Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "larigot" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LARIGOT У ФРАНЦУЗЬКА

larigot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LARIGOT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LARIGOT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «larigot» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

larigot

Larigot

Larigot - органна гра, що належить до сімейства мутацій. Він специфічний для французького органу та є частиною номенклатури, стандартизованої Dom Bedos. Традиційно це відбувається в Позитивному. Його висота завжди 1 фут. Раніше це називалося "Арігот" або "Л'Арігот". У латиноамериканських країнах це можна знайти за термінологією "Diez y Novena". Це дає верхню октаву носара, тобто шосту гармонію фундаментальної; наприклад, для того, що він грав у грі, він змушує слухати грунт. Ось чому його іноді називають Petit Nasard. Труби, що складають гру Larigot, належать до сімейства флейт, їх довжина коливається від трохи більше 40 см для do1 до 1 см для do6, не рахуючи їх ноги. Хоча це одна з найгостріших ігор органу, вона не є ні пірсинговою, ні агресивною. Le Larigot est un jeu d'orgue appartenant à la famille des mutations. Il est spécifique de l'orgue français et fait partie de la nomenclature standardisée par Dom Bedos. Traditionnellement, il prend place au Positif. Sa hauteur est toujours de 1⅓ pied. On le rencontrait autrefois avec la graphie « Arigot » ou « L'Arigot ». Dans les pays hispaniques, on peut le rencontrer sous la terminologie "Diez y Novena". Il donne l'octave supérieure du nasard, c'est-à-dire la sixième harmonique de la fondamentale ; par exemple pour un do1 joué, il fait entendre le sol3. C'est pourquoi on l'appelle parfois Petit Nasard. Les tuyaux constituant le jeu de Larigot appartiennent à la famille des flûtes, leur longueur varie d'un peu plus de 40cm pour le do1 à 1cm pour le do6 sans compter leur pied. Bien qu'il soit l'un des jeux les plus aigus de l'orgue, il n'est ni perçant, ni agressif.

Визначення larigot у французька словнику

Визначення ларигота в словнику - древня дрібна сільська флейта. Органна гра, також називається маленьким носардом, що імітує звучання цієї флейті.

La définition de larigot dans le dictionnaire est ancienne petite flûte rustique. Jeu d'orgue, appelé aussi petit nasard, imitant le son de cette flûte.

Натисніть, щоб побачити визначення of «larigot» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LARIGOT


bigot
bigot
gigot
gigot
ligot
ligot
marigot
marigot
mendigot
mendigot
parigot
parigot
saligot
saligot
à tire-larigot
à tire-larigot

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LARIGOT

largesse
larget
largeur
larghetto
largo
largonji
larguage
largue
larguer
laricio
larix
larme
larme-de-job
larmelette
larmer
larmette
larmichette
larmier
larmières
larmoiement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LARIGOT

angot
argot
berlingot
bousingot
cagot
ergot
escargot
fagot
flingot
gargot
lingot
magot
margot
matagot
mot
got
ostrogot
ragot
semi-argot
sergot

Синоніми та антоніми larigot в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LARIGOT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «larigot» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми larigot

Переклад «larigot» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LARIGOT

Дізнайтесь, як перекласти larigot на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова larigot з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «larigot» в французька.

Перекладач з французька на китайська

larigot
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

larigot
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

larigot
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

larigot
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

larigot
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

larigot
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

larigot
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

larigot
260 мільйонів носіїв мови

французька

larigot
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

larigot
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

larigot
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

larigot
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

larigot
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

larigot
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

larigot
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

larigot
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

larigot
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

larigot
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

larigot
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

larigot
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

larigot
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

larigot
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

larigot
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

larigot
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

larigot
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

larigot
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання larigot

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LARIGOT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
64
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «larigot» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання larigot
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «larigot».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LARIGOT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «larigot» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «larigot» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про larigot

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LARIGOT»

Дізнайтеся про вживання larigot з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом larigot та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire étymologique de la langue françoise
Herbes, qui Gamme , vertes âmes faces , Si fous mon larigot reverdir je vous voy. Comme notre Langue a été formée de la Latine, j'ai cru que ce mot pouvoir être venu de fiftula , de cette manière : fiftula , fijiularis , fiftularius : comme epiftola ...
Gilles Ménage, Auguste François Jault, H. P. Simon de Val-Hébert, 1750
2
Réussir le TCF: Exercices et activités d'entraînement
Il est peu d'expressions aussi familières mais aussi obscures que à tire-larigot. Elle est pourtant courante et transparente : elle signifie « en abondance », « en grande quantité ». Audiberti écrit : Elle est merveilleuse la vie ! Elle fabrique, à ...
Olivier Bertrand, Isabelle Schaffner, 2009
3
Courrier de Vaugelas: journal semimensuel consacré à la ...
J'aime encore mieux une voix médiocre qui chante qu'une voix d'or qui BRAILLE A TIRE- LARIGOT », et je voudrais savoir si l'on peut appliquer au verbe BRAILLER la locution A TIRE-LARIGOT, que je n'ai rencontrée jusqu'ici qu'en ...
4
Dictionnaire liturgique, historique et théorique de ...
Le diminutif larghetto annonce un mouvement un peu moins lent que le largo, plus que Tondante, et très-approchant de l'andan- tino. » (J.-J. ROUSSEAU.) LARIGOT. — «Le larigot est un jeu (d'orgue) ouvert et de mutation.de grosse taille, ...
Joseph-Louis d' Ortigue, Jacques-Paul Migne, 1860
5
Dictionaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Beire frais , boire à la glace , boire pour sc rasraischir. boire , avaler une médecine, boire à •'Allemande, boire à tire larigot. Voyei Larigot. ♢«'«d'autant, boire tout put. boire comme un tiou. boire à longs traits , des rasades , de rouges bords, ...
Antoine Furetière, 1690
6
Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des ...
larigot. — Boire à tire larigot. Boire excessivement et à longs traits. — Quelques éfymo- logistes, entre autres l'abbé Morellet, font venir larigot de iapuyyoç, génitif d'un mot grec qui signifie larynx, et ils disent que boire à tire tariyot signifie ...
Pierre-Marie Quitard, 1842
7
Recherches sur les ranz des vaches: ou Sur les chansons ...
Mais l'évidence qui accompagne cette conjecture , ne suffit point pour attester l' anecdote qu'on vient de lire , encore moins pour autoriser l'étymologie qui en fait le plus bel ornement. Je crois que la véritable étymologie de tire-larigot se trouve  ...
George Tarenne, 1813
8
Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
TI RELARIGOT, f. m. Terme proverbial; on dit de ceux qui boivent par excés , qu' ils boivent à tire- larigot. Ce proverbe peut venir d'un des jeux de l'orgue qu'on appelle larigot , qui sifle : & comme quelques- uns ont appelléyî/îír j boire, on peut  ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, 1708
9
Dictionnaire etymologique de la langue francoise. Avec les ...
Herbes, qui boutonnez , vertes urnes sacrées , Si fous mon larigot reverdir je vous voy. Comme notre Langue a été formée de la Latine , j'ai cru que ce mot pouvoit être venu de fistula , de cette manière : pfiula , fiftularis , fistularius : comme ...
Gilles Menage, Claude Chastelain, Pierre de Caseneuve, 1750
10
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
TIRE LARIGOT, f. mafe. Fifiula. Tèrme proverbial; on dit de ceux qui boivent par éxcès , qu'ils boivent d ttrelarigot. Bibere lautè opiparèque , compotare , perpotare. Ce provèrbe peut venir d'un des jeux de l'orgue qu'on appelle larigot , qui íîfle: ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LARIGOT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін larigot вживається в контексті наступних новин.
1
Meilleures analyses des membres
Et larigot écossais donne du gaz, c'est connu ! Je te souhaite d'en avoir assez pour mener un combat de titan : soit agile, Gilles, soit fort, ... «Tennis Temple, Липень 15»
2
Hearthstone offre 3 boosters et un dos de cartes aux possesseurs …
À nouveau depuis le 16 juillet, la firme américaine distribue les boosters à tire-larigot dans le cadre d'un partenariat avec Samsung. «Frandroid, Липень 15»
3
Qui sont les acteurs les plus rentables du cinéma français (et les …
Pour De l'autre côté du lit et Micmacs à Tire-Larigot, l'acteur a été payé 3 millions d'euros. Avec 4,7 millions d'entrées pour ses deux films, ... «Epoch Times, Липень 15»
4
Thaïlande : quand le lèse-majesté cache une vraie dictature
... à coups d'accusations ubuesques, où le crime de lèse-majesté, fantôme du passé remis au goût du jour, est brandi à tire-larigot pour réduire ... «Affaires Internationales, Липень 15»
5
Frankétienne, cet ovni-littéraire
Des inventions à tire-larigot.» «Elle dégoulottait de scandaleuses onomatopées, débobinait les interminables déblosailles quotidiennes, ... «Le Huffington Post Quebec, Липень 15»
6
Un bénéfice de 183 millions de dirhams pour Royal air Maroc
Ce bénéfice devait être plus élevé si la Royal réduisait les frais, les gratuités à tir-larigot et vivant dans le luxe sur le dos du contribuable ... «Yabiladi, Липень 15»
7
Sivens divise toujours au Tescou
«Plutôt que de construire des barrages à tire-larigot, il faudrait des cultures moins consommatrices d'eau. Sinon cette question se posera tous ... «ladepeche.fr, Липень 15»
8
Ce soir à la télé : on mate "Le Nom de la rose" et "Fist of Legend"
"Mics macs à tire larigot" (pas sur de l'orthographe) est plutôt sympa aussi, à essayer ! Danny Wilde. Tu t'occupes vraiment des avis et des ... «AlloCiné, Липень 15»
9
Airbox Auto: Orange taille la route en Wifi
... de Spotify à Deezer, envoyer des Snapchats dans les bouchons, poster des selfies à tire larigot sur Facebook et intagramer jusqu'à plus soif. «20minutes.fr, Липень 15»
10
Mes Déceptions De Cinéphile.
Je reste convaincu que ce film est ce qu'est pour Jean Pierre Jeunet Micmacs à Tire Larigot, un film moins abouti et pourtant il avait de ... «Nintendo Master, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Larigot [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/larigot>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись