Завантажити застосунок
educalingo
impavide

Значення "impavide" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА IMPAVIDE У ФРАНЦУЗЬКА

impavide


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IMPAVIDE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО IMPAVIDE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення impavide у французька словнику

Визначення непатріотичного словаря полягає в тому, що людина не відчуває і не розкриває ніякого страху; хто здається байдужим. Що перекладає відсутність страху, байдужості.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IMPAVIDE

avide · fervide · gravide · livide · ultravide · vide

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPAVIDE

impartir · impassable · impasse · impassibilité · impassible · impassiblement · impastation · impatiemment · impatience · impatiens · impatient · impatientant · impatiente · impatienter · impatronisation · impatroniser · impavidement · impavidité · impayable · impayé

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPAVIDE

aide · amide · bastide · bride · chloride · cyanide · entraide · froide · glide · guide · herbicide · homicide · hybride · ide · pesticide · polypeptide · rapide · ride · splendide · suicide

Синоніми та антоніми impavide в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «IMPAVIDE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «impavide» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «IMPAVIDE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «impavide» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «impavide» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД IMPAVIDE

Дізнайтесь, як перекласти impavide на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова impavide з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «impavide» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

不怕
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

sin miedo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

fearless
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

निडर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

لا يعرف الخوف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

бесстрашный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

destemido
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

নির্ভীক
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

impavide
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

berani
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

furchtlos
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

不敵
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

두려움
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

wedhi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

dũng cảm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

அச்சமற்ற
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

निर्भय
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

korkusuz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

impavido
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

nieustraszony
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

безстрашний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

neînfricat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ατρόμητος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

vreeslose
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

orädd
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

uredd
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання impavide

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMPAVIDE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання impavide
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «impavide».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про impavide

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «IMPAVIDE»

Відомі цитати та речення зі словом impavide.
1
Luc Boltanski
L'Histoire fait irruption au sein de vies en apparence banales, dévoilant d’un coup le courage impavide d’hommes que l’on pouvait juger ordinaires.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMPAVIDE»

Дізнайтеся про вживання impavide з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом impavide та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le français correct: Guide pratique des difficultés
EU IMPASSIBLE/IMPAVIDE ne sont pas synonymes. Impassible (du latin pati, « souffrir») signifie «qui ne laisse pas paraître ses souffrances ou ses émotions»: Il demeura impassible à la tribune, sous les attaques de ses adversaires (Ac).
Maurice Grevisse, Michèle Lenoble-Pinson, 2009
2
De la poésie-scientifique & autres écrits
Jean-Pierre Bobillot. Fatalités ! = et est * plus haute, - dans les voies 14 coulant une lumière (+) impavide, = la Tour ! . . . 15 [...] Mais, c'est la guerre au loin (+) des soirs ; = et, — vaste issant 16 ce soir aux arêtes * et vitres de la Ville 1 7 (voir v.
Jean-Pierre Bobillot, 2008
3
La logique de Hegel et les problèmes traditionnels de ...
... abstraite doit être regardé comme la toute première exigence théorique et tout aussi bien pratique » ; et Hegel cite le mot d'Horace : si fractus illabatur orbis, impavidum ferient ruinae, «si, brisé, l'orbe s'écroule, c'est un homme impavide que ...
André Doz, 1987
4
Claire conte érotique et histoires
Le. Vide... Vide intersidéral dans son cœur c'est le Grand Vide Absence d' émotion, trou noir, tout est devenu livide... Vide Livide Impavide Le fil Se dévide... La Vie est un film en couleur qui bouge devant ses yeux Les humains courent ...
June Summer
5
Un film avc elle: roman
Comme un condamné impavide. L'adieu à la vie. Cette délicate sensation de fraîcheur que devait éprouver le supplicié lorsque sa tête se détachait du tronc, selon le philanthrope docteur Guillotin. Impavide, impavide c'était tout de même un ...
Frédéric Vitoux, 2006
6
Le champ d'héliotropes
Vol de nuit, vol de jour Bol de vie, vol de vie La vie ne réjouit pas La mort ne réjouit pas La vie n'attriste pas La mort n'attriste pas le voyageur impavide La vie, un bel îlot de lumière Dans l'éclat du soleil rembruni La mort, un viol de l' insularité ...
7
Les Quatre Faces de la Pyramide Noire
Moi, son sauveur, j'avais été arraché aux crocs des fourmis par cet être d'outre- tombe qui, impavide, dirigeait ce bateau vers mon refuge transitoire, vers la pyramide noire. Pendant ce temps les éléments étaient demeurés sereins et paisibles, ...
Jaime B, Rosa Romero, 2012
8
Chercheur de fonds: Heurs et malheurs d'un rêveur éclairé
sûr) ce qui lui valut récemment les éloges de la critique, à savoir son interprétation de dix fables de La Fontaine dont la dixième, nous explique-t-il, sera celle de la grenouille explosant d'ambitions et d'envies devant un bœuf impavide, et cela ...
Laurent Marti, 2012
9
La bouche pleine de terre: et autres récits insolites
... sur l'étendue de ce plateau bleuté, tandis que dans les hauteurs du ciel s ' éveillait déjà un murmure qui pouvait être le sifflement impavide du vent, ou, pourquoi pas ? le grondement inexorable et inconcevable du temps qui passe.
Branimir Šćepanović, 2008
10
Dictionnaire Français-Espagnol et Espagnol-Français
Impdvidamenle , adv. intrépide ment \impavide). Impavidez, s. f. Intrépidité. Impavide, da, adj. intrépide (im pavidut). Impecabilidad, t. f. impeccabilil ( impeccabilitat). Impecable , adj. m. f. impeccabl (împfccabilis). ' Jmpeeible, V. Empecibh.
José da Fonseca, 1858

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IMPAVIDE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін impavide вживається в контексті наступних новин.
1
Patrick Devedjian : "Requiem pour une métropole défunte"
Mais, impavide, le gouvernement n'envisage même pas cette situation – que vous avez bien raison d'évoquer ! Le gouvernement vient de ... «Le Journal du Grand Paris, Липень 15»
2
Derrière Froome, une adversité en lambeaux
Marc Sergeant, manageur de la Lotto-Soudal, dresse le bilan, impavide : «Leur performance a été très surprenante. Ils placent trois coureurs ... «Libération, Липень 15»
3
Froome écrase tout sur son passage
Le petit Colombien, impavide, suit le rythme des deux Sky mais il reste scotché par un démarrage de dragster de Chris Froome ! L'attaque de ... «francetv sport, Липень 15»
4
Le dernier regard de Cici Sursock
Un regard franc, ardent, impavide, dévorant, enflammé. Comme celui des enfants qui ont toujours les yeux plus grands que le ventre. Comme ... «L'Orient-Le Jour, Липень 15»
5
Grèce : l'heure de vérité est arrivée pour Tsipras
... européens, issus des partis de centre droit et de centre gauche, ont clairement exprimé leur rancoeur face à un Alexis Tsipras impavide. «Les Échos, Липень 15»
6
L'heure de vérité est arrivée pour Aléxis Tsípras
... ont clairement exprimé leur rancoeur face à un Aléxis Tsípras impavide. « Vous revendiquez une façon digne de faire de la politique, mais ... «Les Échos, Липень 15»
7
Terres de Gandhaäl (6) – Livre 1 : « Fondations »
... bouche sévère aux lèvres fines et bien dessinées affichait un calme impavide. La mâchoire était carrée et tendait la peau cuivrée du visage. «Reflets.info, Липень 15»
8
Le festival de La Rochelle révèle un très attachant cinéaste géorgien
Malgré lui, Sandro se retrouve toujours au cœur de disputes et d'embrouilles, qu'il observe en ange impavide. Il pourrait être heureux, ... «Télérama.fr, Липень 15»
9
L.A., dans le sillage de Raymond Chandler
... premières pages de La Petite Sœur (1949), cinquième des sept romans dans lesquels enquête l'impavide détective privé Philip Marlowe. «Télérama.fr, Червень 15»
10
Drocourt: les ArtoiZes ou quand on a vingt-et-un ans, fort …
Dix compagnies au programme de ces vingt-et-unièmes « ArtoiZes », soit deux jours de délire et de déstabilisation sous le regard impavide de ... «La Voix du Nord, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Impavide [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/impavide>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK