Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "potable" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА POTABLE У ФРАНЦУЗЬКА

potable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ POTABLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО POTABLE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «potable» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
potable

Питна вода

Eau potable

Вода вважається питною, коли вона задовольняє ряду характеристик, що робить його придатним для споживання людиною. Стандарти реферування в цій галузі відрізняються залежно від часу та країни. Поняття "питність" різноманітне у всьому світі, результат історичного, наукового та культурного контексту. Це визначає проблему доступу до води, оскільки якісна вода є важливою для економічного та людського розвитку. Наприклад, параметри, які можна регулювати, є: ▪ органолептична якість; ▪ певні природні фізико-хімічні показники; ▪ так звані небажані речовини; ▪ токсичні речовини; ▪ мікробіологічні параметри. Ці параметри, можливо, доведеться забезпечити за допомогою спеціальної обробки води; в деяких випадках це може бути просто зберігання в герметичному або іншому середовищі, що дозволяє біологічну стабілізацію. Une eau est dite potable quand elle satisfait à un certain nombre de caractéristiques la rendant propre à la consommation humaine. Les standards de référence dans ce domaine diffèrent selon les époques et les pays. Le concept de « potabilité » varie à travers le monde, fruit d'un contexte historique, scientifique et culturel local. Il détermine la question de l'accès à l'eau, puisqu'une eau de bonne qualité est essentielle au développement économique et humain. Par exemple, les paramètres pouvant être réglementés sont : ▪ la qualité organoleptique  ; ▪ certains paramètres physico-chimiques naturels  ; ▪ des substances dites indésirables  ; ▪ des substances toxiques  ; ▪ des paramètres microbiologiques. Ces paramètres peuvent avoir à être assurés par traitement spécifique de l’eau; dans certains cas il pourra s'agir d'un simple stockage en milieu hermétique ou autre, permettant la stabilisation biologique.

Визначення potable у французька словнику

Визначення алкоголю в словнику полягає в тому, що можна пити без ризику для здоров'я. Який, не будучи чудовим, може бути п'яним.

La définition de potable dans le dictionnaire est qui peut se boire sans danger pour la santé. Qui, sans être excellent, peut se boire.

Натисніть, щоб побачити визначення of «potable» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POTABLE


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
incontestable
incontestable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POTABLE

pot-pourri
potache
potage
potager
potamide
potamique
potamobiologie
potamochère
potamogéton
potamologie
potamophile
potamoplancton
potamot
potamotoque
potard
potassage
potasse
potassé
potasser
potasseur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POTABLE

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
patentable
rentable
respectable
sortable
supportable

Синоніми та антоніми potable в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «POTABLE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «potable» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми potable

Переклад «potable» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД POTABLE

Дізнайтесь, як перекласти potable на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова potable з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «potable» в французька.

Перекладач з французька на китайська

饮用水
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

potable
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

potable
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

पीने योग्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

صالح للشرب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

питьевой
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

potável
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

পেয়
260 мільйонів носіїв мови

французька

potable
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

boleh diminum
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

trinkbar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

飲用
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

음료수
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

potable
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

có thể uống
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பருகத்தகும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

पिण्यास योग्य
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

içilebilir
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

potabile
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

pitny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

питної
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

potabil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

πόσιμο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

drinkbare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

potable
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

drikkevann
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання potable

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POTABLE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
97
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «potable» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання potable
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «potable».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POTABLE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «potable» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «potable» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про potable

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POTABLE»

Дізнайтеся про вживання potable з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом potable та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Gouvernance urbaine et accès à l'eau potable au Maroc: ...
"L'analyse méticuleuse présentée dans cet ouvrage concerne des dispositifs de gestion urbaine associant sphères publique et privée dans un domaine particulièrement sensible, celui de l'accès à l'eau potable au Maroc dans trois ...
Claude de Miras, Julien Le Tellier, 2005
2
La solidarité pour l'eau potable: Aspects économiques
La solidarité dans le domaine de l'eau potable permet d'améliorer l'approvisionnement en eau et l'assainissement des plus démunis.
Henri Smets, 2004
3
De l'eau potable au robinet ?: Santé, environnement et ...
essentiellement curative de l'eau potable, une gestion des territoires de l'eau et des pollutions agricoles diffuses. À une qualité basée sur des normes d'émission (paramètres de potabilité) et une logique de moyens (solutions techniques et ...
Aurélie Roussary, 2013
4
Le service public d'eau potable et la fabrique des territoires
l'eau potable est dans certaines de ses dispositions une transposition du droit communautaire. Dès lors, dès que les institutions européennes modifient leur ensemble normatif par voie de conséquence le droit devra (devrait) être modifié.
Antoine Brochet, Bernard Pecqueur, 2013
5
Transformation de l'eau de mer en eau potable et salubre
Simons et Rijke, chargés par moi, selon vos désirs, d'examiner le procédé pour lequel vous êtes breveté, et qui consiste à rendre l'eau de mer potable. » ll mest trés-agréable de pouvoir a cette occasion vous féliciter du succes complet qui ...
Louis Roulet, 1859
6
Histoires d'eau: les enjeux de l'eau potable au XXIe siècle ...
Dans son ouvrage, Pierre Cornut examine les facteurs qui confortent un risque réel de dualisation sociale : un accès à l'eau potable différent selon les revenus.
Pierre Cornut, 2003
7
Le Sénégal face aux défis de la pauvreté: les oubliés de la ...
Introduction Bien que le droit à l'eau ait été assimilé à un droit de l'homme par la communauté internationale (UNESCO 2003), 1,1 milliard de personnes, soit 17 % de la population mondiale, n'ont pas encore accès à l'eau potable (OMS ...
Gaye Daffé, Abdoulaye Diagne, 2008
8
Eau Au Maroc: Eau Potable Et Assainissement Au Maroc, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 36. Non illustr .
Livres Groupe, 2011
9
Les problèmes d'approvisionnement en eau potable et ...
LOME, LA CAPITALE DU TOGO, EST UNE VILLE MILLIONNAIRE QUI CONNAIT DE GROS PROBLEMES D'APPROVISIONNEMENT EN EAU POTABLE ET D'ASSAINISSEMENT.
Kodjetin Nathaniel Gam, 1998
10
Recommandations relatives à des prescriptions techniques ...
12-8 INSTALLATIONS D'EAU POTABLE 12-8.1 Les bateaux comportant des logements doivent être pourvus d'un ou de plusieurs réservoirs d'eau potable. Les orifices de remplissage des réservoirs d'eau potable et les tuyaux d'eau potable ...
Nations Unies. Commission économique pour l'Europe, Nations Unies. Groupe de travail des transports par voie navigable, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POTABLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін potable вживається в контексті наступних новин.
1
De l'herbicide retrouvé dans l'eau potable
... Beaupuy et Bouillac étudie la mise en œuvre d'un filtre à charbon actif qui permettra d'extraire les molécules de pesticides de l'eau potable. «ladepeche.fr, Липень 15»
2
Talata Volonondry – Le réseau d'eau potable renforcé
Se soucier d'un meilleur approvisionnement en eau potable, l'Organisation Madagascar Développement Fund poursuit son périple sur les ... «L'Express de Madagascar, Липень 15»
3
Drogues et médicaments contaminent l'eau potable
Les drogues comme la morphine, la cocaïne ainsi que les médicaments d'ordonnance détectés dans des eaux usées rejetées par les usines ... «TVA Nouvelles, Липень 15»
4
Eau non potable à Tence
... à ses adhérents de consommer l'eau du robinet, considérée comme non potable. La mairie de Tence met à disposition des bouteilles d'eau. «mon43, Липень 15»
5
Exposition photo sur l'accès à l'eau potable
L'accès à l'eau potable dans le monde : missions humanitaires et valeurs de Solidarités International. ENTRÉE LIBRE L'exposition se ... «Le Parisien Etudiant, Липень 15»
6
Tunisie: 2,7 milliards de dinars pour approvisionner les zones …
Les participants ont examiné les moyens à même de mettre en place une stratégie nationale d'approvisionnement en eau potable dans le ... «Directinfo.tn, Липень 15»
7
INTERACTIF. Pénurie d'eau potable : les femmes sont les plus …
Ailleurs dans le monde, le constat est plus alarmant encore : cette fois c'est la moitié de l'humanité qui n'a pas suffisamment d'eau potable pour ... «Le Parisien, Липень 15»
8
Kinshasa : vers de meilleurs services d'eau potable et d …
Le soutien de la FAE permettra ainsi de répondre aux nombreux défis que posent l'eau potable et l'assainissement à Kinshasa. En effet, la ... «Construction Cayola, Липень 15»
9
Canicule et manque d'eau potable
L'eau se fait de plus en plus rare dans les robinets en cette période caniculaire dans la wilaya d'El-Tarf. En effet, les habitants de nombreuses ... «Liberté-Algérie, Липень 15»
10
Dossier alimentation en eau potable à Parakou : les députés …
Le gouvernement peut désormais se frotter les mains pour avoir finalement réussi à convaincre les parlementaires dans le cadre de l'examen ... «La Nouvelle Tribune, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Potable [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/potable>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись