Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "institutionnalisation" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INSTITUTIONNALISATION У ФРАНЦУЗЬКА

institutionnalisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INSTITUTIONNALISATION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INSTITUTIONNALISATION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «institutionnalisation» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

інституціоналізація

Institutionnalisation

Термін "інституціоналізація" використовується в соціології для позначення процесу формалізації, увічнення та прийняття системи соціальних відносин. Ця система суспільних відносин може приймати дуже різноманітні форми, наприклад, це може бути організація, соціальна роль чи навіть серія цінностей та / або норм. Це слово вказує на фактичний факт, що структурує сам по собі, передує інституту або, навпаки, повідомляє, як і всі суфікси в "ації", стан дій. Ось хтось, що заснував. У цьому випадку слово "інституціоналізація" є встановленим станом установи або набору установ на момент T в колективному несвідомому або його пасивному прийнятті з часом у культурі , Це слово містить руйнівний процес, коли цей інститут затверджується або схвалюється роками чи десятиліттями застосування, коли цей інститут повертається до моралі та / або колективного несвідомого, звільняється від того, як він уникає пильної уваги початкових дійових осіб чи самих законодавців. Le terme institutionnalisation est utilisé dans la sociologie pour désigner le processus de formalisation, de pérennisation et d'acceptation d'un système de relations sociales. Ce système de relations sociales peut prendre des formes très variées, par exemple, il peut être une organisation, un rôle social, voire une série de valeurs et ou de normes. Ce mot indique un processus de fait, structurant en lui-même, précédent l'institution ou à l'inverse il rend compte, comme tous les suffixes en "ation", de l'état d'une action. Ici celle d'avoir institué. Dans ce cas, le mot institutionnalisation est l'état de fait établi de l'institution ou de l'ensemble des institutions à l'instant T, dans l'inconscient collectif, ou de son acceptation passive, au fil du temps dans la culture. Ce mot renferme un processus déstructurant quand ladite institution est entérinée ou a été entérinée par des années ou des décennies d'application, quand cette institution est rentrée dans les mœurs et/ou dans l'inconscient collectif,... jusqu'à s'émanciper puisque échappant à la vigilance des acteurs initiaux ou des législateurs eux-mêmes.

Визначення institutionnalisation у французька словнику

Визначення інституціоналізації в словнику - дати щось характер інституту. Дайте щось постійний персонаж.

La définition de institutionnalisation dans le dictionnaire est donner à quelque chose un caractère d'institution. Donner à quelque chose un caractère permanent.

Натисніть, щоб побачити визначення of «institutionnalisation» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INSTITUTIONNALISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSTITUTIONNALISATION

instinctuel
instit
institué
instituer
institut
institutes
instituteur
institutif
institution
institutionalisation
institutionalisé
institutionaliser
institutionalisme
institutionnalisé
institutionnaliser
institutionnalisme
institutionnaliste
institutionnel
institutionnellement
institutrice

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSTITUTIONNALISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Синоніми та антоніми institutionnalisation в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «institutionnalisation» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INSTITUTIONNALISATION

Дізнайтесь, як перекласти institutionnalisation на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова institutionnalisation з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «institutionnalisation» в французька.

Перекладач з французька на китайська

制度化
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

institucionalización
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

institutionalization
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

संस्थानीकरण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مأسسة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

институционализация
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

institucionalização
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

প্রতিষ্ঠা
260 мільйонів носіїв мови

французька

institutionnalisation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

institusionalisasi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Institutionalisierung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

制度
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

제도화
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

institutionalization
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thể chế hóa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

நிறுவனமயமாக்கல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

संस्था
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kurumsallaşma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

istituzionalizzazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

instytucjonalizacja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

інституціоналізація
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

instituționalizare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

θεσμοθέτηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

institusionalisering
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

institutionalisering
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

institusjonalisering
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання institutionnalisation

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INSTITUTIONNALISATION»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
73
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «institutionnalisation» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання institutionnalisation
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «institutionnalisation».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INSTITUTIONNALISATION» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «institutionnalisation» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «institutionnalisation» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про institutionnalisation

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INSTITUTIONNALISATION»

Дізнайтеся про вживання institutionnalisation з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом institutionnalisation та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L’EUROPE DE LA DÉFENSE : INSTITUTIONNALISATION, EUROPÉANISATION
Au sommaire de ce numéro : « L’irrésistible ascension du Haut Représentant pour la PESC.
‎2002
2
Union Européenne et sécurité intérieure : ...
L'UE deviendrait un acteur de la sécurité intérieure des Etats membres. L'objectif est de mieux comprendre ce nouveau domaine d'action publique pour l'UE.
‎2007
3
L'institutionnalisation du travail intérimaire en France et ...
Ce livre analyse le développement du travail intérimaire dans l'espace européen, en s'attachant plus particulièrement à la France et à l'Allemagne.
Rachid Belkacem, 1998
4
L'institutionnalisation du parlement européen
La création des assemblées parlementaires supranationales a profondément transformé les relations interétatiques et consacré l'importance du "mandat" européen.
‎2012
5
Corps, Sport, Handicaps (Tome 1): L'institutionnalisation du ...
Au sortir de la seconde guerre mondiale, d'anciens combattants, notamment de jeunes résistants, formulent le projet de créer l'Amicale sportive des mutilés de France, qui voit le jour en 1954.
Sylvain Ferez, Sébastien Ruffie, 2013
6
L'institutionnalisation de l’éthique gouvernementale
Dans le langage de l'éthique appliquée, c'est donc de l'institutionnalisation de l' éthique gouvernementale que traitera ce livre. L'institutionnalisation de l'éthique est un processus par lequel un milieu social cherche à normaliser11 le ...
Yves Boisvert, 2011
7
Le de re aedificatoria et l'institutionnalisation de la ...
Pour inaugurer cette collection, ou trouvera, dans ce premier volume deux textes de Françoise Choay.
Françoise Choay, 2006
8
L'institutionnalisation du système de l'enseignement au ...
L'expansion de l'enseignement accompagne la mise en place des structures de l'État, leur centralisation, comme le soutient, d'ailleurs, la théorie de la modernisation.
Mohamed Souali, 2004
9
Sciences économiques et sociales, 1re ES
1 1 L'institutionnalisation du marché Traditionnellement, la théorie libérale considère le marché comme une donnée naturelle. Il serait le meilleur régulateur de l'activité économique. L'intervention économique de l'État serait donc, dans la  ...
Marc Montoussé, Dominique Chamblay, Pierre-André Corpron, 2005
10
Partis politiques et processus de transition démocratique en ...
De prime abord, l'institutionnalisation de l'opposition vise l'intégration du phénomène de l'opposition dans les institutions de tel sorte que l'axe fondamental du système politique soit la rivalité entre le Gouvernement et la majorité d'une part, ...
Omar Diop, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INSTITUTIONNALISATION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін institutionnalisation вживається в контексті наступних новин.
1
Vers l'institutionnalisation du théâtre professionnel
La ville de Fès abrite du 21 au 26 juillet la 10ème édition du Festival international du théâtre professionnel de Fès sous le thème "Vers ... «libération, Липень 15»
2
Causeur dénonce la « terreur féministe » : un attentat contre le …
... de faire passer pour des victimes celles et ceux qui profitent de leur institutionnalisation médiatique pour diffuser des discours réactionnaires, ... «Acrimed, Липень 15»
3
Le djihadisme européen reflet de la crise du politique - Orient XXI
... a été évacué par une hyper-sécularisation et que le religieux islamique est inhibé dans son institutionnalisation par l'hyper-laïcisme. «Orient XXI, Липень 15»
4
Ahmed Karamanlis Ouyahia, ou l'histoire grecque du casting …
... mise sous tutelle des grands investissements du privé national avec l'institutionnalisation du CNI, Eviction de l'investissement étranger avec ... «Al Huffington Post, Липень 15»
5
L'institutionnalisation du Festival de tikjda dépend du « sérieux …
Au rythme des «fiascos» à répétition des éditions du festival de Tikjda, et si les responsables locaux continuent leur «négligence», ce festival ... «La Dépêche de Kabylie, Липень 15»
6
Gabon / Anniversaire / UPG : Besoin d'un nouveau souffle !
Il s'est notamment engagé à proposer, lors du prochain congrès, l'institutionnalisation et le renforcement du pouvoir de la base. Il a aussi été ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
7
Former « à la belge » les imams, une démarche nécessaire pour …
Ces formations s'ancrent dans le mouvement plus large d'institutionnalisation de l'islam en Belgique. Proposer une formation reconnue, c'est ... «Pax Christi Wallonie-Bruxelles, Липень 15»
8
Tenue de la 10e édition du festival international du théâtre …
... 10ème édition du festival international du Théâtre professionnel de Fès sous le thème "Vers l'institutionnalisation du théâtre professionnel". «Médias 24, Липень 15»
9
RÉPUBLIQUE DOMINICAINE - Les « bateyes », ou l …
RÉPUBLIQUE DOMINICAINE - Les « bateyes », ou l'institutionnalisation de la précarité des travailleurs migrants haïtiens. Jackeline Patricia ... «AlterInfos, Липень 15»
10
L'anthropologue Abderrahmane Moussaoui décrypte le champ …
La dernière touche dans cette conquête de l'image télévisuelle par le signe religieux sera l'institutionnalisation de l'appel à la prière dans les ... «El Watan, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Institutionnalisation [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/institutionnalisation>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись