Завантажити застосунок
educalingo
inexécutable

Значення "inexécutable" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА INEXÉCUTABLE У ФРАНЦУЗЬКА

inexécutable


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INEXÉCUTABLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INEXÉCUTABLE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення inexécutable у французька словнику

Визначення неперекладної в словнику те, що не може бути виконано.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INEXÉCUTABLE

acceptable · adaptable · ajustable · charitable · constable · immutable · implantable · imputable · inacceptable · instable · irritable · notable · portable · potable · profitable · souhaitable · stable · table · véritable · équitable

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INEXÉCUTABLE

inexact · inexactement · inexactitude · inexauçable · inexaucé · inexaucement · inexcitabilité · inexcitable · inexcusable · inexcusablement · inexécuté · inexécution · inexercé · inexhaustible · inexigibilité · inexigible · inexistant · inexistence · inexistentialité · inexistentiel

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INEXÉCUTABLE

adoptable · citable · comptable · confortable · discutable · excitable · exploitable · habitable · imbattable · incontestable · inimitable · inscrutable · insupportable · inéluctable · lamentable · mutable · rentable · respectable · sortable · supportable

Синоніми та антоніми inexécutable в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INEXÉCUTABLE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «inexécutable» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «INEXÉCUTABLE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «inexécutable» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «inexécutable» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INEXÉCUTABLE

Дізнайтесь, як перекласти inexécutable на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова inexécutable з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «inexécutable» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

不可执行
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

inaplicable
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

unenforceable
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

अप्रवर्तनीय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

غير قابل للتنفيذ
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

невыполнимым
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

inexequível
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

অপ্রয়োগযোগ্য হিসাবে বিবেচ্য
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

inexécutable
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

tidak boleh dikuatkuasakan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

nicht durchsetzbar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

法的強制力
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

집행
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

unenforceable
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

không thể thực thi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

செயல்படுத்த
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

हेच
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

uygulanamaz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

inapplicabile
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

niewykonalne
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

нездійсненним
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

inaplicabilă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ανεφάρμοστη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

onafdwingbaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

ogenomförbar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

ugjennomførlig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання inexécutable

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INEXÉCUTABLE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання inexécutable
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «inexécutable».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про inexécutable

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INEXÉCUTABLE»

Дізнайтеся про вживання inexécutable з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом inexécutable та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Annuaire historique universel
M. Duchàtel et les ministres des finances et du commerce répondirent qu'une commission nommée pour procéder à la révision s'était récusée en déclarant la loi inexécutable. Le président du conseil ajouta que le seul moyen d'arriver ...
Charles-Louis Lesur, 1833
2
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Un homme inexcusable. Cette inexcusable faute. Voyez Adjectif Inexécutable. Adjectif des deux genres. On peut le mettre avant son substantif, lorsque l' analogie et l'harmonie le permettent. Une musique inexécutable , un projet inexécutable.
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
3
Annuaire historique universel; ou, Histoire politique, ...
Cette allégation qu'une loi délibéréç et votée par les deux Chambres et sanctionnée par le pouvoir «xécutif, était inexécutable, fut vivement repoussée par MM. deTracy^ Laffitte, De- marçay. M. Laffilte était d'avis de fixer un délai, dans lequel ...
Charles-Louis Lesur, 1833
4
Annuaire historique universel .....précédé d'une ...
M. Duchàtel et les ministres des finances et du commerce répondirent qu'une commission nommée pour procéder à la révision s'était récusée en déclarant la loi inexécutable. Le président du conseil ajouta que le seul moyen d'arriver ...
Lesur, 1833
5
Plaidoyer de M. Perdonnet, agent de change, contre M. le Cte ...
Ces exemples nétant relatifs qu'à des opérations au comptant, je dois vous prouver, Messieurs, d'une autre manière, que la loi est tout aussi inexécutable, en ce qui concerne les marchés à terme. Non-seulement la loi , mais ces arrêts du ...
Vincent Perdonnet, 1823
6
Dictionnaire de l'Académie française: Institut de France
INEXÉCUTABLE, adj. des deux fenres. Qui ne peut être exécuté. >eslois inexécutables, V otre projet est inexécutable. Ce plan est inexécutable. Cette musique est inexécutable. , INEXECUTION s f Manqued'exé- cution. L' inexécution d'un ...
7
Dictionnaire de l'Académie française: 7. éd., dans laquelle ...
INEXÉCUTABLE. adj. des deux genres. Qui ne peut être exécuté. Des lois inexécutables. Votre projet est inexécutable. Ce plan est inexécutable. Cette musique est inexécutable. INEXÉCUTË', ÉE. adj. Qui n'a point été exécuté. Ces projets ...
Académie française, 1884
8
Dictionnaire complet des langues française et allemande
1tnailéfilb,tÍ4ir a. adv. inexécutable, impraticable, irréalisable, -ment; tin -er SJJlan, projet ni. inexécutable; 3br ... cequi est i m praticable, inexécutable, irréalisable; impraticabilité, inexécula bilité Г; impossibilité Г. d'exécution ou d' exécuter qc.
Dominique Joseph Mozin, 1846
9
Recueil général des lois et des arrêts
Est inexécutable et nulle une ordonnance de prise de corps rendue contre unconlumax , qualifié inconnu, fc£ qui n'est désigné que par le nom dé la commune où il est né, nom sous lequel il if habité quelque temps le lieu du crime. ( Cod. inst.
10
Annales parlementaires de Belgique
C'est inexécutable ! Encore une fois, rien de plus facile h dire. Mais H. le ministre des travaux publics nons permettra de ne pas être de son avis et cela pour deux motifs : d'abord que le système de la section centrale est accepté presque dans ...
Belgique Chambre des Représentants, Belgique Sénat, 1850

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INEXÉCUTABLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін inexécutable вживається в контексті наступних новин.
1
Les pays du sud de la méditerranée et la nouvelle «saison de la …
... condamner la fâcheuse propension de l'Europe au recours à la force, estimant qu'une telle approche, outre qu'elle est inexécutable, n'aurait ... «Leaders Tunisie, Червень 15»
2
Stephanie March (New York, Unité Spéciale) : Son divorce vire à l …
L'avocat de l'actrice a donc refusé le premier versement de 5 000 dollars selon une information TMZ, invoquant un versement "inexécutable" et ... «Pure People, Квітень 15»
3
Maître Bertin décode le jugement de l'affaire Chevrolet
Or le constructeur a rendu inexécutable ce dernier dès le 30 mars 2014 en raison de manquements imputables à la firme automobile liés ... «Auto Infos, Березень 15»
4
« Je suis passé de la vie de château à la vie de cachot »
Oui, à trois semaines de la prescription, qui aurait rendu ma peine inexécutable, je suis arrêté. Le soir même, je dors dans une prison anglaise. «Rue89, Липень 14»
5
L'anti-guide de la maternité équilibrée en cinq points
En déchiffrant la partition inexécutable d'un orchestre cacophonique d'injonctions, les auteures de Mères, libérez-vous! dénoncent déjà le ... «Francetv info, Червень 14»
6
Troisième week-end Turbulences piloté par Bruno Mantovani
C'est précisément dans la tentative de réaliser en pratique les spécificités d'une notation quasi inexécutable – et dans la tension qui en résulte ... «ResMusica, Квітень 14»
7
Création du Concerto pour deux pianos de Philippe Manoury au …
Zimmermann écrit cette « symphonie vocale » en 1963, alors qu'on vient de lui refuser la création de son opéra jugé inexécutable. C'est ... «ResMusica, Лютий 14»
8
Revue de Presse. L'après-17 avril, enjeu de la guerre des clans
... et quelques actes de la procédure se voient ainsi annulés, sur pression de certains milieux, dans le but de rendre le mandat inexécutable, en ... «algerie-focus.com, Лютий 14»
9
Le chardonneret - Règlements
4.13 Si un paragraphe de ce règlement est déclaré ou jugé illégal, inexécutable ou nul par une cour compétente, alors ce paragraphe sera ... «Canoë, Січень 14»
10
Homer Simpson - Le petit livre de la paresse - Règlements
4.13 Si un paragraphe de ce règlement est déclaré ou jugé illégal, inexécutable ou nul par une cour compétente, alors ce paragraphe sera ... «Canoë, Листопад 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Inexécutable [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/inexecutable>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK