Завантажити застосунок
educalingo
hystérie

Значення "hystérie" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА HYSTÉRIE У ФРАНЦУЗЬКА

hystérie


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HYSTÉRIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HYSTÉRIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

істерія

У психоаналізі і історії психології, істерія невроз зачіпає жінка і чоловік, з різними клінічними проявами, де психічна конфлікт виражається в функціональних проявах без органічного ураження, емоційних кризами з театральністю, фобіями , Істерія описує один або декілька неконтрольованих емоційних надмірностей. Термін задається Антуаном пороти визначає «особливий психічний відчуження, іноді конституційне і постійне, іноді випадкового і минуще, в результаті чого деяких предметів мають фізичних появи недуги соматичних захворювань або психопатологічні стану. ». Поєднання постійних або повторюваних подій, часто параліч, розлади мови або чутливості та інших перехідних процесів, таких, як псевдо-судом або коми «психогенної», є найбільш поширеною формою це захворювання. Оскільки, зокрема, Фрейд і Джанет, це вважається неврозою, історія якого давно заплуталася з істерією.

Визначення hystérie у французька словнику

Визначення істерії в словнику є неврозом з різними клінічними картинами, де психічний конфлікт виражається функціональними проявами без органічного ураження, емоційними кризами з театраліями, фобіями. Інше визначення істерії нагадує істерію.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HYSTÉRIE

aptérie · astérie · atrétentérie · bactérie · diphtérie · dothiénentérie · hétérie · lientérie · lysobactérie · mycobactérie · myxobactérie · nitrobactérie · nitrosobactérie · photobactérie · spirobactérie · strepto-diphtérie · sulfobactérie · série · thiobactérie · typho-diphtérie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HYSTÉRIE

hystéralgie · hystérectomie · hystérésis · hystérétique · hystériforme · hystérique · hystériquement · hystériser · hystérisme · hystérite · hystéro-épilepsie · hystéro-épileptique · hystéro-neurasthénie · hystéro-protéron · hystéroépilepsie · hystéroépileptique · hystérogène · hystérographie · hystérolabe · hystérologie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HYSTÉRIE

aciérie · archiconfrérie · chérie · confrérie · férie · homéomérie · hors-série · intempérie · isomérie · mésomérie · métamérie · polymérie · pré-série · périphérie · stéréoisomérie · tautomérie · vallisnérie · vauchérie · vespérie · égérie

Синоніми та антоніми hystérie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HYSTÉRIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «hystérie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «hystérie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HYSTÉRIE

Дізнайтесь, як перекласти hystérie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова hystérie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hystérie» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

歇斯底里
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

histeria
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

hysteria
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

हिस्टीरिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

هستيريا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

истерия
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

histeria
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

হিস্টিরিয়া
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

hystérie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

histeria
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Hysterie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ヒステリー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

히스테리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

hysteria
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thần kinh loạn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

வெறி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

उन्माद
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

histeri
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

isterismo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

histeria
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

істерія
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

isterie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

υστερία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

histerie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

hysteri
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

hysteri
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hystérie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HYSTÉRIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hystérie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hystérie».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про hystérie

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «HYSTÉRIE»

Відомі цитати та речення зі словом hystérie.
1
Alexandre Blok
Tant que la méchanceté n'a pas mûri, elle est prête à tout moment à se transformer en hystérie.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HYSTÉRIE»

Дізнайтеся про вживання hystérie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hystérie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'hystérie
Le plus illustre neurologue de son temps accorde à l'homme le droit au traumatisme, au rêve, au désir, à l'expression corporelle et aux excès représentatifs et passionnels d'"Eros et de Polemos".
Jean Martin Charcot, 1998
2
Invention de l'hystérie: Charcot et l'Iconographie ...
Ce livre raconte et interroge les pratiques qui se firent jour à la Salpêtrière, du temps de Charcot, autour de l'hystérie.
Georges Didi-Huberman, Jean Martin Charcot, 1982
3
Charcot, Freud et l'hystérie
L'hystérie a été pendant des siècles un objet d'étude et de perplexité pour le monde médical.
Roger Teyssou, 2012
4
HYSTERIE TRANSE POSSESSION: Un mime nommé désir
Jean-Michel Oughourlian voit dans la mimésis universelle le principe du mouvement en psychologie ; ce mouvement ne fait qu'un avec le désir et le désir est mimétique.
Jean-Michel Oughourlian, 2000
5
Traité clinique et thérapeutique de l'hystérie
Élat normal de l'utérus. [Sepulch., lib. III, sect. 33, p. 53.) Willis. — Hystérie avec attaques pendant plusieurs années ; mort par apoplexie séreuse. — Sérosité dans les ventricules, altération du mésentère. (Opéra mcdica de morbi convuls., cap.
P. Briquet, Jean-Baptiste Baillière ((e Hijos)), 1859
6
Traité de l'hystérie
Symptomatologie 257 Variations , . 278 Valeur des signes de l'hystérie. , 291 Chapitre V. — Analyse physiologique 30 1 Chapitre VI. — Siège de t'hystérie 3 14 Chapitre VII. — Nature de l'hystérie 34* Chapitre VIII. — Marche de l'hystérie 352 ...
Jean-Louis Brachet, 1847
7
L'HYSTÉRIE DANS TOUS SES ÉTATS: XXXIVème CONGRES DE LA ...
La question de l'hystérie n'avait jamais été abordée comme thème central du congrès annuel de la Société Française de Sophrologie.
‎2002
8
Psychiatrie de l'adulte: formations médicales et paramédicales
L'hystérie chez la femme, chez l'homme L'hystérie prend une forme différente selon qu'il s'agit d'une femme ou d'un homme. Notons qu'elle est trois fois plus fréquente chez la femme. La symptomato- logie est riche et polymorphe, changeant ...
Pierre André, 2006
9
La querelle de l'hystérie: la formation du discours ...
De ce que fut la querelle de l'hystérie et des débats féroces que suscitèrent, indépendamment de Freud, les essais pour en comprendre les symptômes, nous ne savons plus rien.
Pierre-Henri Castel, 1998
10
Traité complet de l'hystérie
Hector Landouzy Jean Baptiste Baillière ((París)), Germer Baillière ((París)). Ous. 75. Hystérie épileptiforme. Borborygmes bruyants , gonflement de l'estomac ; craquements dans les membres; immobilité cataleptique. Guérison. (MACARTAN  ...
Hector Landouzy, Jean Baptiste Baillière ((París)), Germer Baillière ((París)), 1846

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HYSTÉRIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hystérie вживається в контексті наступних новин.
1
SOS Fantômes 3: les noms des personnages du reboot révélés par …
... pose une question (avec une certaine portée rhétorique, certes) qui, au regard du climat d'hystérie ambiante, me semble tout à fait légitime. «AlloCiné, Липень 15»
2
« Fais pas ci, fais pas ça » | Valeurs actuelles
Cette hystérie prescriptive, qui s'appuie presque toujours sur des études scientifiques mal comprises (voire manipulées), donne sa pleine ... «Valeurs Actuelles, Липень 15»
3
Dedefensa.org : Washington & l'Iran : accord signé, attaque possible
... avouent leur stupéfaction devant la virulence, voire l'hystérie des réactions contre l'accord qu'ils recueillent dans leurs contacts informels, ... «de defensa, Липень 15»
4
[Critique] « While we're young » : Ethan Hawke et Naomi Watts en …
... fond sur ce que veut dire s'accomplir, Noah Baumbach mesure parfaitement la rêverie et l'hystérie, selon une recette unique et irrésistible. «Toutelaculture, Липень 15»
5
Alain Gabon L'islam, religion violente ? (3/6) ‒ Les vrais chiffres de …
Au total, il comptabilise 102 morts en 14 ans, période où l'hystérie collective sur le « jihadisme », attisée par les médias et les politiques, est ... «SaphirNews.com, Липень 15»
6
Sortie de l'Afrique réelle n°67 - Breizh-info
Mais ils déclencheraient l'hystérie émotionnelle médiatique. Or, nos hommes politiques sont tétanisés par une telle perspective. Voilà le vrai ... «Breizh Info, Липень 15»
7
Milky Chance triomphe | Le Journal de Québec
... devenu trio depuis l'ajout du guitariste et harmoniciste Antonio Greger, a semé l'hystérie dès que les premières notes de Stunner se sont fait ... «Le Journal de Québec, Липень 15»
8
Mariage : devenez une reine de l'organisation - Femme Actuelle
Sachez les apprécier, car ils passent trop vite ! Les larmes de joie et les crises d'hystérie qui finissent en fous rires font aussi partie du lot. Et qu'importe si lors du ... «Femme Actuelle, Липень 15»
9
Nokia reviendra sur le marché des smartphones avec le bon …
Bien loin est l'époque où les nouveautés du finlandais faisaient couler de l'encre et engendraient des vents d'hystérie dans les foules. N'ayant ... «Geek Attitude, Липень 15»
10
Fort Boyard : Nathalie Marquay, prise de nausées en goûtant des …
... également dû affronter sa phobie des insectes en tentant de résoudre, en pleine crise d'hystérie, une énigme du Père Fouras par téléphone, ... «Pure People, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hystérie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/hysterie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK