Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "légale" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LÉGALE У ФРАНЦУЗЬКА

légale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LÉGALE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LÉGALE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «légale» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
légale

закон

Loi

У законі закон (латинський lex, legis, що означає закон) є вищим, загальним та безособовим правовим правилом або сукупністю таких правил. Джерело закону, зараз закон зазвичай встановлюється парламентом, представником народу і, отже, власником законодавчої влади, правом прийняти закони. Законодавство іноді трактується як синонім закону, навіть якщо законодавство також включає положення, яке також встановлює загальні та безособові правила, але автором якого є виконавча влада. Поняття права визначається у зв'язку з договором та договором (що випливає з переговорів між рівними (з точки зору права)) та іншими джерелами права: (конституція, "великий статут" тощо), а також положення та інші письмові акти виконавчої влади, тоді як закон є роботою законодавчої влади, часто втілюється в парламент, що представляє народ. En droit, la loi (du latin lex, legis, qui signifie loi) est une règle juridique suprême, générale et impersonnelle, ou l'ensemble formé de telles règles. Source du droit, la loi est aujourd'hui typiquement prescrite par le parlement, représentant du peuple et donc titulaire du pouvoir législatif, le pouvoir d'édicter les lois. On parle parfois de législation comme synonyme de loi même si la législation englobe également le règlement qui lui aussi fixe des règles générales et impersonnelles, mais dont l'auteur est le pouvoir exécutif. La notion de loi se définit par rapport d'une part au contrat et au traité (qui résultent d'une négociation entre égaux (sur le plan du droit)), d'autre part par rapport à d'autres sources de droit : la tradition (us et coutumes), la jurisprudence, les lois fondamentales (constitution, « grande charte », etc.), et les règlements et autres actes écrits du pouvoir exécutif alors que la loi est l'œuvre du pouvoir législatif, souvent incarné par un parlement représentant du peuple.

Натисніть, щоб побачити визначення of «légale» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LÉGALE


acromégale
acromégale
astragale
astragale
bengale
bengale
chéirogale
chéirogale
cigale
cigale
cynogale
cynogale
fringale
fringale
gale
gale
laryngale
laryngale
martingale
martingale
mygale
mygale
ornithogale
ornithogale
polygale
polygale
pétrogale
pétrogale
régale
régale
théologale
théologale
égale
égale

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LÉGALE

légal
légalement
légalisant
légalisation
légaliser
légalisme
légaliste
légalitaire
légalité
légat
légataire
légatine
légation
legato
légatoire
lège
légendaire
légendairement
légende
légender

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LÉGALE

ale
bale
capitale
digitale
filiale
finale
générale
internationale
male
morale
nationale
occidentale
orientale
originale
pale
principale
provinciale
sale
spéciale
territoriale

Синоніми та антоніми légale в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «légale» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LÉGALE

Дізнайтесь, як перекласти légale на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова légale з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «légale» в французька.

Перекладач з французька на китайська

法律
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

legal
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

legal
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

कानूनी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

قانوني
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

правовой
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

legal
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

আইনগত
260 мільйонів носіїв мови

французька

légale
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

undang-undang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

legal
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

法的
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

법률
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

legal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

hợp pháp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

சட்ட
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

कायदेशीर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

yasal
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

legale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

prawny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

правової
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

legal
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

νομικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

wetlike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

laglig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

rettslige
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання légale

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LÉGALE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
96
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «légale» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання légale
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «légale».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LÉGALE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «légale» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «légale» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про légale

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «LÉGALE»

Відомі цитати та речення зі словом légale.
1
Charles-Augustin Sainte-Beuve
Il y a une morale humaine supérieure même à la morale légale, là où celle-ci ferait défaut.
2
Frédéric Beigbeder
La polygamie est entièrement légale en France : il suffit d’être doué pour le mensonge.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LÉGALE»

Дізнайтеся про вживання légale з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом légale та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Manuel complet de médecine légale
Jh Briand, Charles Jean-Baptiste Comet, J. X. Brosson. Il ne nous appartient pas de faire l'éloge d'un livre que nous publions, mais qu'il nous soit permis de faire remarquer que cette nouvelle édition d'un ouvrage qui a obtenu un grand ...
Jh Briand, Charles Jean-Baptiste Comet, J. X. Brosson, 1830
2
L'infiltration mafieuse dans l'économie légale
La spécificité de la mafia réside dans sa capacité à infiltrer l'économie légale, tout en continuant à exploiter les activités illégales.
Clotilde Champeyrache, 2005
3
Odontologie médico-légale :: Entre histoire et archéologie
L'odontologie médico-légale est une science qui permet d'approcher l'histoire générale et celle de l'odontologie par l'étude du contexte où les événements se sont produits.
Francis Janot, Xavier Riaud, 2010
4
Médecine légale, et police médicale
&me foule de cas de cette espèce; et l'ordre naturel des matières sembleroit exiger qu'un traité dogmatique de Médecine légale contînt séparément tout ce qui a rapport aux unes et aux autres. Mais ce qui est très-distiuct en jurisprudence ne ...
Paul Augustin Olivier Mahon, Pierre Nicholas Fautrel, 1811
5
Traité de médecine légale
La médecine légale est présente dans de nombreux domaines scientifiques, et fait régulièrement la Une des médias, que ce soit par le dévoilement de diverses affaires criminelles les plus sordides, par les grandes catastrophes, ...
‎2007
6
Archives d'anthropologie criminelle, de médecine légale et ...
Includes section "Bibliographie".
7
Anthropologie biologique: évolution et biologie humaine
(1983) définissent l'anthropologie légale comme l'application de l'anthropologie physique aux problèmes légaux et Bass (1987) la considère comme une sous- discipline de cette science. Ubelaker (1996) précise, qu'aux États-Unis, ...
Charles Susanne, Esther Rebato, A. B. Chiarelli, 2003
8
L'examen neuropsychologique dans le cadre de l'expertise ...
Introduction Ce livre, consacré à l'examen neuropsychologique dans le cadre de l'expertise médico-légale, s'adresse prioritairement aux psychologues cliniciens qui, de plus en plus nombreux, se trouvent impliqués dans la réalisation ...
Thierry Meulemans, Xavier Seron, 2004
9
L'harmonisation des règles en matière d'autopsie ...
De nombreux travaux préparatoires ont d'ores et déjà été réalisés dans ce domaine par diverses instances internationales. Ainsi, le Groupe de travail de Séville sur l'harmonisation et la normalisation de la médecine légale et le European ...
Conseil de l'Europe. Comité des ministres, 2000
10
Jurisprudence de la Médecine, Chirurgie et Pharmacie ...
niznncmn LÉGALE. 163 _ Sscnou W' Conditions que doivent présenter les médecins leîqistes.- Règles à 'suivre pour les expertises médicaleîqales. -Fau.z' rapports. .1', - a - f . . Nous avons exposé dans les quatre sections qui précèdent, les ...
Ad Trebuchet, 1834

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LÉGALE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін légale вживається в контексті наступних новин.
1
Peut-on réduire l'immigration légale ? | La-Croix.com - France
Les marges de manœuvre pour mettre un frein à l'immigration légale sont limitées. Selon nos dernières estimations (2013), il y aurait environ ... «La Croix, Липень 15»
2
Les fragments de victimes juives retrouvés à Strasbourg seront …
L'Université de Strasbourg et l'institut de médecine légale n'ont pas exclu que des analyses ADN à des fins d'identification puissent être ... «Le Quotidien, Липень 15»
3
Non-lieu requis dans l'enquête sur la mort de Yasser Arafat …
L'investigation passe par la Suisse. Mandaté par la veuve du leader, en 2013, l'Institut de médecine légale du CHUV a indiqué avoir mesuré ... «Le Temps, Липень 15»
4
Strasbourg : des restes de victimes du nazisme retrouvés à l'institut …
Des restes des victimes de l'anatomiste nazi August Hirt ont été découverts le 9 juillet à l'institut de médecine légale (IML) de strasbourg. «Le Parisien, Липень 15»
5
Bataille légale autour du mandat d'arrêt contre le DPP : la police …
C'est la première fois que la police retient les services des avocats du privé au lieu de se tourner vers le State Law Office. Ce sont Me Kailash ... «Le Defi Media Group, Липень 15»
6
Ducati tire à boulets rouges : Voici la première full power française !
Ducati West Europe joue les agitateurs en parvenant à immatriculer de façon légale sa nouvelle Multistrada 1200 DVT homologuée Euro4. «Moto-Station, Липень 15»
7
Première exécution légale avec du midazolam
Le Missouri a exécuté un condamné à mort, mardi soir, la première exécution aux États-Unis depuis que la Cour suprême a confirmé fin juin la ... «TVA Nouvelles, Липень 15»
8
Maroc: L'heure légale du Royaume avancée de 60 minutes le …
Rabat -L'heure légale au Royaume du Maroc sera avancée de 60 minutes (GMT+1) le dimanche 19 juillet 2015 à 02 heures du matin, ... «MAP, Липень 15»
9
Achat d'une maison: l'importance de la garantie légale
Qu'on cherche à vendre ou à acheter une maison, procéder sans garantie légale, comme la pratique se voit parfois, n'est pas sans risque. «LesAffaires.com, Липень 15»
10
Le PLQ ouvert à l'implantation légale d'Uber
Si le ministre Poëti donne l'impression de s'opposer à Uber, il entre en contradiction avec son parti. En effet, fin 2014, les libéraux paraissaient ... «Le Journal de Québec, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Légale [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/legale>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись