Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "inconvenable" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INCONVENABLE У ФРАНЦУЗЬКА

inconvenable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INCONVENABLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INCONVENABLE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «inconvenable» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення inconvenable у французька словнику

Визначення неугодного в словнику те, що не підходить. Що суперечить пристойності та пристойності.

La définition de inconvenable dans le dictionnaire est qui ne convient pas. Qui est contraire aux convenances et à la bienséance.


Натисніть, щоб побачити визначення of «inconvenable» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INCONVENABLE


abominable
abominable
assignable
assignable
convenable
convenable
damnable
damnable
discernable
discernable
déraisonnable
déraisonnable
fashionable
fashionable
imaginable
imaginable
impardonnable
impardonnable
imprenable
imprenable
inclinable
inclinable
inexpugnable
inexpugnable
inimaginable
inimaginable
insoutenable
insoutenable
intenable
intenable
interminable
interminable
nable
nable
raisonnable
raisonnable
soutenable
soutenable
tenable
tenable

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCONVENABLE

inconstitutionnellement
incontentabilité
incontentable
incontenté
incontestabilité
incontestable
incontestablement
incontesté
incontinence
incontinent
incontrôlable
incontrôlé
inconvenablement
inconvenance
inconvenant
inconvénient
inconverti
inconvertibilité
inconvertible
inconvertissable

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCONVENABLE

atteignable
combinable
condamnable
déterminable
fractionnable
impressionnable
inaliénable
inatteignable
incriminable
incunable
indiscernable
indisciplinable
indéclinable
inexterminable
ingouvernable
insoupçonnable
minable
pardonnable
prenable
retournable

Синоніми та антоніми inconvenable в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INCONVENABLE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «inconvenable» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми inconvenable

АНТОНІМИ «INCONVENABLE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «inconvenable» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми inconvenable

Переклад «inconvenable» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INCONVENABLE

Дізнайтесь, як перекласти inconvenable на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова inconvenable з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «inconvenable» в французька.

Перекладач з французька на китайська

牛头不对马嘴
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

incongruente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

incongruous
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

बेमेल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

غير لائق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

неуместный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

incongruente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বেমানান
260 мільйонів носіїв мови

французька

inconvenable
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

tidak selaras
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

unpassend
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

不調和しません
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

부조리 한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

incongruous
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

vô lý
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பொருத்தமற்ற
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

असंबद्ध
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

yersiz
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

incongruo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

absurdalny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

недоречний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

inarmonic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ανάρμοστος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

onvanpas
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

ologiskt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

urimelig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання inconvenable

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INCONVENABLE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
36
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «inconvenable» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання inconvenable
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «inconvenable».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INCONVENABLE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «inconvenable» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «inconvenable» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про inconvenable

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INCONVENABLE»

Дізнайтеся про вживання inconvenable з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом inconvenable та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Genese, Structure et Destin D'Adophe
Ajoutons qu' 'inconvenable est signalé par Littré comme ne figurant pas au dictionnaire de l'Académie, et qu'il est illustré notamment par un exemple de Corinne (« Il ne disait rien qui fût précisément inconvenable, mais il froissait toujours les ...
2
Classification syntaxique des constructions adjectivales en ...
[kîlôn ce îltravail- îlAcc (ha faire -ki Scomp+??ha faire - nin Sdkôs Ncomp)] - i nmtf mat'angchanh inconvenable - ta St (Faire ce travail est inconvenable) b. kîlôn ce il travail -in nmtf [(ha faire-kiScomp + ??ha faire-run Sd kôs Ncomp)] - i Postp.i ...
Jee-Sun Nam, 1996
3
Revue encyclopédique, ou Analyse raisonnée des productions ...
Il n'est pas de crime , quelque odieux qu'il soit , dont on » n'admette qu'il est inconvenable Il a aussi l'utilité de Vimpartia- » lité ; il ne décide par lui-même entre aucun des systèmes, et peut s'ap- » pliqner avec une égale convenance au  ...
4
Oeuvres
11 n'est pas de crime , quelque odieux qu'il soit , dont on n'admette qu'il est inconvenable. 11 est vrai que le rhétoricien ne trouvera pas ce mot employé d' une manière opportune, et le considérera comme incontenant; son but étant de ...
J. Bentham, 1830
5
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Disconvenable, inconvenable, inconvenant : Ce qui est disconvenable ne con- vientpas, n'est pas sortablc. Ce qui est inconvenable ne convient point (*). Ce qui est inconvenant blesse les convenances, les bienséances. — Une coquette, à la  ...
Laurent Remacle, 1839
6
La Langue Et Le Style Rustiques de George Sand
118.). Inconvenable, inconvenant. O G. — Litt. « Ah ! cela c'est inconvenable, très inconvenable, dit M. Bricolin en se levant, et je m'en vas lui dire deux mots. » ( Anq. 197, 286). Lignaçje, ensemble de personnes appartenant à la même ligné*.
Collectif
7
Revue encyclopédique: ou Analyse raisonnée des productions ...
n'admette qu'il est inconvenable Il a aussi l'utilité de Vimparlia- « lité ; il ne décide par lui-même entre aucun des systèmes, et peut s'ap- » pliquer avec une égale convenance au développement de chacun d'eux. » Probablement que ni ...
Revue, 1835
8
Dictionnaire Wallon-Français: dans lequel on trouve la ...
Disconvenable, inconvenable, inconvenant : Ce qui est disconvenable necon- vientpas, n'est pas sortable. Ce qui est inconvenable ne convient point (*). Ce qui est inconvenant blesse les convenances, les bienséances. — Une coquette, à la  ...
Lambert Remacle, 1839
9
Archéologie française ou vocabulaire de mots anciens, tombés ...
INCONVENABLE, adj, des deux g. Qui ne peut convenir; contraire aux convenances. , Ou beste qui ait jambe brisiée, ou qui soit déshonorable ou inconvenable à vendre. Con finit . du règlement de l'éveil] de Langr. pnitr la commun, des ...
Charles de Pougens, 1821
10
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Disconvenable, inconvenable, inconvenant : Ce qui est disconvenable ne convient pas, n'est pas sortable. Ce qui est inconvenable ne convient point (*). Ce qui est inconvenant blesse les convenances, les bienséances. — Une coquette,» la ...
L. Remacle, 1839

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INCONVENABLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін inconvenable вживається в контексті наступних новин.
1
Il n'y a pas d'âge pour s'aimer !
... des croyances selon lesquels l'activité sexuelle au-delà d'un certain âge était inconcevable parce qu'inconvenable et honteuse », écrit le Dr ... «Le Point, Липень 15»
2
La passerelle du temps de Maha Baaklini-Laurens
Les frères de ma grand-mère, jugeant inconvenable que son mari continuât à avoir à sa charge un garçon qui ne portait pas son nom, ... «Actualitté.com, Червень 15»
3
Iran : Intensification de la répression des femmes et de l'apartheid …
... des inscriptions occidentales, de porter des bijoux, des ceintures trop larges à boucles atypiques, une coiffure ou une barbe inconvenable ». «Comité de soutien aux Droits de l'homme en Iran, Червень 15»
4
PRESIDENTIELLE BURUNDAISE : Nkurunziza est-il irremplaçable …
Il est inconvenable d'admettre qu'en dehors de ce satrape, personne, à l'intérieur du parti, n'est digne de porter l'étendard de cette formation ... «Editions Le Pays, Червень 15»
5
Les médias continuent d'occulter l'alliance entre Israël et al-Qaïda
... Israël et, de ce fait, jugent incommode et inconvenable d'étaler et d'évoquer l'alliance scandaleuse tissée entre Israël et Al-Qaïda en Syrie. «Info-Palestine, Червень 15»
6
André Bercoff : Encore deux ans, l'interminable quinquennat de …
Je reconnais qu'il est inconvenable d'accuser seul Hollande de cette situation. Ce sont les forces de l'Histoire qui sont en mouvement. Peut-on ... «Le Figaro, Травень 15»
7
Un CDD pour les fonctionnaires - La der des ders du gouvernement …
«Le recrutement par contrat dans l'administration publique demeure inconvenable tant qu'il n'y aura pas de modification du Dahir n° 1.58.008 ... «Libération, Квітень 15»
8
Un CDD pour les fonctionnaires : ​La der des ders du …
«Le recrutement par contrat dans l'administration publique demeure inconvenable tant qu'il n'y aura pas de modification du Dahir n° 1.58.008 ... «libération, Квітень 15»
9
Attaque de requin à La Réunion : "Les surfeurs font les frais de l …
Dans l'ADN de La Réunion, il y a l'eau, c'est une île. Une jeune fille était interviewée et disait que c'était juste inconvenable d'habiter une île et ... «meltyXtrem, Квітень 15»
10
Faut-il des lois pour nous protéger des robots?
Il y a trop de tout, l'inconvenable, le pire, constitue plus de 90% de ce qui existe, chaque client doit choisir le meilleur, or même les producteurs ... «L'Express, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Inconvenable [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/inconvenable>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись