Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "lingam" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LINGAM У ФРАНЦУЗЬКА

lingam play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LINGAM

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LINGAM ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «lingam» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
lingam

фалос

Lingam

Лінгам (санскр लिङ्गं, лінги ( «знак»)) є постійно каменем, часто фалічним зовнішній вигляд, класичне уявлення Шіво. Ми знаходимо в цьому амбівалентне символі бога, і аскетичний відмову від однієї сторони, а й великий фігури тантричного представленого фалоса, з іншого боку. Слово lingam означає "1) знак; 2) фалос; 3) символ Шиви ". Є дві категорій лінгов: Manusi линг ( «Лінг з рук чоловіка»), і Сваямбху-Лінг ( «Лінг, народжені від себе»), які шанувалися природні елементи, як Лінг, як деякі гальки Лінгам, завжди готові і, отже, потенційно творець, часто асоціюється з Йони ( «місце»), символ вульви. У цьому випадку їх союз представляє, за образом Шиви, сукупність світу. Якщо припустити, що творчі функції традиційного лингам і руйнівними в Trimurti Шива представляє для своїх відданих (Шайво), бога переважно. Le lingam (en sanskrit लिङ्गं, liṅgaṃ (« signe »)) est une pierre dressée, souvent d'apparence phallique, représentation classique de Shiva. On retrouve dans ce symbole l'ambivalence du dieu, ascète et renonçant d'une part, mais aussi figure majeure du tantrisme, représenté par un phallus, d'autre part. Le mot lingam signifie « 1) signe ; 2) phallus ; 3) symbole de Shiva ». Il existe deux catégories de lingam : les manuṣi liṅga (« lingam fait de main d'hommes »), et les svayambhu-liṅga (« lingam né de lui-même »), qui sont des éléments naturels vénérés en tant que linga, comme certains galets. Le lingam, toujours dressé et donc potentiellement créateur, est souvent associé au yoni (« lieu »), symbole de la vulve. Dans ce cas, leur union représente, à l'image de Shiva, la totalité du monde. Assumant les fonctions créatrice par le lingam et destructrice traditionnelle dans la Trimurti, Shiva représente donc, pour ses dévots (shivaïtes), le dieu par excellence.

Визначення lingam у французька словнику

Визначення лінгаму в словнику є фалічним символом богу шиви, поклоніння якого пов'язане з ідеєю родючості та творчої сили.

La définition de lingam dans le dictionnaire est symbole phallique du dieu shiva dont le culte est lié à l'idée de fécondité et de puissance créatrice.

Натисніть, щоб побачити визначення of «lingam» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LINGAM


ogam
ogam

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LINGAM

linette
linge
lingé
linger
lingère
lingerie
lingier
lingière
lingot
lingotage
lingoter
lingotier
lingotière
lingotiforme
lingual
linguatule
linguatulose
lingue
linguer
linguet

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LINGAM

adam
ayam
bantam
clam
dam
gram
gulf-stream
hammam
ice-cream
imam
islam
jet-stream
macadam
quidam
siam
tam-tam
tamtam
tram
wigwam
wolfram

Синоніми та антоніми lingam в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «lingam» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LINGAM

Дізнайтесь, як перекласти lingam на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова lingam з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lingam» в французька.

Перекладач з французька на китайська

林甘
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

lingam
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

lingam
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

शिवलिंग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

على lingam
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

фаллос
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

lingam
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

লিঙ্গ
260 мільйонів носіїв мови

французька

lingam
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

lingam
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Lingam
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

リンガ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

lingam
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

lingga
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

linga
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

லிங்கமும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

lingam
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

lingam
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

lingam
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

lingam
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

фалос
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

lingam
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

lingam
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

lingam
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

lingam
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

lingam
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lingam

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LINGAM»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
82
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «lingam» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lingam
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lingam».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LINGAM» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «lingam» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «lingam» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про lingam

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LINGAM»

Дізнайтеся про вживання lingam з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lingam та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Histoire de la philosophie: Philosophie ancienne
Le lingam sans les éléments distincts est privé de support et ne peut subsister. C' est pour atteindre l'objet de l'âme que le lingam est produit. Par l'enchaînement des actes et de leurs conséquences et avec l'aide supérieure de la nature, ...
N. J. Laforet, 1866
2
Revue de la franc-maçonnerie
christianisme nous fait, au premier abord , rejeter la possibilité d'une origine de cette espèce. Mais c'est bien ainsi que l'esprit a procédé dans la création des types emblématiques. Le lingam, image des parties naturelles de l'homme, que ...
3
Séances et travaux de l'Académie des Sciences Morales et ...
Telle est donc l'idée précise que le lingam représente dans le sânkhya : il est le véhicule de l'âme à travers les différentes existences, soit dans le monde des dieux , soit dans le monde des hommes, soit même dans le monde des animaux.
4
Notice sur la question d'Orient et sur la possession d'Alger
Contraint , par la susceptibilité des oreilles françaises , à être plus réservé que le Père Paulin, je me servirai du mot lingam pour exprimer le mem- brum virile, et défont pour exprimer le vas femineum. Les anciens philosophes regardaient le ...
M. Fourcade (Raymond-Henri), 1836
5
Compte Rendu de l'Academie des Sciences Morales et Politiques
Telle est donc l'idée précise que le lingam représente dans le sânkhya : il est le véhicule de l'âmo à travers les différentes existences, soit dans le monde des dieux , soit dans le monde des hommes, soit même dans le monde des animaux.
6
Séances et travaux de l'Académie des Sciences Morales et ...
Le lingam , qui constitue la personnalité dans cette nouvelle épreuve , et qui persiste d'une existence à l'autre, ne serait donc pas, si les dispositions ne déterminaient pas à l'avance dans quelle condition, supérieure ou dégradée, il devra ...
Académie des Sciences Morales et Politiques (Paris), 1853
7
Revue des travaux et comptes rendus de ses séances
Le lingam , qui constitue la personnalité dans cette nouvelle épreuve , et qui persiste d'une existence à l'autre, ne serait donc pas, si les dispositions ne déterminaient pas à l'avance dans quelle condi— tion, supérieure ou dégradée, il devra ...
Académie des sciences morales et politiques (France), 1855
8
Séances et travaux de l'Académie des sciences morales et ...
Telle est donc l'idée précise que le lingam représente dans le sânkhya : il est le véhicule de l'âme à (ravers les différentes existences, soit dans le monde des dieux , soit dans le monde des hommes , soit même dans le monde des animaux.
9
Mémoires de l'Académie des sciences morales et politiques de ...
Telle est donc l'idée précise que le lingam représente dans le Sânkhya : il est le véhicule de l'âme à travers les différentes existences, soit dans le monde des dieux, soit dans le monde des hommes, soit même dans le monde des ani— maux.
Académie des sciences morales et politiques (France), 1852
10
Zend-Avesta: ouvrage de Zoroastre contenant les idées ...
Lingam, I. t. P. 119. 144. Sur lequel Jes Brahmincs perdent leur virginité, 19. & 89 . Ce qu'il représente & signifie , r 3 9 . n. Lingam féminin, 389. Les femmes Indiennes portentle Lingam au front , 353. Lingam perpendiculaire, 139 & PI. IV. I. 2.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LINGAM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lingam вживається в контексті наступних новин.
1
Sites religieux détruits au Népal
Il abritait un lingam (ou linga) de Shiva, une pierre dressée d'apparence phallique et vénérée comme étant une représentation du dieu, et de ... «bonnenouvelle.ch, Травень 15»
2
Religion, 3ème Dimanche de Pâques, Ce Que nous devons retenir...
Les grands piliers phalliques en Inde représentaient le lingam de Shiva ... Autour de chaque gros lingam dans un rayon de 100 coudées se ... «Seneweb, Квітень 15»
3
Insolite : le mystère de la pêcherie d'Hauteville-sur-Mer
C'est finalement Dominique Beneult, qui s'intéresse aux belles pierres, qui a trouvé ce qu'est le fameux objet : il s'agit d'un lingam, objet ... «la Manche Libre, Квітень 15»
4
VIDEO. Japon: Le festival du pénis géant célèbre la fertilité
Des verges sculptées de Délos (Grèce) en passant par les dessins de Pompei (Italie), du Bouthan ou encore les «lingam» de Shiva en Inde, ... «20minutes.fr, Квітень 15»
5
Bonne fête du Mahashivaratri
De l'eau est d'abord versée généreusement sur le Shiva Lingam. Ensuite, le prêtre verse du lait, du lait caillé, du miel, du beurre clarifié et du ... «lequotidien.re, Лютий 15»
6
En attendant la Grande nuit de Shiva…
Pendant la Grande nuit de Shiva, l'eau sacrée récupérée du lac de Grand-Bassin est déversée sur le Shiva Lingam, la représentation de Shiva ... «L'express.mu, Лютий 15»
7
Ouverture en rive gauche du Glacier d'Argentière
Les magnifiques cascades que sont "Shiva Lingam", "Le grand Bleu", "Icelander" ou "les Jumelles" s'offrent facilement aux regards.Les lignes ... «kairn.com, Лютий 15»
8
Rire. Ici et ailleurs
Un lingam n'est pas un phallus, chez les intégristes de là-bas. Son livre a été retiré de la vente en Inde. Et alors ? Il est lu en Amérique, ... «Mediapart, Січень 15»
9
Avdhoot Baba Shivanandaji à la rencontre des fidèles
Il a expliqué la nature basique du mercure, l'étape de sa purification et sa solidification sous forme de lingam. Ainsi, a-t-il dit, l'être humain est ... «LeMatinal, Листопад 14»
10
Kâma-sûtra, des tomes de désir
Lingam. Représenté sous la forme d'une pierre dressée nommée Lingam, le phallus est sacré dans la culture hindouiste traditionnelle, et il ... «Libération, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lingam [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/lingam>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись