Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "kava" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА KAVA У ФРАНЦУЗЬКА

kava play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ KAVA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО KAVA ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «kava» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
kava

кава

Kava

Кава, кава, кава-кава або кава-кава - це рослина, що походить із Західної частини Тихого океану. Він відомий як "ава на Гаваях", ава на Самоа і якона в Фіджі. Пов'язаний з перцем, що підтверджує його смак, його наукова назва - Piper methysticum. Кава була використана з незапам'ятних часів у релігійному, культурному та політичному житті Тихого океану в цілому. Не плутайте його з кавою, маленьким їстівним зеленим кулястим плодом дерева сімейства саппіда, що походить з тихоокеанських островів. На Заході інфузійна кава використовується для боротьби із симптомами стресу, тривоги та депресії. У не-гомеопатичній дозі Кава тим не менш забороняється або регулюється в деяких країнах для серйозних ризиків пошкодження печінки, виявлених дослідженнями, які згодом суперечать. Le kava, kawa, kava-kava ou kawa-kawa, est une plante originaire du Pacifique occidental. Il est connu sous les noms de 'awa à Hawaii, de 'ava aux Samoa et de yaqona aux Fidji. Apparenté au poivre, ce que confirme son goût, son nom scientifique est Piper methysticum. Le kava est utilisé depuis des temps immémoriaux dans la vie religieuse, culturelle et politique de l'ensemble du Pacifique. Ne pas le confondre avec le Kava, petit fruit comestible sphérique vert d'un arbre de la famille des sapindacée originaire des îles du Pacifique. En Occident, on utilise le kava en infusion pour lutter contre les symptômes du stress, de l'anxiété et de la dépression. À dose non homéopathique, le Kava est néanmoins interdit ou régulé dans quelques pays pour les risques d'atteinte hépatique graves trouvés par des études par la suite contredites.

Визначення kava у французька словнику

Визначення кави в словнику полягає в різноманітті перець з Полінезії. Вдихаючий напій, приготований з коренем цього дерева.

La définition de kava dans le dictionnaire est variété de poivrier de la polynésie. Boisson enivrante préparée avec la racine de cet arbre.

Натисніть, щоб побачити визначення of «kava» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KAVA


ava
ava
java
java
piassava
piassava
piazzava
piazzava

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KAVA

kari
karick
karik
karité
karma
karman
karmatique
karmique
karst
karstique
kart
karting
kasbah
kasha
kauri
kavas
kawa
kawas
kayak
kayakiste

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KAVA

adieu-va
chva
diva
kina-nova
kinanova
va
nova
supernova
tout-va
tva
va
volva
yeshiva

Синоніми та антоніми kava в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «KAVA» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «kava» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми kava

Переклад «kava» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KAVA

Дізнайтесь, як перекласти kava на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова kava з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kava» в французька.

Перекладач з французька на китайська

卡瓦
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

kava
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

kava
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

कावा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الكافا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

кава
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

kava
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

Kava, Pest megye-
260 мільйонів носіїв мови

французька

kava
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kava
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Kava
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

カバ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

카바
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

kava
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

kava
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

காவா
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

ती वनस्पती
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kava
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

kava
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

kava
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

кава
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

kava
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κάβα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

kava
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

kava
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

kava
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kava

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KAVA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
85
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «kava» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання kava
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «kava».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KAVA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «kava» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «kava» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про kava

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KAVA»

Дізнайтеся про вживання kava з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kava та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le Kava à Wallis et Futuna: survivance d'un breuvage ...
CHAPITRE 3 LE CEREMONIAL DU KAVA A WALLIS ET FUTUNA DES ORIGINES A NOS JOURS Au cours d'une étude préalable que nous avons faite sur le kava à Wallis d'une part, à Futuna d'autre part, il nous est apparu que les rites du ...
Richard Rossille, 1986
2
Sang froid
Contre le Mal absolu... A propos de l'auteur : Depuis la parution de Sang Froid, le premier roman d’Alex Kava, ses thrillers connaissent un énorme succès aux Etats-Unis et dans tous les pays où ils sont traduits.
Alex Kava, 2006
3
Le pacte
Toutes les enquêtes de Maggie O’Dell : Au cœur du brasier Effroi Au cœur du danger Le collectionneur Le pacte Les âmes piégées Piège de feu En danger de mort Sang froid
Alex Kava, 2007
4
Le collectionneur
Toutes les enquêtes de Maggie O’Dell : Au cœur du brasier Effroi Au cœur du danger Le collectionneur Le pacte Les âmes piégées Piège de feu En danger de mort Sang froid
Alex Kava, 2012
5
Voyage pittoresque autour du monde: résumé général des ...
Quant à Pcndleton , habitué au kava , il le Dut comme si c'eût été du rhum. Cette partie de kava, quoique faite avec uu certain appareil , n'avait pas toutefois l' importance des grands kavas nationaux, réunions politiques ou religieuses, ...
Louis Reybaud, 1846
6
Ko le fonu tu'a limulimua
Sa'atula puis deux Kaifaka'ulu mais tolu Manafa. trois Manafa (2) Ko le ano'aga o nâ su'akava na fakamu'amu'a alâ Kaifaka'ulu préd. art. raison poss. déict. ordre du kava passé faire précéder déict. Kaifaka'ulu e Manafa ka ko le su'akava a ...
‎1995
7
Fidji 2011
bien plus qu'une boisson ou une coutume, le kava est un lien social. Le cérémonial (yaqona) qui accompagne la prise de cette boisson est un moment très fort de cohésion sociale qui rythme le quotidien des fidjiens. La boisson elle- même ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
8
Le kava: drogue à prescrire ou à proscrire ?
Le kava est une boisson psychoactive issue d'un poivrier océanien, Piper methysticum Forst.
Emmanuelle Magat, 2005
9
Les Kavas de Vanuatu: cultivars de Piper methysticum Forst
2.1 LES CLASSIFICATIONS TRADITIONNELLES Came toutes les cultures traditionnelles, et canne l'igname ou le taro, le kava possède une très forte signification culturelle. Les cultivars de kava font l 'objet de classifications dont les principes ...
Vincent Lebot, Pierre Cabalion, 1986
10
Nutri- et phythothrapie. Dveloppements rcents - 2
Le Kava kava: une alternative pour le traitement de l'anxiété Luc PEENEN L' extrait de rhizome d'une plante des îles du Pacifique Sud, est peut-être une alternative pour le traitement de l'anxiété. Des études pharmacologiques et climques ...
K. Descheemaeker (Red.)

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KAVA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kava вживається в контексті наступних новин.
1
Vanuatu face au défi de la sécurité alimentaire - Le Monde
Il faudra ainsi dix ans pour les cocotiers (producteurs de coprah et d'huile), cinq ans minimum pour le kava (boisson traditionnelle) et le cacao, ... «Le Monde, Липень 15»
2
Vanuatu. Le kava a toujours autant de succès dans la région
Malgré l'interdiction d'entrée sur les marchés nord-américain et européen dont il est frappé depuis le début des années 2000, le kava de ... «La Dépêche de Tahiti, Липень 15»
3
Tonga : Edouard Fritch était présent pour le couronnement du roi
Après 11 jours de célébration qui ont débuté avec l'investiture du roi et la traditionnelle cérémonie royale du kava à Pangai, Tupou V a ... «TNTV, Липень 15»
4
Qui est le roi des Tonga et quel est son pouvoir ?
L'intronisation de Tupou VI a ainsi commencé par la cérémonie traditionnelle du kava Taumafa. Vêtus d'une natte traditionnelle ta'ovala, près ... «La Dépêche de Tahiti, Липень 15»
5
La traditionnelle cérémonie du kava, samedi à Nuku'alofa, a réuni le …
La traditionnelle cérémonie du kava, samedi à Nuku'alofa, a réuni le roi et les chefs coutumiers autour d'offrandes. En haut à droite, le roi Tupou VI (à gauche) ... «Les Nouvelles Calédoniennes, Червень 15»
6
Tonga : La course au prestige
Les festivités ont commencé par une traditionnelle cérémonie du kava. (Twitter: ProudTongans). Samedi, Tonga a donné le coup d'envoi des ... «Radio Australia, Червень 15»
7
Kava, herbe et bières fraîches
Nous vous rappelons que vous avez, lors de la création de votre compte, accepté les conditions d'utilisation du site. Celles-ci proscrivent ... «Les Nouvelles Calédoniennes, Червень 15»
8
Tonga: 8 jours de festivités pour le couronnement de Tupou VI
Les 8 jours de célébration débuteront avec l'investiture du roi, 24ème souverain des Tonga, lors d'une cérémonie royale du Kava appelée le ... «Polynésie 1ère, Червень 15»
9
Brèves du Pacifique - mardi 23 juin 2015
... a un point sur lequel, en revanche, le Premier ministre et le chef de file de l'opposition sont d'accord : les fonctionnaires boivent trop de kava. «Radio Australia, Червень 15»
10
Le kava s'exporte-t-il ?
Après des années de mise au ban, le kava est de nouveau autorisé en Allemagne, depuis avril dernier. Qu'est-ce que cela veut dire ... «La Dépêche de Tahiti, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kava [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/kava>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись