Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "soutenable" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SOUTENABLE У ФРАНЦУЗЬКА

soutenable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOUTENABLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SOUTENABLE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «soutenable» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
soutenable

Сталий розвиток

Développement durable

Сталий розвиток - це концепція спільного блага, що розвивається з кінця ХХ століття. Розглянуто в глобальному масштабі, це поняття має на меті враховувати, крім економіки, екологічні та соціальні аспекти, пов'язані з довгостроковими частками. Як визначено у доповіді Брундтланд у 1987 році, сталий розвиток є розвитком, який відповідає потребам сучасності, не посягаючи на здатність майбутніх поколінь задовольнити свої власні потреби. Le développement durable est une conception du bien commun développée depuis la fin du XXe siècle. Considérée à l'échelle de la planète, cette notion vise à prendre en compte, outre l'économie, les aspects environnementaux et sociaux qui sont liés à des enjeux de long terme. Selon la définition donnée dans le rapport Brundtland en 1987, le développement durable est un développement qui répond aux besoins du présent sans compromettre la capacité des générations futures à répondre à leurs propres besoins.

Визначення soutenable у французька словнику

Визначення стійкого в словнику полягає в тому, що можна захищати з допустимих причин. Хто може бути підтриманий

La définition de soutenable dans le dictionnaire est qu'on peut défendre au moyen de raisons recevables. Qui peut être supporté.

Натисніть, щоб побачити визначення of «soutenable» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOUTENABLE


abominable
abominable
assignable
assignable
condamnable
condamnable
convenable
convenable
damnable
damnable
discernable
discernable
déraisonnable
déraisonnable
fashionable
fashionable
imaginable
imaginable
impardonnable
impardonnable
imprenable
imprenable
inclinable
inclinable
inexpugnable
inexpugnable
inimaginable
inimaginable
insoutenable
insoutenable
intenable
intenable
interminable
interminable
nable
nable
raisonnable
raisonnable
tenable
tenable

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOUTENABLE

soutache
soutachement
soutacher
soutage
soutane
soutanelle
soutanette
soutanier
soute
soutenance
soutènement
souteneur
soutenir
soutenu
souter
souterrain
souterrainement
soutien
soutien-gorge
soutien-pieds

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOUTENABLE

atteignable
combinable
déterminable
fractionnable
impressionnable
inaliénable
inatteignable
incriminable
incunable
indiscernable
indisciplinable
indéclinable
inexterminable
ingouvernable
insoupçonnable
minable
pardonnable
prenable
retournable
subventionnable

Синоніми та антоніми soutenable в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SOUTENABLE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «soutenable» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми soutenable

АНТОНІМИ «SOUTENABLE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «soutenable» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми soutenable

Переклад «soutenable» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOUTENABLE

Дізнайтесь, як перекласти soutenable на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова soutenable з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «soutenable» в французька.

Перекладач з французька на китайська

成立
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

defendible
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

tenable
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

लायक़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ممكن الدفاع عنه
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

надежный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

defensável
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

রক্ষা করা যায় এমন
260 мільйонів носіїв мови

французька

soutenable
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

dapat dipertahankan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

haltbar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

批判に耐えられます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

유지할 수있는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

tenable
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

biện hộ được
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

காக்கக் கூடிய
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

समर्थनीय
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

savunulabilir
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

sostenibile
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

możliwy do utrzymania
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

надійний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

care poate fi apărat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

υποστηρίξιμος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

houdbaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

försvarbar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

holdbar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання soutenable

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOUTENABLE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «soutenable» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання soutenable
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «soutenable».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOUTENABLE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «soutenable» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «soutenable» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про soutenable

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SOUTENABLE»

Відомі цитати та речення зі словом soutenable.
1
José Artur
Dans un feuilleton américain, le suspense est très soutenable.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOUTENABLE»

Дізнайтеся про вживання soutenable з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом soutenable та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Matériau, matière d'architecture soutenable: Choix ...
Cette thèse questionne les enjeux des matériaux dans la conception de l'architecture soutenable.
Sophie Trachte, 2012
2
L'entreprise et la décroissance soutenable: Réussir les ...
Toutes les entreprises sont-elles exposées de la même manière aux contraintes environnementales ? Comment l'entreprise peut-elle passer du développement durable à la décroissance soutenable ?
Bernard Christophe, 2007
3
Pour une politique soutenable des transports
Le premier rapport de la Cellule de prospective et stratégie, " Pour une politique soutenable des transports ", a été rendu publie par la ministre de l'Environnement en 1995.
Dominique Dron, Michel Cohen de Lara, 2000
4
L'économie économe: Le développement soutenable par la ...
Crise sociale et crise écologique sont liées, selon Jean-Marie Harribey, parce que sans l'exploitation de la nature, celle du travail n'aurait pas eu de support matériel, et sans l'exploitation du travail, celle de la nature n'aurait pu ...
Jean-Marie Harribey, 1998
5
L'idée du service public est-elle encore soutenable?
La question des services publics est obsédante en France, comme si la transformation en cours de l'organisation traditionnelle de certains d'entre eux faisait perdre son âme à une part essentielle de l'identité de notre pays.
Jean Marie Chevalier, Ivar Ekeland, Marie-Anne Frison-Roche, 1999
6
Le développement soutenable: Evaluation simplifiée dans un ...
Avec le souhait de revenir aux fondamentaux sur le développement soutenable, il traite de l'évolution historique entre développement et environnement, rappelle les concepts de base et expose la méthode d'évaluation simplifiée.
Georges Lanmafankpotin, Michel Lerond, 2007
7
L'autre développement: Le développement socialement soutenable
Le développement socialement soutenable "garantit aux générations présentes et futures l'amélioration des capacités de bien-être (sociales, économiques ou écologiques) pour tous, à travers la recherche de l'équité, d'une part, ...
Jérôme Ballet, Jean-Luc Dubois, François-Régis Mahieu, 2005
8
Finances d'entreprise, une approche globale pour les juristes
C'est la raison pour laquelle les dirigeants ont besoin d'un indicateur de la croissance maximum que leur entreprise peut atteindre sans avoir recours à des capitaux externes. Le taux de croissance soutenable de l'entreprise est cet indicateur.
Jean-Paul Couvreur, Georges Hübner, Pierre-Armand Michel, 2003
9
Stratégies de développement durable: Développement, ...
Franck-Dominique Vivien Le développement soutenable est souvent présenté comme la solution permettant de réconcilier les dynamiques économiques, sociales et écologiques. En fait, le développement soutenable apparaît avant tout , pour ...
Leyens S. et de Heering A., Stéphane Leyens, Alexandra de Heering, 2010
10
Economie du développement soutenable
La question écologique redessine les frontières des disciplines scientifiques.
Éloi Laurent, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOUTENABLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін soutenable вживається в контексті наступних новин.
1
Dans la presse : réactions à l'interview de Donald Tusk
... de court par les déclarations du FMI (expliquant que la dette grecque n'était pas soutenable) qui ont alimenté la campagne du non en Grèce. «Mediapart, Липень 15»
2
SYSTÈME ÉDUCATIF : Le processus d'introduction des langues …
... qualitatives et quantitatives qui servira d'élaborer un modèle national harmonisé, consensuel, soutenable et durable », a souligné M. Same. «Le Soleil, Липень 15»
3
QUAND OSCAR LAFONTAINE DES LINKE PARLAIT DE LA ZONE …
Une monnaie unique aurait pu être soutenable si les participants s'étaient mis d'accord sur une politique salariale coordonnée orientée vers la ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
4
La Grèce, la gauche et la gôche (1/2)
La dette de la Grèce n'était pas soutenable en 2010. Elle ne l'était pas en 2012. Elle ne l'est toujours pas après ce diktat. La solvabilité du pays ... «Marianne, Липень 15»
5
Michel Husson
Le texte du sommet de la zone euro fait apparaître une énorme contradiction : il exprime des « doutes sérieux » sur le « caractère soutenable ... «L'Humanité, Липень 15»
6
Les Autodafeurs, vrai succès d'estime
Car l'idée du héros orphelin ne paraît soutenable que s'il est entouré d'amis, cette famille qu'il se choisit. Césarine, un vrai personnage. «lalibre.be, Липень 15»
7
LiNo en 2X2 voies : le Prefet saisi par François Sauvadet
... ceux qui ont à cœur de développer Dijon et sa région de façon cohérente et soutenable : c'est un enjeu majeur et d'une actualité urgente. «Bien Public, Липень 15»
8
Le plus gros fonds spéculatif du monde conseille de fuir la Chine
Ensuite, les professionnels doutent du caractère soutenable du rythme de développement du pays, qui peine à passer d'un modèle fondé sur ... «Capital.fr, Липень 15»
9
Grèce et maintenant ?
Sur un point il y a unanimité, du FMI à la Grèce en passant par Berlin, la dette n'est pas soutenable et la Grèce sera conduite à faire défaut au ... «Mediapart, Липень 15»
10
De la liberté Grecque
On voit bien que ce n'est pas soutenable. Il y a un autre aspect, plus délicat à aborder : nous parlons de la liberté de qui précisément ? Quel est ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Soutenable [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/soutenable>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись