів - це храм Амона в Карнаці. Une salle hypostyle est un espace fermé dont le plafond est soutenu par des colonnes. Le terme « hypostyle » vient du grec ancien hupostulos et signifie en « supporté par des colonnes ». Le terme est fréquent en Égypte antique car il désigne certaines vastes salles des temples mais il est aussi utilisé dans d'autres civilisations telle que l'hellénistique avec le temple d'Eleusis non loin d'Athènes en Grèce. Une des salles hypostyles les plus célèbres et les plus grandes est celle du temple d'Amon à Karnak.

Визначення hypostyle у французька словнику

Визначення гіпосталі в словнику, стеля якого підтримується стовпцями.

La définition de hypostyle dans le dictionnaire est dont le plafond est soutenu par des colonnes.

Натисніть, щоб побачити визначення of «hypostyle» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HYPOSTYLE


aréostyle
aréostyle
blastostyle
blastostyle
butyle
butyle
diastyle
diastyle
décastyle
décastyle
gamostyle
gamostyle
hydrocotyle
hydrocotyle
longistyle
longistyle
modern style
modern style
monostyle
monostyle
pentastyle
pentastyle
polystyle
polystyle
prostyle
prostyle
péristyle
péristyle
spirostyle
spirostyle
style
style
systyle
systyle
urostyle
urostyle
vaccinostyle
vaccinostyle
épistyle
épistyle

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HYPOSTYLE

hyposécrétion
hyposexuel
hyposmie
hyposmotique
hyposomnie
hyposphyxie
hypostaminé
hypostaminie
hypostase
hypostasier
hypostatique
hypostatiquement
hyposthénie
hyposthénique
hypostome
hyposulfate
hyposulfite
hyposulfureux
hyposystolie
hypotaxe

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HYPOSTYLE

acanthodactyle
acétyle
antidactyle
astérodactyle
tyle
chéilodactyle
cotyle
dactyle
didactyle
discodactyle
macrodactyle
monodactyle
orthodactyle
platydactyle
polydactyle
ptérodactyle
périssodactyle
syndactyle
tridactyle
tétradactyle

Синоніми та антоніми hypostyle в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «hypostyle» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HYPOSTYLE

Дізнайтесь, як перекласти hypostyle на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова hypostyle з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hypostyle» в французька.

Перекладач з французька на китайська

柱撑
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

con columnas
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

pillared
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

खंबों
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الأعمدة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

колоннами
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

pillared
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

স্তম্ভ
260 мільйонів носіїв мови

французька

hypostyle
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

pillared
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Pfeiler
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

柱状
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

가교
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

pillared
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

pillared
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

தூண்களைக்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

स्तंभ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

sütunlu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

pillared
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

filarowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

колонами
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

în formă de stâlp
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

έχων κίονας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

aanbousel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

pillared
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

søyle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hypostyle

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HYPOSTYLE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
67
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «hypostyle» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hypostyle
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hypostyle».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HYPOSTYLE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «hypostyle» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «hypostyle» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про hypostyle

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HYPOSTYLE»

Дізнайтеся про вживання hypostyle з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hypostyle та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dendara: les fêtes d'Hathor
IX, 191-192): libations (irl kbh) Isis hddyt m Bhdt, hkit mnht hnt Ti-rr Osiris 'Iwny, ntr 'i hry-ib Bhdt, shm sps hnt 'Iit-dl - THÈBES • hypostyle, paroi ouest, 4e reg. ( Dend. IX, 90): encens et libations (sntr kbh) Amenope ntr 'i hry-ib 'Iwnt • vestibule C', ...
Sylvie Cauville, 2002
2
Orientalia
37), le dégagement de la jonction entre cette chapelle, la salle hypostyle et l' ancien temple d'Auguste, la mise en place d'une typologie de céramiques, la reconnaissance archéologique d'un terrain destiné à la construction d'un magasin et ...
3
Du phénotype au génotype: Analyse de la syntaxe spatiale en ...
Sans pour autant qu'il s'agisse d'un agencement spatial récurrent en architecture minoenne, il est nécessaire de mentionner l'existence d'une autre catégorie de pièce à supports verticaux : la salle hypostyle (Graham 1961 ; Graham 1962 ...
Quentin Letesson, 2009
4
Description de l'Égypte ou Recueil des observations et des ...
Colonnes du grand ordre de la salle hypostyle. ' 6. Partie de l'enfoncement où se logenient les battans de la porte du pylône. . 7. Porte de petite dimension , construite dans l'intérieur de celle du pylône formant l'entrée de la salle hypostyle . 8.
Francia : Commission des sciences et arts de l'Égypte, 1821
5
Histoires et mémoires de l'Institut royal de France, ...
cret qu'on trouve un pareil emblème à Medynet-abou , dans la marche triomphale où le roi Sésostris est porté sur une espèce de trône. Salle hypostyle. Nous arrivons à la salle hypostyle, c'est-à-dire, litté- ,/}W" /"'' '' ralement une salle dont le ...
6
Mémoires
Académie des inscriptions et belles-lettres, Paris. cret qu'on trouve un pareil emblème à Medynet-abou , dans la marche triomphale où le roi Sésostris est porté sur une espèce de trône. Salle hypostyle. Nous arrivons à la salle hypostyle, ...
Académie des inscriptions et belles-lettres, Paris, 1827
7
Egypte 2011
Salle hypostyle : w petite salle constituée de douze piliers monumentaux, donnant sur un vestibule desservant deux chapelles latérales et un sanctuaire en trois parties. si amon-rê y est adoré, les grands dieux de l'époque de ramsès y ont ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
8
Histoire et mémoires de l'Institut roy. de France, Acad. des ...
cret qu'on trouve un pareil emblème à Medynet-abou , dans la marche triomphale où le roi Sésostris est porté sur une espèce de trône. . 1 * * 1 □ < . 1 • ' i 1 Salle hypostyle. Nous arrivons à la salle hypostyle, c'est-à-dire, litté- J)i<"i- ...
9
Description de l'Égypte: ou, Recueil des observations et des ...
Colosses en granit. Celui du sud est le seul qui soit encore debout : on ne voit plus de l'autre que le piédestal. ' l. Perron. m. Vestibule. n . Pylône formantl'entrée de la salle hypostyle. Il est presque entièrement ruiné. (Voyez les pl. 17 et 19, 4.
France. Commission des sciences et arts d'Egypte, 1821
10
Histoire et mémoires de l'Institut Royal de France
cret qu'on trouve un pareil emblème à Medynet-abou , dans la marche triomphale où le roi Sésostris est porte sur une espèce de trône. , * Salle hypostyle. Nous arrivons à la salle hypostyle , c'est-à-dire , litté- ln>- ' ralement une salle dont le ...
Académie des inscriptions & belles-lettres (France), 1827

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HYPOSTYLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hypostyle вживається в контексті наступних новин.
1
Egypte: plus de policiers que de touristes à Louxor après l'attentat …
... environ 200 touristes déambulaient entre la fameuse allée des sphynx à tête de bélier et les pylônes de la salle hypostyle du temple du dieu ... «La Croix, Червень 15»
2
Let's Go : Barcelone, notre week-end dans la cité de Gaudí !
D'ailleurs, dans certaines zones, la végétation continue de faire son œuvre et cette salle hypostyle aux allures de temple hindou semble tirée ... «meltyDiscovery, Травень 15»
3
Entrez votre e-mail pour vous inscrire
Les surfaces d'exposition temporaire et permanente sont regroupées en une grande salle hypostyle éclairée artificiellement depuis le sol et ... «Le Courrier de l'Architecte, Березень 15»
4
Pierre Paulin raconté par son fils
Miniature du tapis exposé dans la salle hypostyle du palais d'Iéna. Début 1980. Est- ce que votre père se considérait comme un artiste ? «CôtéMaison.fr, Лютий 15»
5
Pierre Paulin, le sculpteur de meubles
Commande publique, tapis, meubles en sycomore et luminaires pour la salle hypostyle du Conseil économique et social, palais d'Iéna, 1987. «CôtéMaison.fr, Грудень 14»
6
Musée Niépce Deux expositions à Paris
Dans les 1 000 m² de la grande salle hypostyle du Conseil économique, social et environnemental, à savoir le Palais d'Iéna, plus de 200 ... «Le JSL, Листопад 14»
7
Dauman cet inconnu
... bientôt réparée puisqu'on pourra découvrir l'œuvre passionnante d'Henri Dauman dans l'incroyable salle hypostyle du palais d'Iéna, à Paris ... «Le Figaro, Жовтень 14»
8
Ainsi soient-ils : les lieux de tournage de la série
La salle hypostyle du Palais d'Iéna a été utilisée pour figurer le siège parisien de la Conférence épiscopale de France. Le Palais d'Iéna a été ... «Celemondo News, Жовтень 14»
9
Nocturnes new-yorkaises au Palais d'Iena
Dans les 1000 m2 de la grande salle hypostyle du Conseil Économique, Social et Environnemental, plus de deux cents photographies ... «Paris Tribune, Вересень 14»
10
Journées du Patrimoine 2014 : des jardins comestibles au Palais d …
Quant à la salle hypostyle, elle sera agrémentée d'une mini-ferme urbaine, composée de 14 colonnes comestibles, où s'élèveront laitues, ... «Sortiraparis, Вересень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hypostyle [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/hypostyle>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись