Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "lyré" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LYRÉ У ФРАНЦУЗЬКА

lyré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LYRÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LYRÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «lyré» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення lyré у французька словнику

Визначення слова "ліра" в словнику є струнним інструментом греко-римської давнини, що складається з звукової коробки, з якої вилупили дві тваринні ріжкові форми, пов'язані між собою шматочками та рядками однакової довжини кінчиками пальців або удар по плектру. Інше визначення ліри - це нижня поверхня триголового сховища мозку.

La définition de lyré dans le dictionnaire est instrument à cordes dans l'antiquité gréco-romaine, constitué d'une caisse sonore d'où partent deux bras en forme de cornes d'animaux reliés par une traverse et des cordes de longueur égale, pincées du bout des doigts ou frappées avec un plectre. Une autre définition de lyré est surface inférieure de la voûte à trois piliers du cerveau.


Натисніть, щоб побачити визначення of «lyré» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LYRÉ

lyonnais
lyonnaise
lyophile
lyophilisation
lyophiliser
lypémaniaque
lypémanie
lyre
lyre-cithare
lyre-guitare
lyrette
lyreur
lyric
lyrico-scientifique
lyrifier
lyrique
lyriquement
lyriser
lyrisme
lyriste

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LYRÉ

amélio
car
compa
concent
considé
deg
do
décla
enregist
entou
g
hono
illust
inspi
malg
p
préfé
ti
éclai
élabo

Синоніми та антоніми lyré в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «lyré» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LYRÉ

Дізнайтесь, як перекласти lyré на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова lyré з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lyré» в французька.

Перекладач з французька на китайська

七弦琴
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

lira
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

lyre
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

वीणा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

قيثارة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

лира
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

lira
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

সুরবাহার
260 мільйонів носіїв мови

французька

lyré
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kecapi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Leier
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

竪琴
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

거문고
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

clempung
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thất huyền cầm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

யாழ்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

सारंगी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

lir
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

lira
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

lira
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

ліра
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

liră
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

λύρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

lier
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

lyra
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

lyre
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lyré

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LYRÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
22
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «lyré» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lyré
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lyré».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LYRÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «lyré» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «lyré» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про lyré

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LYRÉ»

Дізнайтеся про вживання lyré з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lyré та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Recueil de mémoires, factums et harangues
Le Sieur de Lyré , dont l'appartement joint, 8c est de plein pied à celui du Sieur Advocat General, nïgnoroit pas qu'il prend .ses repas chez son frere aisne. L' Arrest sut cependant affiché, 8C le Procès verbal' d'une entreprise si inñ'jurieuse au ...
Louis-Silvestre de Sacy, 1724
2
Mémoires de la Sociéte archéologique de l'Orléanais
Val et de Lyré (1), cette maison reprit son premier titre, et, par sa situation auprès des grandes écoles universitaires et de la rue de l'Écrivinerie, ne tarda pas à se mêler au mouvement littéraire qui rayonnait autour d'elle de tous côtés.
3
Mémoires de la Société Archéologique de l'Orléanais
Donation par Mathieu, seigneur de Lyré. Du consentement de Jeanne sa femme, de Roland, Jeanne et Hellive ses fils et filles, en perpétuelle aumône ou prieuré de Lyré (en la châtellenie de Champtoceaux) de 20 sols de rente annuelle sur ...
Société Archéologique de l'Orléanais, 1869
4
Mémoires de littérature tirés des registres de l'Académie ...
127. lorsqu'on jouoit de sa" lyré sur un mode , & que la' voix chantoit à lá tierce sur urt autre mode. tbid. qu'ort chantoit un sujet à l'octave de la lyré, ou que la voix & la lyré se faisoient alternativement entendre, &c. 127. 128. Manières dont la ...
5
Mémoires
Val et de Lyré (1), cette maison reprit son premier titre, et, par sa situation auprès des grandes écoles universitaires et de la rue de l'Ecrivinerie, ne tarda pas à se mêler au mouvement littéraire qui rayonnait autour d'elle de tous côtés.
Société archéologique et historique de l'Orléanais, Société archéologique et historique de l'Orléanais (Orléans, France), 1894
6
Bulletin
Très-cher cousin et très-féal amy Maurice Gueret, sergent du Roy nostre syre('), vous sçavés que jà piecza vous me feistes asça- voir ung mandement de [la] partie de frère Jehan Blanchet, prieur de Lyré, pour certaines dismes lesquelles me ...
Société archéologique et historique de Nantes et de Loire-Atlantique, 1869
7
Histoire de la communauté des marchands fréquentant la ...
Donation par Mathieu, seigneur de Lyré. Du consentement de Jeanne sa femme, de Roland, Jeanne et Hellive ses fils et filles, en perpétuelle aumône ou prieuré de Lyré (en la châtellenie de Champtoceaux) de 20 sols de rente annuelle sur ...
Philippe Mantellier, 1869
8
Bibliographie de la France
A]lyré. Bureau. A Paris, chez Catelin , rue Grange—Batelière, n. 26. . _ _ . 187. Morceau de concert. Introduction , variations et final pour le piano sur un thème de Bellini , par Jacques Roseinhain. —— A Paris, chez Le— moine, rue de ...
9
Documents du Minutier central des notaires de Paris: Ronsard ...
Et, au regard de la presentation des cures de Fugeray et de Forges 1 led. seigneur de Lyré y presentera en son tour et dès à present; led. seigneur du Bellay conte a consenty et accordé, consent et accorde en tant que à luy est que led.
Madeleine Jurgens, Minutier central des notaires de Paris, Jean Favier, 1985
10
Origine de tous les cultes ou Religion universelle par ...
On l'appela aussi AZ-Begale , Sc/za/z'qf', Nab/on ( 3 Les Grecs lui donnent le nom de Lyra ( 4 ) , Lyré' et Cfieëys 3 Lyré' Ermaiê', ou Cy/lenz'ë ( 5 Les Latins l' appellent Lym ( 6) , Fia'es , Fidicu/a (7). On lui donna encore d'autres noms, qui se ...
Charles-François Dupuis, 1794

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LYRÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lyré вживається в контексті наступних новин.
1
Pour Juppé, « la tragédie ukrainienne » n'est pas « la faute » de l …
... et j'ai un peu l'esprit de mes maîtres » du siècle des lumières » et à 72 ans je me suis retiré dans mon petit Lyré, plein d'usage et de raison. «Le Monde, Лютий 14»
2
Liré (Maine-et-Loire)
Le bâtiment appartient à « l'Association des amis du petit Liré », qui organise tous les deux ans « Les rencontres de Lyré » (les prochaines ... «France Inter, Березень 13»
3
Cholet. Le programme des 29e Journées du patrimoine à Cholet et …
... gratuit - 18 ans); dimanche 10 h, 10 h 30 et 11 h, parcours pédestre « Balade croquante au Petit Lyré sur les pas de Du Bellay » (12 € adulte, ... «Courrier de l'Ouest, Вересень 12»
4
Comparer les prix des "drive"? Pas si simple...
Choisissons un poulet fermier (blanc) : on le trouve à 5,03 euros le kg à Auchan (Lyré), à 7 euros à Chronodrive (Hallennes comme Marcq)... «La Voix du Nord, Листопад 11»
5
Vue de Russie, la France de la « diversité » et des « chances pour …
Plus son petit Lyré que le mont des oiseaux (ex mont Lénine a Moscou) ? Mais est ce pour les arts et les lois ou parce que la France est, ... «AgoraVox, Липень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lyré [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/lyre-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись