Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "irréconciliablement" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА IRRÉCONCILIABLEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

irréconciliablement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IRRÉCONCILIABLEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО IRRÉCONCILIABLEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «irréconciliablement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення irréconciliablement у французька словнику

Визначення непримиренності в словнику полягає в тому, що не хоче приймати примирення. Між якими неможливо примирення.

La définition de irréconciliablement dans le dictionnaire est qui ne veut pas accepter de réconciliation. Entre lesquels il n'y a pas de réconciliation possible.


Натисніть, щоб побачити визначення of «irréconciliablement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IRRÉCONCILIABLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IRRÉCONCILIABLEMENT

irréalisation
irréalisé
irréaliser
irréalisme
irréaliste
irréalité
irrecevabilité
irrecevable
irréconciliabilité
irréconciliable
irréconcilié
irrécouvrable
irrécupérable
irrécusabilité
irrécusable
irrécusablement
irrécusé
irrédentisme
irrédentiste
irréductibilité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IRRÉCONCILIABLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синоніми та антоніми irréconciliablement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «irréconciliablement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IRRÉCONCILIABLEMENT

Дізнайтесь, як перекласти irréconciliablement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова irréconciliablement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «irréconciliablement» в французька.

Перекладач з французька на китайська

不可调和
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

irreconciliablemente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

irreconcilably
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

irreconcilably
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

لا يمكن رأبه
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

непримиримо
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

irreconciliavelmente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

irreconcilably
260 мільйонів носіїв мови

французька

irréconciliablement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

irreconcilably
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

unversöhnlich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

irreconcilably
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

irreconcilably
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

irreconcilably
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

irreconcilably
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

சமரசமற்ற
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

irreconcilably
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

uzlaşmaz
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

inconciliabilmente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

nieprzejednanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

непримиренно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

neîmpăcat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αδιάλλακτα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

onomkeerbare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

oförsonligt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

irreconcilably
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання irréconciliablement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IRRÉCONCILIABLEMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
22
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «irréconciliablement» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання irréconciliablement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «irréconciliablement».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IRRÉCONCILIABLEMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «irréconciliablement» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «irréconciliablement» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про irréconciliablement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IRRÉCONCILIABLEMENT»

Дізнайтеся про вживання irréconciliablement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом irréconciliablement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Irréconciliablement. Adverbe, Les deux >• se prononcent. On peut quelquefois le mettre entre l'auxiliaire et le participe. Ils sont brouillés irréconciliablement , ils sont irréconciliablement brouillés. Irréconciliés, Irréconciliées. Adjectif. On doit ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
2
Dictionnaire de l'Académie françoise
(Ils ont rompu irréconciliablement. Us font brouillés irréconciliablement. ) IRRÉDUCTIBLE, adj. de t. g. II se dit d'une chaux métallique qu'on ne peut réduire en métal. En Algèbre , il sign. Ce qui ne peut être réduit sous une forme plus simple.
‎1789
3
Nouvelle collection des mémoires relatifs a l'histoire de ...
... Guienne avec celui de Bourgogne , sans parler de ce qu'il avoit demandé pour son frère, pour le duc de La Rochefoucauld et pour ses autres amis. Le marquis de Chavigny voyant M. le prince brouillé irréconciliablement avec les frondeurs ...
Joseph Fr. Michaud, Poujoulat (M. (Jean-Joseph-François)), 1857
4
Le cardinal de Retz polémiste
Il est dérivé de irréconciliable/irréconciliablement termes qui seraient selon le critique abondamment représentés dans son œuvre. Or il n'y a aucune occurrence dans les Mémoires des mots irréconciliation et irréconciliablement, nous ...
Myriam Tsimbidy, Institut Claude Longeon, 2005
5
Collection complète des mémoires relatifs à l'histoire de ...
Le marquis de Chavigny voyant M. le prince brouillé irréconciliablement avec les frondeurs, travailla à lui faire rompre son traité avec la. Reine. Ce prince s'y porta contre le sentiment de la duchesse de Longueville, de la princesse palatine, ...
Claude Bernard Petitot, Alexandre Petitot, 1827
6
Collection des mémoires relatifs à l'histoire de France ...
pourvu que cela ne les désunisse irréconciliablement; car , quoi qu'ils fassent , et quelque parti qu'ils prennent , si la division se met parmi eux, il ne leur en peut arriver que tout mal, et aurions occasion de leur reprocher leur mauvaise ...
M. Petitot (Claude-Bernard), Louis-Jean-Nicolas Monmerqué, 1822
7
Le grand vocabulaire françois
IRRÉCONCILIABLEMENT}adver. be. Sine spe reconciliationis. D'une manière irréconciliable. Us febrouiU lérent irréconciliablement. Les rr se font sentir, IRRÉDUCTIBLE ; adjectif des deux genres. Irreduclivus. Terme de Chimie qui se dit de ...
8
Collection des Mémoires relatifs à l'histoire de France: ...
Le marquis de Chavigny voyant M. le prince brouillé irréconciliablement avec les frondeurs, travailla à lui faire rompre son traité avec la Reine. Ce prince s'y porta contre le sentiment de la duchesse de Longue- ville, de la princesse palatine, ...
‎1827
9
Dictionnaire francais-arabe-turc enrichi d'exemples en ...
... QËx" Â2«'J—J Ils sont brouillés irréconciliablement l u n ' ou se: " a jL«4afll AS) LA AL(_àJ Œ,L:.f J'> - 'er'J J? a-1_{l ÇJJJ-m ” Ils ont rompu irréconciliablement ..x. :.; InnÉcusam.tæ. Qui ne peut être récusé A. clic»P. 'J T. _ VK) ._ <o» u;—\J_à ...
Alexandre prince Handjeri, 1841
10
Collection des memoires relatifs a l'histoire de France
Le marquis de Chavigny voyant M. le prince brouillé irréconciliablement avec les frondeurs, travailla à lui faire rompre son traité avec la Reine. Ce prince s'y porta contre le sentiment de la duchesse de Longue- ville, de la princesse palatine, ...
Alexandre Petitot, Louis-Jean-Nicolas Monmerqué, Claude Bernard Petitot, 1827

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IRRÉCONCILIABLEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін irréconciliablement вживається в контексті наступних новин.
1
« Savez-vous ce que vous faites ? Ce que fait un médecin qui …
... d'Innocent XI29 : tant d'excès lui paraissent venir de la volonté délibérée de « brouiller irréconciliablement » Rome et la France, puisque l'on ... «Revues.org, Липень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Irréconciliablement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/irreconciliablement>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись