Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "jointée" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА JOINTÉE У ФРАНЦУЗЬКА

jointée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ JOINTÉE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО JOINTÉE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «jointée» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення jointée у французька словнику

Визначення об'єднаного в словнику означає кількість, яка може міститися в порожнині, утвореної долонями двох рук, розміщених поруч.

La définition de jointée dans le dictionnaire est quantité qui peut être contenue dans le creux formé par les paumes des deux mains placées côte à côte.


Натисніть, щоб побачити визначення of «jointée» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JOINTÉE


accidentée
accidentée
brillantée
brillantée
dentée
dentée
effrontée
effrontée
fromentée
fromentée
montée
montée
pontée
pontée
présentée
présentée
remontée
remontée
représentée
représentée
sous-alimentée
sous-alimentée
transplantée
transplantée
édentée
édentée
éventée
éventée

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JOINTÉE

johannique
johannisberg
johannisme
johannite
joie
joignant
joindre
joint
jointé
jointe
jointement
jointer
jointif
jointivement
jointoiement
jointoyer
jointoyeur
jointure
jokari
joker

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JOINTÉE

acquittée
adaptée
adoptée
affectée
agitée
ajoutée
assistée
avortée
butée
contestée
dictée
excitée
exploitée
futée
invitée
nuitée
portée
potée
précipitée
ratée

Синоніми та антоніми jointée в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «jointée» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД JOINTÉE

Дізнайтесь, як перекласти jointée на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова jointée з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «jointée» в французька.

Перекладач з французька на китайська

节理
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

articulado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

jointed
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

jointed
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

صوتها
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

сочлененный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

articulado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

jointed
260 мільйонів носіїв мови

французька

jointée
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

bersendi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

gegliedert
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

接合
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

관절
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

jointed
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

nối
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

கோர்த்து
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

सांधा किंवा सांधे असलेला
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

eklemli
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

snodato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

stykowo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

зчленований
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

articulat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αρθρωτός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

gelede
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

skarvat
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

leddet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання jointée

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JOINTÉE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
30
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «jointée» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання jointée
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «jointée».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JOINTÉE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «jointée» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «jointée» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про jointée

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JOINTÉE»

Дізнайтеся про вживання jointée з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом jointée та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: E - O
Jointe, Jointée, adj. Ce mot se dit des Chevaux. Cheval long jointe, c'est celui qui a le paturon long, éfilé & pliant ; court jointe, qui a le paturon court. Jointée,/./. [ Manipulus. ] Ce mot se dit en parlant de chevaux de manège. On dit une jointée ...
Pierre Richelet, 1759
2
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
... si dans colsas y déposent, son mélange avec tous les animaux attaqués de malale son de froment dans les com- dies graves la digestion est constammencemens , avec~ une jointée d'or- ment en défaut , bien loin de renge en grain , ou de ...
Panckoucke, 1767
3
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
... son mélange avec le son d« froment dans les com- mencemens , avec une jointée d'orge en grain , ou de fenu grec , ou de graine d'ortie ^dans la fuite l'eau Blanchie avec la farine de fève ou de froment , une jointée de ce grain qui précède ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1767
4
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne, de ...
Jaime', jointée, adj. Ce mot se dit des Chevaux. Clie; val long jointe' ,~ c'est celui qui a le pâturon long , éfilé 8c pliant ,- court jointe', qui a le pâturon court. jointée , sÎ f. [ Manípnlui'. ] Ce mot se dit en parlant de chevaux de manége. On dit une ...
Pierre Richelet, Aubert, France, 1728
5
Dictionnaire françois
Sorte de conjonction qui veut dire outre que. [ Jo int qu'il y avoit cn lui de certaines choses. Vau. Quin. I. }. c. 6. ] Jointée ,s. f. Ce mot se dit en parlant de chevaux demanége. On dit une jointée de son, une jointée de grain. C'est la quantité de ...
Pierre Richelet, 1680
6
Cahors au moyen âge
... les quatre, un denier; le mouton ou brebis ne doit rien; le bœuf et la vache , une maille; la charge de canards , un canard; de plats de terre, un plat; la charge d'hanaps ou écuelles, deux hanaps ou écuelles; la charge de sel, une jointée; ...
Emile Dufour, 1846
7
La commune de Cahors au moyen - âge
... jointée; la charge de toute chose brisée , une jointée ; et la jointée de sel ou du reste ne doit dépasser le col de la main ; aucune viande morte que l'on apporte à vendre, ne donne leude; le saumon , un denier de leude; si une bête porte ...
Émile Dufour, 1846
8
Élémens de l'art vétérinaire
L'usage dans lequel quelques personnes sont d'en donner tous les matins une jointée avant de faire boire les chevaux étroits de boyaux, ou de mélanger cette jointée avec la ration d'avoine destinée pour de vieux chevaux dont l'estomac est  ...
Bourgleat, Claude, 1818
9
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
Une jointée est ce que les deux mains ensemble peuvent contenir : Une jointée d 'orge. Une jointée d'aveine. 1 POIL , s. m. — POILE , s. m. — POILE, s. f. La première syllabe est prolongée dans ceux de ces mots qui se terminent par un e  ...
Benjamin Legoarant, 1832
10
Dictionnaire de l'académie française
JOINTÉE» s. £ Autant que les deux mains ensemble peuvent contenir. Une jointée d'orge. Une jointée. d'avoine. JOINT1F , IVE. adj. Qui est joint. Les planches, de j cette cloison Jbnt jointives. JOINTOYER, v. a. Terme de Maçonnerie. Lier ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JOINTÉE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін jointée вживається в контексті наступних новин.
1
Victoria : coup de force cinématographique dans un Berlin à toute …
... glandeuse laissant la place à un suspense de tous les instants, l'énergie jointée du groupe se transformant en arythmie cardiaque cocaïnée. «Rue89Lyon, Липень 15»
2
Marseille : au cimetière Les Vaudrans, une odeur de scandale
"Et il y a une quinzaine de jours, la société Provence Hygiène a procédé à un nettoyage de la case dont la porte a été de nouveau jointée. «La Provence, Червень 15»
3
DETOURNEMENT DE PLUS DE 400 MILLIONS DE CTS, FAUX ET …
Or, devant cette situation, les enquêteurs ont conseillé dans leur correspondance, jointée par une copie dudit audit, adressée au directeur de la ... «Réflexion, Березень 15»
4
Une sépulture sous les eaux au cimetière de Saint-Caprais-de …
Elle n'est jointée qu'au silicone. Si personne ne signale qu'un joint s'est décollé, l'eau s'infiltre, c'est inévitable. Et après deux ans… ». «Sud Ouest, Жовтень 14»
5
Un abri de terrasse très modulable
... est assurée par des joints de type EPDM et des brosses en nylon serties par un dosseret inox, pour une structure entièrement jointée. «Eurospapoolnews.com, Травень 14»
6
Parois perspirantes, mythe ou réalité ?
... permet à la vapeur d'eau de circuler tout en préservant l'efficacité de l'étanchéité à l'air (mise en œuvre en continue et parfaitement jointée). «Moniteur, Березень 14»
7
Un début d'année mouvementé pour les brigades des douanes de …
Derrière la moquette de revêtement ils mettent à jour une tôle soudée et jointée au silicone frais. Le volume du coffre est en outre réduit, ... «MaCommune.info, Лютий 14»
8
Nikon 1 AW1 : l'appareil photo de l'extrême
Ils sont tous deux dotés d'une bague de zoom jointée pour une étanchéité maximale. Les autres atouts du Nikon 1 AW1. Le 1 AW1 est aussi ... «Masculin.com, Жовтень 13»
9
Nikon présente le Nikon 1 AW1 et les Objectifs NIKKOR AW 11-27.5 …
Elles sont équipées d'un verre supplémentaire à l'avant pour protéger de la poussière et de l'eau et disposent d'une bague de zoom jointée et ... «Zone Numérique, Вересень 13»
10
REVIEW - Joe, un drame sudiste ràpeux et percutant
Drôle de parcours que celui de David Gordon Green, qui, après quelques incursions plus ou moins heureuses dans la comédie jointée à gros ... «Premiere.fr Cinéma, Серпень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Jointée [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/jointee>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись