Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "maceron" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MACERON У ФРАНЦУЗЬКА

maceron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MACERON

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MACERON ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «maceron» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
maceron

Александер

Maceron

Мацерон - це дворічна трав'яниста рослина сімейства Apiaceae, яка іноді вирощується як овочева рослина для її листя, а її молоді паростки споживаються як овочі або використовуються для смаку страв. Це також цінується для його тубернуючого кореня. Наукове ім'я: Smyrnium olusatrum L., сімейство Apiaceae. Загальна назва: мацеронний городин, великий бублик, петрушка, велика петрушка Македонії,. з: Brustwurzel, Smyrnenkraut, в: чорний колір, коня-петрушка, це: мацерон, Смірні. Le maceron est une plante herbacée bisannuelle de la famille des Apiacées, parfois cultivée comme plante potagère pour ses feuilles et ses jeunes pousses consommées comme légume ou utilisées pour aromatiser les mets. Il est aussi apprécié pour sa racine tubérisée. Nom scientifique : Smyrnium olusatrum L., famille des Apiacées. Nom commun : maceron potager, grande ache, persil de cheval, gros persil de Macédoine,. de : Brustwurzel, Smyrnenkraut, en : black-lovage, horse-parsley, it : macerone, smirnio.

Визначення maceron у французька словнику

Визначення мацерону в словнику є трав'янистий, дворічний або багаторічний з сімейства Umbelliferae, пов'язаний з болота, але листя та корінь є їстівними.

La définition de maceron dans le dictionnaire est plante herbacée, bisannuelle ou vivace, de la famille des ombellifères, apparentées aux ciguës mais dont les feuilles et la racine sont comestibles.

Натисніть, щоб побачити визначення of «maceron» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MACERON


aileron
aileron
beauceron
beauceron
biberon
biberon
bûcheron
bûcheron
chaperon
chaperon
chauffe-biberon
chauffe-biberon
cuilleron
cuilleron
deuteron
deuteron
forgeron
forgeron
lanceron
lanceron
liseron
liseron
longeron
longeron
moucheron
moucheron
napperon
napperon
percheron
percheron
puceron
puceron
quarteron
quarteron
tierceron
tierceron
vigneron
vigneron
éperon
éperon

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MACERON

macassar
macchab
macchabaïque
macchabée
macchabéen
macédoine
macédonien
macédonienne
macérant
macérateur
macération
macéré
macérer
macfarlane
mach
machairodus
machaon
mâche
mâc
mâche-bouchon

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MACERON

bourgeron
caperon
coqueron
fumeron
gerberon
gouteron
grateron
gratteron
jaseron
laideron
laiteron
lamperon
mancheron
monneron
mousseron
paleron
saleron
tigeron
tâcheron
vengeron

Синоніми та антоніми maceron в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «maceron» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MACERON

Дізнайтесь, як перекласти maceron на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова maceron з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «maceron» в французька.

Перекладач з французька на китайська

亚历山大
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

alexanders
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

alexanders
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

alexanders
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الإسكندر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

Александеры
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

alexanders
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

alexanders
260 мільйонів носіїв мови

французька

maceron
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

alexanders
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

alexander
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

alexanders
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

알렉산더
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

alexanders
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Alexanders
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

Alexanders
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

alexanders
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

İskenderin
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

Alexanders
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Alexanders
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

Александер
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Alexanders
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Alexanders
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Alexanders
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Alex
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Alexanders
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання maceron

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MACERON»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
41
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «maceron» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання maceron
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «maceron».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MACERON» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «maceron» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «maceron» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про maceron

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MACERON»

Дізнайтеся про вживання maceron з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом maceron та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Journal des principales audiences du Parlement : avec les ...
mens, Sentences diffinitives, ou interlccutoires qu'il viendra executer', rôles , baux à ferme , Commifiion ordinaires 8L extraordinaires , contraintes des Receveurs , 8c Autres actes qui gisent à exécution , sans être scellées par ledit Maceron, ...
France, 1757
2
Dictionnaire des jardiniers, contenant les méthodes les plus ...
Alexander: , or Alifandm. le Maceron ou gros Persil de Macédoine. Conflans. La fleur est en ombelles l'ombelle principale est inégale , 8L les particulieres sont érigées; elles n'ont point d'enveloppe , 8c les calices des fleurs fontà peine ...
Philip Miller, Chazelles, 1788
3
Soignez votre bouche par les plantes: Remèdes d'hier et ...
Le maceron (smyrnium olusatrum, apiacées), est originaire d'Italie et fut introduit en France par la conquête romaine. On le trouve dans le Midi et le Sud-Ouest. C' est parce que le maceron a le goût et l'odeur de la myrrhe (myrrha) que les ...
Henri Lamendin, 2007
4
Recherches sur les végétaux nourrissans: qui, dans les temps ...
Du Maceron. Les tiges du Maceron, Smyrnium C. B. jP/«. font rameufes, cannelées, & s'élèvent à la hauteur de trois pieds; (es feuilles reflem- blent à celles de l'ache , mais elles font plus amples, d'une odeur aromatique & d'une faveur ...
Antoine-Augustin Parmentier, 1781
5
Dictionnaire des jardiniers: contenant les méthodes les plus ...
B. 114.. Sauv. Monsp. 262. Blackw. t. 408 ; Maceron avec des feuilles sur les tiges , à trois lobes, pétiolées et sciées. Hipposelinum Théophrasti , sive Smyrnium Dioscoridis. C. B. P. 174; Je Maceron commun. Hipposclinum, Dod. Pcmpt. 608.
Philip Miller, 1785
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
hipposelinum de Dioscoride est notre Livèche, Ligusti- iirum levisticum , de l'avis des meilleurs botanistes anciens , et non pas le maceron, comme on l'a cru. Le smyrnium étoit aussi appelé , chez les anciens , liippose— linum , comme le ...
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
U hipposelinum de Dioscoride est notre Lwèche, Ligusti- tir.um levisticum , de l' avis des meilleurs botanistes anciens , et non pas le maceron, comme on l'a cru. Le smyrnium étoit aussi appelé, chez les anciens, hippose- linum , comme le ...
8
Nouveau Code des tailles
Sur 'LE FMH- DES 'IÛssL-'íïè-s: :vif , me; Commiffions ordinaire ou extraordinaire , 'I Ê 7* f: contraintes des Receveurs 8L tous autres actssesss' qu'il convient executer sans être_ préalablement scellés par ledit Maceron , ses Commis &HUF  ...
N.R.J. Poullin de Viéville, 1761
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
L' hipposelinum de Dioscoride est notre Livèghe, Ligusti- ticum lemticum , de l' avis des meilleurs botanistes anciens , et non pas le maceron, comme on l'a cru. Le smyrnkim étoit aussi appelé, chez les anciens, hipposelinum , comme le ...
Jacques Eustache de Sève, 1819
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Uhipposelinum de Dioscoride est notre Livèche, Ligusii~ ticum levisticum s de l' avis des meilleurs botanistes anciens , et non pas le maceron, comme on l'a cru. Le smyrnium étoit aussi appelé, chez les anciens , hippose— linum , comme le ...
‎1819

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MACERON»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін maceron вживається в контексті наступних новин.
1
Toujours la même émotion pour les familles des fusillés
Après l'appel des morts, Pierre Maceron, de l'Anac Amis de la Résistance (secteur de Sarlat) a rendu hommage aux familles des victimes : «Le ... «ladepeche.fr, Липень 15»
2
Le prix Kangourou dans la poche
Il était entouré de son bureau et de Christine Maceron, représentant la municipalité. Six millions d'élèves du CM2 à la terminale ont participé à ... «Sud Ouest, Червень 15»
3
Archipel des Glénan. Chantier d'arrachage demain
L'embroussaillement et le développement d'espèces concurrentielles (maceron) peut induire une régression de la population de narcisses des ... «Le Télégramme, Червень 15»
4
A Yerres, des passionnés donnent vie au potager Caillebotte
On peut citer la tétragone, le chou Daubenton, le maceron ou le crosne. Ces espèces sont tombées dans l'oubli pour des raisons de mode ou, ... «Le Parisien, Травень 15»
5
Des passionnés donnent vie au potager Caillebotte
On peut citer la tétragone, le chou Daubenton, le maceron ou le crosne. Ces espèces sont tombées dans l'oubli pour des raisons de mode ou ... «Le Parisien, Травень 15»
6
Les jeunes ont leur Conseil municipal
... commissions de présenter les projets qu'elles mèneront avec leurs référents, élues municipales, Monique Morin et Christine Maceron. «Sud Ouest, Лютий 15»
7
Maurice Maceron est décédé
Maurice Maceron a créé le club de tennis de Trélissac où il organisait le tournoi annuel, resté un temps fort de l'année sportive. Il a aussi mené ... «Sud Ouest, Серпень 14»
8
La Table à manger
... avec des câpres de Salina, de l'anguille sauvage fumée de Maldon et des petits navets passés au sautoir avec du maceron (herbe potagère) ... «Le Monde, Травень 14»
9
Des légumes anciens mais pas éteints
Dans la Vienne, à l'instar de la France, très peu d'espèces de légumes endémiques étaient cultivées. Néanmoins, le maceron ou la blette sont ... «la Nouvelle République, Травень 14»
10
Exposition-dégustation
... beignets aux graines, calamondin, mélisse, coriandre, crêpes aux fleurs, cresson alénois, hovénie douce, lyciet, maceron, orchata de chouffa ... «Actualité du jardin, Квітень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Maceron [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/maceron>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись