Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "larmoiement" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LARMOIEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

larmoiement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LARMOIEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LARMOIEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «larmoiement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
larmoiement

відривати

Larme

Сльози складаються з слізної рідини, яка переливається в очі. Вони солоні, секретовані слізними залозами на рівні очей. Вони представляють себе у вигляді крапель, що течуть вздовж щоки: дієслово, яке вказує на сльози, плаче. Підвищена продукція сліз активізується певними подразниками, наприклад, якщо нервова система виявляє небезпеку для рогівки, наприклад, контакт із об'єктом або кислотою. Сльози зазвичай зраджують стан відчаю, смутку або болю, але можуть також з'явитися в інших емоційних обставинах: радість, сміх ... Плач, як правило, є рефлекторним актом, але деякі актори можуть викликати сльози, викликаючи себе всередині обставини смутку. У різноманітних культурах, марнотратники були або ще покликані оплакувати мертвих. Les larmes sont constituées de liquide lacrymal qui déborde de l'œil. Elles sont salées, secrétées par les glandes lacrymales au niveau des yeux. Elles se présentent sous forme de gouttes qui coulent le long des joues : le verbe qui désigne la production de larmes est pleurer. Une production accrue de larmes est activée par certains stimuli, par exemple si le système nerveux détecte un danger au niveau de la cornée tel qu'un contact avec un objet ou un acide. Les larmes trahissent le plus souvent un état de désespoir, de tristesse ou de douleur, mais peuvent aussi apparaître en d'autres circonstances émotionnelles : joie, rire… Pleurer est normalement un acte réflexe, mais certains comédiens peuvent produire des larmes en évoquant intérieurement des circonstances provoquant la tristesse. Dans diverses cultures, des pleureuses étaient ou sont encore appelées pour pleurer les morts.

Визначення larmoiement у французька словнику

Визначення розриву в словнику - це сльози. Фізичне прояв, викликане сльозами, про справжнє горе або образ. Плач, скарга

La définition de larmoiement dans le dictionnaire est écoulement de larmes. Manifestation physique causée par les larmes, à propos d'un chagrin réel ou feint. Lamentation, plainte.

Натисніть, щоб побачити визначення of «larmoiement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LARMOIEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LARMOIEMENT

larigot
larix
larme
larme-de-job
larmelette
larmer
larmette
larmichette
larmier
larmières
larmoyant
larmoyer
larmoyeur
larmoyeuse
larmuse
larron
larronneau
larronner
larronnerie
larronnesse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LARMOIEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синоніми та антоніми larmoiement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LARMOIEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «larmoiement» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми larmoiement

Переклад «larmoiement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LARMOIEMENT

Дізнайтесь, як перекласти larmoiement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова larmoiement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «larmoiement» в французька.

Перекладач з французька на китайська

洒水
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

riego
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

watering
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

पानी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

دامع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

полив
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

rega
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

জলসেচন
260 мільйонів носіїв мови

французька

larmoiement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

menyiram
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Bewässerung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

水撒き
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

살수
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

mbanyoni
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tưới nước
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

தண்ணீர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

पाणी पिण्याची
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

sulama
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

irrigazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

podlewanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

полив
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

adăpare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

πότισμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

water
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

vattning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

vanning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання larmoiement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LARMOIEMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
68
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «larmoiement» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання larmoiement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «larmoiement».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LARMOIEMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «larmoiement» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «larmoiement» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про larmoiement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LARMOIEMENT»

Дізнайтеся про вживання larmoiement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом larmoiement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs...
Belladonna. Larmoiement involontaire. Les yeux se ferment et coulent. Pression dans les yeux , larmoiement, surtout le matin. BovistoN. Larmoiement , le matin. Bryonia. Les yeux se mouillent à l'air. — Fréquent larmoiement. Camphora.
G.A. Weber, 1834
2
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs de ...
BelladoNNa. Larmoiement involontaire. Les yeux se ferment et coulent. Pression dans les yeux , larmoiement, surtout le matin. Boviston. Larmoiement, le matin. Bryonia. Les yeux se mouillent à l'air. — Fréquent larmoiement. Camphora.
Georg Adolph Weber, Peschier, 1833
3
Pédiatrie en poche
Larmoiement Larmoiement chronique Glaucome congénital Un larmoiement bilatéral, dès la naissance, doit faire rechercher d'emblée un glaucome congénital compte tenu de sa gravité et de l'urgence de son traitement. Le larmoiement est ...
André Chantepie, Ch Maurage, S Marchand, 2003
4
Archives generales de medecine
... avait toujours été bien portante , sauf quelques maladies de l'enfance , dont elle s'était bien rétablie. Le 17 juin i834, elle fut prise des symptômes suivans : frisson ; lassitude des membres ; anxiété ; ardeur et larmoiement des yeux ; douleur ...
5
Traité des maladies des yeux observées sur les principaux ...
Toutes les parties de l'œil étaient extrêmement enflammées; larmoiement et chassie abondans. Saignée, lotions émollientes et cataplasmes anodins deux fois le jour. Le 10, diminution des symptômes inflammatoires; section de plusieurs ...
U. Leblanc, Ferra J., 1824
6
Traité théorique et pratique des maladies des yeux
L'indication à remplir est nette : Il faut s'adresser d'abord à la cause de la paralysie pour guérir le larmoiement, et, pendant ce temps, avoir soin de rapprocher les paupières l'une de l'autre la nuit, pour prévenir des accidents du côté de l'œil.
Louis Auguste Desmarres, 1854
7
Encyclopédie des sciences médicales; ou traité général, ...
Alors, ces causes étant détruites, le larmoiement , la rétention des larmes, l' inflammation , k rupture , la fistule se guérissent aisément. De plus, dans les cas où la fistule serait compliquée , la méthode de M. Petit n'exclut pas les moyens ...
Jean-Louis Brachet, Jean-Louis Alibert, 1836
8
Ophtalmologie
L'existence de signes fonctionnels : . larmoiement réflexe ou chronique; . hypersécrétion d'abondance variable; . prurit oculaire; . sensation de sable dans l 'œil; . photophobie avec blépharospasme (spasme des paupières). - Des signes de ...
Eric Tuil, Catherine Ganem-Albou, 2000
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
... aux mouvemeus particuliers du globe de l'œil; \°. à des changemens de coloration; 5°. à un gonflement ou bien à une expansion des traits de laface ; 6°. aux phénomènes du larmoiement Si de L'écouleinent du mucus nasal ou de la salive.
10
Nouveau manuel de médecine homoeopathique: ou résumé des ...
Air apre (A 1'). Douleurs dans les yeux. Thui. Ain froid (A 1'). Amélioration. Asar. — Larmoiement. Dig. !ye. puis. — Tressaillement des paupières. Dulc. Angoisse ( Avec ). Douleur aux yeux. Ars. Appartement (Dans V)} Couleurs devant la vue.
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1840

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LARMOIEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін larmoiement вживається в контексті наступних новин.
1
Carjo Mouanda , un écrivain à la plume alerte
... de spleen qui orne le vent pur/De nos pochards patriotards de la misère/Sur la terre saugrenue qui se brûle au fiasco" (Larmoiement). «Starducongo, Липень 15»
2
Pour réduire les effets nocifs du pollen de l'herbe à poux, il faut agir …
... démangeaisons du nez, du palais et des oreilles, des maux de tête, yeux rouges, larmoiement, picotements des yeux, paupières gonflées. «Le Journal de Joliette, Липень 15»
3
Les oedèmes des paupières, comment s'en sortir ?
Les conjonctivites et kératites virales ou bactériennes associent une atteinte conjonctivale et un oedème palpébral ainsi qu'un larmoiement. «JIM.fr, Липень 15»
4
Bye Bye Sylvie Guillem : Fourvière salue les dernières nuits d'une …
... grand public : « Life in progress » baisse le rideau en beauté et sans larmoiement. Avec peut-être moins d'émotion qu'on ne l'aurait espéré. «Le Progrès, Липень 15»
5
Mal aux yeux : toutes les solutions aux petits bobos
C'est quoi ? Ces signes, quand ils touchent les deux yeux en même temps et s'accompagnent d'un larmoiement clair, sont souvent synonymes ... «Femme Actuelle, Червень 15»
6
COIVREL Elle tourne un clip pour créer le déclic sur sa maladie
La jeune femme (27 ans), qui habite Ferrières, ne se permet aucun larmoiement, n'en accepte aucun de son entourage. Elle témoigne : « C'est ... «Courrier Picard, Травень 15»
7
Allergie : alerte rouge aux pollens de graminées dans le Grand Sud
... rougeurs des yeux, larmoiement… En Midi-Pyrénées, les départements les plus touchés sont le Tarn, l'Aveyron, le Lot, le Tarn-et-Garonne, ... «ladepeche.fr, Травень 15»
8
Romane Bohringer lit « Lampedusa Beach » de Lina Prosa
Et ce texte n'est en rien mélodramatique, une sorte de larmoiement, il emprunte même les voies détournées de l'humour, quand Shauba parle ... «ciaovivalaculture, Травень 15»
9
Assises internationales des ORL de Sétif Opérations compétences
En opérant une patiente qui souffrait d'un larmoiement chronique par une technique endoscopique en libérant la voie lacrymale qui était ... «El Watan, Травень 15»
10
Des rires et des larmes
Caroline Guiela Nguyen possède cet art somme toute très rare de pouvoir exprimer les choses de l'intime sans pathos, sans larmoiement, sans effusion ... «Marianne, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Larmoiement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/larmoiement>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись