Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "intaille" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INTAILLE У ФРАНЦУЗЬКА

intaille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INTAILLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INTAILLE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «intaille» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
intaille

інталія

Intaille

Глибокий покрив - це твердий і тонкий камінь, вигравірований у порожнині, який служить ущільненням або пломбою. Він може бути представлений окремо або встановлений в кільці, коштовному камінні або бути частиною орнаменту. Це протилежне камеї, яка є вигравіруваним камінням в рельєфі. В Wikipedia, вільної енциклопедії Перейти до: навігація, пошук Une intaille est une pierre dure et fine gravée en creux pour servir de sceau ou de cachet. Elle peut être présentée seule ou montée en bague, bijou ou faire partie d'une parure. C'est le contraire du camée qui est une pierre gravée en relief. Sur les autres projets Wikimedia : Intailles, sur Wikimedia Commons intaille, sur le Wiktionnaire ▪ Portail des arts...

Визначення intaille у французька словнику

Визначення intaglio в словнику - це дорогоцінний камінь або тверда кам'яна гравірувальна порожнина, яка використовується в основному при оздобленні ювелірних виробів і при виготовленні тюленів або пломб. Гравюра на будь-якому іншому матеріалі.

La définition de intaille dans le dictionnaire est pierre précieuse ou pierre dure gravée en creux, employée principalement dans la décoration de pièces d'orfèvrerie et dans la fabrication de sceaux ou de cachets. Gravure en creux sur toute autre matière.

Натисніть, щоб побачити визначення of «intaille» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INTAILLE


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTAILLE

intact
intailler
intangibilité
intangible
intarissable
intarissablement
intégrabilité
intégrable
intégral
intégralement
intégralisme
intégraliste
intégralité
intégrant
intégrateur
intégratif
intégration
intégrationniste
intègre
intégré

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTAILLE

broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
retrouvaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

Синоніми та антоніми intaille в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «intaille» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INTAILLE

Дізнайтесь, як перекласти intaille на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова intaille з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «intaille» в французька.

Перекладач з французька на китайська

凹板
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

intaglio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

intaglio
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

सील
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

النقش
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

инталия
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

entalho
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ক্ষোদিত মূর্তি
260 мільйонів носіїв мови

французька

intaille
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Intaglio
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Intaglio
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

凹版
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

오목 새김
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Intaglio
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

chạm sâu xuống
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

செதுக்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

intaglio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

oyma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

intaglio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

intaglio
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

інталія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

intaglio
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σκάλισμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

intaglio
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

intaglio
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

dyptrykk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання intaille

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INTAILLE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
49
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «intaille» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання intaille
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «intaille».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INTAILLE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «intaille» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «intaille» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про intaille

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INTAILLE»

Дізнайтеся про вживання intaille з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом intaille та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Description de la maison et du musee situes au nord de la ...
Intaille. Un Scarabée Egyptien. 182. Calcédoine. Camée. Un Faune faisant une offrande. 183. Jaspe. In taille. Une Tête inconnue. 184. Malachite. Camée. Bacchus et Ariane. 185. Calcédoine. Intaille. Un Cheval. 186. Cornaline. Intaille.
Jean Soane, 1835
2
Trésor de Numismatique et de Glyptique
Intaille, XIXe siècle. ..... Amazone blessée. — Intaille, xixe siècle. . Amour (V ) et Psyché. — Intaille , xix« siècle . Antigone et Ismène. — Intaille, xvi" siècle . Arioste. — Intaille , xixe siècle Armure (fragmens d'une) du maréchal de The- mines ...
3
Description des antiquités et objets d'art qui composent le ...
Intaille. Animal chimérique. Un paon orné de masques. a5gç). Sardoine. — Intaille. Jupiter Anxur debout. 2600. — Sardoine. — Intaille. Ulysse assis. 2601. — Sardoine. — Intaille antique. Combat de deux guerriers, dout un à cheval. 2602.
Jean De Witte, 1836
4
Vente du cabinet de feu M. le chevalier E. Durand
Intaille. Animal chimérique. Un paon orné de masques. a5g9. — Sardoine. — Intaille. Jupiter Anxur debout. 2600. — Sardoine. — Intaille. Ulysse assis. 260 r. — Sardoine. — Intaille antique. Combat de deux guerriers , dont un à cheval. 2602.
E. Durand, 1836
5
Description des antiquités et objets d'art qui composent le ...
Intaille. Animal chimérique. Un paon orné de masques. .. ...-, nSgg. — Sardoine. — Intaille. Jupiter Anxur debout. 2600. — Sardoine. — Intaille. Ulysse assis. afioi. — Sardoine. — Intaille antique. Combat de deux guerriers, dont un à cheval.
Jean Joseph Antoine Marie ¬de Witte, 1836
6
Description des antiquités et objets d'art qui composent le ...
Intaille. Animal chimérique. Un paon orné de masques. 2099. — Sardoine. — Intaille. Jupiter Anxur debout. 2600. — Sardoine. — Intaille. Ulysse assis. 2601. — Sardoine. — Intaille antique. Combat de deux guerriers, dont un à cheval. 2602.
Jean Joseph A.M. Witte (baron de.), Edmé Antoine Durand, 1836
7
Trésor de numismatique et de glyptique; ou, Recueil général ...
_ Intaille , xixe siècle . XIV Amazone blessée. _ Intaille , iiixe siècle. XIV Amour (l') et Psyché. _ Intaille , xixе siècle . XIV Antigone et Ismène. _ мате, xvi° siècle . XIII Ai-ioste. _ Intaille, xixe siècle. . . . . . XV Armure (fragmens d'une) du maréchal ...
Achille Collas, Paul Delaroche, Louis-Pierre Henriquel-Dupont, 1858
8
Catalogue de la précieuse collection d'objets d'art, ...
Intaille ; buste d'un jeune homme im- 5y. berbe les cheveux frisés; bague. 1066 — Grenat. — Intaille ; Scipion l'Africain, buste de profil ; 5"' bngue. 1067 — Cornaline. — Intaille; Quintus Pompéius Rufus, con- j ç-i sul avec Sylla, buste de profil, ...
Louis Fould, 1860
9
Catalogue de la précieuse collection d'objets d'art, ...
987 - Prase. - Intaille; buste de Mercure de profil, avec 1e caducée. Bague. 988 - Nicolo. - Intaille; Mercure, buste de profil avec caducée. Bague. ' I 989 - Cornaline. - Intaille; Bacchus, téte de face, à longue _ i barbe, couronné de pampres.
10
Voyages en antiquité: mélanges offerts à Hélène Guiraud
Une intaille magique au Musée d'Arles (Bouches-du-Rhône), RAN, 7, p. 207-21 1. 1973. Quelques divinités guerrières sur des pierres gravées trouvées en Gaule, Pallas 20, p. 115-140. 1974. Cultes champêtres sur des intailles d'époque  ...
Pascale Jacquet-Rimassa, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INTAILLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін intaille вживається в контексті наступних новин.
1
Un sceau qui a du cachet !
Le plus essentiel : une pierre gravée en creux : une intaille ovale, en partie inférieure. C'est une pierre fine rouge orangée, probablement de la ... «la Nouvelle République, Липень 15»
2
Honda lance une usine d'assemblage automobile au Nigeria
Cette première usine de Honda en Afrique va assembler des berlines de type Accord Sedan (photo), avec une capacité annuelle intaille de ... «Agence Ecofin, Липень 15»
3
Dis-moi oui (autrement)
Et quand le créateur, Marc Auclert, sertit une intaille romaine ou un cristal de roche datant du Ier millénaire, on peut aussi y voir un signe ... «Les Échos, Липень 14»
4
Cuq et son histoire ancienne
... de monnaies, un miroir en argent et surtout une belle bague en or ornée d'une intaille qui est assurément l'objet le plus intéressant du trésor. «LaDépêche.fr, Листопад 13»
5
Art & bijou
C'est un onyx noir et blanc taillé et gravé en intaille. Or tricoté : exploitant l'extrême ductilité de l'or fin, des fils de grande finesse sont tricotés en ... «Artscape.fr, Вересень 13»
6
De l'antiquité au vintage avec Richard Gabillet
Aujourd'hui, quinquagénaire au regard affûté, portant une cornaline rouge intaille à l'auriculaire, il est devenu l'antiquaire-marchand d'art ... «la Nouvelle République, Червень 13»
7
Padoue rend hommage à Pietro Bembo, «qui inventa la …
Une intaille romaine ayant (peut-être) appartenu à l'empereur Auguste. Gros succès public. Bien conçue, la présentation met en valeur des ... «Tribune de Genève, Травень 13»
8
Retour vers l'antique : croisière en Méditerranée
J. Bagot Arqueología – Ancient Art offre une intaille en cornaline sertie d'argent présentant un crabe de mer superbe de naturalisme saisissant ... «Le Soir, Січень 13»
9
Genève lance «Picasso à l'œuvre dans l'objectif de David Douglas …
Un anneau orné d'une intaille. C'est un bon jour. Non seulement Jacqueline, la compagne du maître, lui ouvre, mais elle le fait monter jusqu'au ... «Tribune de Genève, Жовтень 12»
10
Les Enfers Virtuels (tomes 1 et 2)
Et sans aller jusqu'aux Enfers, certains peuples pratiquent d'autres types de barbarismes, comme l'Intaille pour dette dont est victime Lededje, qui n'est ... «Actusf, Січень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Intaille [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/intaille>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись