Завантажити застосунок
educalingo
lestement

Значення "lestement" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА LESTEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

lestement


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LESTEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LESTEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення lestement у французька словнику

Визначення ваг у словнику дуже багато.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LESTEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LESTEMENT

lesquels · lessivable · lessivage · lessivé · lessive · lessiver · lessiveur · lessiveuse · lessiviel · lessivier · lessivière · lessivophile · lest · lestage · leste · lesté · lester · lesteté · lesteur · lesteuse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LESTEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Синоніми та антоніми lestement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LESTEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «lestement» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «LESTEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «lestement» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «lestement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LESTEMENT

Дізнайтесь, як перекласти lestement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова lestement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lestement» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

灵活
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

ágilmente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

nimbly
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

तीव्रता से अदल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

برشاقة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

проворно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

agilmente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

nimbly
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

lestement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

gesit
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

behende
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

機敏
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

민첩하게
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

nimbly
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

nimbly
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

nimbly
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

चलाखी करून
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

çevikçe
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

agilmente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

fertycznie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

моторно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

sprinten
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

εύστροφα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

behendig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

smidigt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

nimbly
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lestement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LESTEMENT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lestement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lestement».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про lestement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LESTEMENT»

Дізнайтеся про вживання lestement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lestement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
LESTEMENT. Adverbe. On peut le mettre entre l'auxiliaire et le participe. // a sauté lestement sur son cheval; il a lestement sauté sur son cheval. — // était vêt* lestement , il était lestement vêtu; il s'est tiré lestement de ce mauvais pas , // s'est  ...
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818
2
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Un habillement leste, des troupes lestes. — Un propos leste, une réponse leste. Lestement. Adv. On peut le mettre entre l'auxiliaire et le participe : Il a sauté lestement sur son cheval, il a lestement sauté sur Sun cheval — Il était vêtu lestement ...
Jean Charles Thibault Laveaux, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1847
3
Remarques morales, philosophiques et grammaticales, sur le ...
Que le vaisseau soit arrêté en pleine mer par un long calme; voilà le jeune homme qui propose des défis , qui grimpe leslement au haut des mâts , parcourt lestement chaque Vergne, disparoit vingt 'fois derriere les voiles, et se remontre vingt ...
Gabriel Feydel, 1807
4
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
D'une manière leste. // marc/te fort lestement. Il était lestement vêtu. — Fig. Avec dextérité et promptitude. // s'est lestement tiré de ce mauvais pas. — Avec une légèreté réprébensihle. Cette femme agit, parle , se conduit bien lestement. lester , ...
5
Dictionnaire des dictionnaires; ou, Vocabulaire universel et ...
lestement, adv. (lèss-le-man). Expeditè. D'une manière Icslc. 77 marche fort lestement. Il était lestement vêtu. — Fïr. Avec dexlérilé et prompli- lude. 7/ s'est lestement tiré de ce mauvais pas. — Avec une légèreté répréhensible. Cette femme ...
Académie française, 1839
6
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
LESTEMENT. Adverbe On pr. i-' tre entre l'auxiliaire et If sauté lestement sur son guère qu'après son substantif. Unliomme lent , un esprit lent , une imagination lente , un pouls lent. , un poison lent , un feu lenl — On pbnrroit dire dans certains  ...
Jean-Charles Laveaux, 1818
7
L'Année littéraire, ou, Suite des lettres sur quelques ...
Vous avez voulu dire fans doute que l'Orateur avoit traité lestement son Discours , & vous avez imprimé , par distraction , qu'il ayoit traité lestement 1 f Assemblée des Etats , ee qui a est pas áe cette partie respectable des citoyens! ...
Elie-Catherine Fréron, Louis Stanislaus Fréron, 1784
8
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
LESTEMENT ; adverbe. Expedhé. Proprement Sc richement. Des OJfi- ciers lestement vêtus. Lestement , signifie aussi adroitement, habilement, avec agilité. II fut se • tirer lestement de cet embarras, LESTER ; verbe actif de la première ...
9
L ̓église et les campagnes au moyen age
C'est leur damier lestement, ordonnance et darnière vo- lenté, laquelle ils veullent estre observée, gardée et exéqutée ainsy que dessus est dit, et si autre lestement ou ordonnance avoient faicle ou temps passé, icelluy ou icelle ont révocqué ...
Gustave Amable Prevost, 1857
10
Macbeth: tragédie ... Traduite en vers français par le ...
Et lestement tournant avec vitesse, Nous secouons notre allégresse, Et dansons lestement, lestement, lestement Aux échos d'un mont creux et toujours crânement! (I le sortent de côtés dife'rcnta) La TOILE TOMBE. W» —_' —.>_— A4 ACTE III ...
William Shakespeare, Jean Baptiste François Ernest de CHATELAIN, 1862

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LESTEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lestement вживається в контексті наступних новин.
1
Attrapez-les tous !
Après les chaises musicales, amusons-nous lestement à échanger nos cartes rares de DJs sur chaise longue ! On compte bien sur vous pour ... «Novaplanet, Липень 15»
2
Taylor Swift étrille Apple sur le streaming. C'est normal, tout travail …
Il n'est pas question pour autrui d'en user et abuser aussi lestement. Donc, la manœuvre de Taylor Swift a permis une avancée salutaire. Sur le ... «L'Obs, Червень 15»
3
Notes sur la crise à l'électro-encéphalogramme plat
... bien entendu) des armes lourdes vers les séparatistes, il l'expédie lestement d'un “on ne va pas s'emmerder à chercher qui fait quoi” («...and ... «de defensa, Червень 15»
4
Chronique du 19 courant... Psychologie crisique
Il se pose désormais la question, depuis quelques temps, que je peux résumer lestement de cette façon en me rappelant cette fuite et cette ... «de defensa, Червень 15»
5
La drôle de journée niortaise du chauffeur breton
19 h 30 : l'homme est grimpé lestement sur le toit d'une maison, rue Favriou. Les propriétaires, un couple de retraités, alertent les secours. «la Nouvelle République, Травень 15»
6
“Mozart in the jungle”, les orchestres classiques sur petits écrans
Avant de devenir une série télévisée, Mozart in the jungle est un livre, brûlot sorti en 2005 aux Etats-Unis, lestement sous-titré Sex, drugs and ... «Télérama.fr, Травень 15»
7
Le nouveau CD de GWEN K Syndicat - "Ce que je vois dans mon …
... voix chantante et affirmée de Gwenael donne le pas tonique que l'on a envie d'emboîter pour se rendre, lestement, de villages en villages… «Agence Bretagne Presse, Квітень 15»
8
La prostitution comme authentique choix de vie, ça existe !
... épisode du « 49-3 », nous sommes déjà accoutumés et mithridatisés à l'instrumentalisation de ce que notre Constitution a de plus lestement démocratique. «Boulevard Voltaire, Квітень 15»
9
Clem : ce qui vous attend dans la nouvelle saison
... dans leur nid plus vraiment douillet, les assiettes volent aussi lestement que les noms d'oiseau. D'autant qu'un nouveau coup de canif à leur ... «Télé Star, Березень 15»
10
CE QUI S'EST PASSE UN 29 DECEMBRE 1840 : Retour sur …
... pouvant lutter de vitesse avec leurs adversaires, menant aussi lestement que les indigènes eux-mêmes les razzias et les coups de main. » «Réflexion, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lestement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/lestement>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK